1
00:00:05,000 --> 00:00:10,000
Mga subtitle nga gihimo sa www.roylenferink.nl

2
00:01:55,815 --> 00:01:57,908
Hoy, Andy!
Unsa na, dude?

3
00:01:57,984 --> 00:02:00,111
Hoy, Joe. Hoy, Sara.
kumusta ka?

4
00:02:00,186 --> 00:02:01,346
Kanus-a ka magkuha ug awto?

5
00:02:01,421 --> 00:02:04,618
- Uy, nganong dili ka makakuha og sakyanan?
- Dili nako makaya.

6
00:02:06,759 --> 00:02:10,160
<i>- Busa, Survivor ugma sa gabii. Kita sa?
- Magkita ta unya.</i>

7
00:02:10,230 --> 00:02:12,027
Magdala kog soda.
Uy, lingaw sa imong orange.

8
00:02:12,098 --> 00:02:14,089
- Okay, pagbantay.
- Magkita ta. Bye-bye.

9
00:02:15,135 --> 00:02:18,627
- Kana nga lalaki kinahanglan nga makighilawas.
- Isulti kanako ang usa ka butang nga wala nako nahibal-an.

10
00:02:35,255 --> 00:02:36,483
Maayong buntag.

11
00:02:41,794 --> 00:02:44,160
Pasayloa ko. Pasayloa ko.

12
00:02:45,498 --> 00:02:46,624
Sorry.

13
00:02:55,708 --> 00:02:57,437
Pasayloa ko.
Salamat.

14
00:02:59,979 --> 00:03:02,277
- Maayong buntag.
- Uy.

15
00:03:02,415 --> 00:03:04,440
- Maayong buntag, Paula.
- Andy.

16
00:03:06,085 --> 00:03:08,349
Pasayloa ko.
naa koy pangutana.

17
00:03:08,888 --> 00:03:13,791
Unsa ang kalainan tali sa
Hi8 ug Digital nga mga video tape?

18
00:03:14,227 --> 00:03:16,457
Dili ko salesman,
kaya nga siguro...

19
00:03:16,529 --> 00:03:19,225
Welcome sa Smart Tech.
Unsaon nako pag-alagad kanimo?

20
00:03:19,399 --> 00:03:20,866
Aw, natingala lang ko...

21
00:03:20,934 --> 00:03:23,459
unsa ang kalainan niini?

22
00:03:24,270 --> 00:03:27,205
Aw, kung magpa-litrato ko
usa ka tawo nga ingon ka maayo sa imong kaugalingon ...

23
00:03:27,273 --> 00:03:29,036
Tingali moadto ko sa Digital.

24
00:03:31,844 --> 00:03:36,076
<i>
Gibakakan ko

25
00:03:42,188 --> 00:03:45,157
- Diyos ko. Sorry nadugay ko.
- Walay problema.

26
00:03:46,226 --> 00:03:47,523
Oh, tawo.

27
00:03:48,661 --> 00:03:50,595
- Naa koy katapusan sa semana.
- Oo?

28
00:03:50,964 --> 00:03:54,024
Miadto kami sa Tijuana, Mexico,
kabalo ka...

29
00:03:54,100 --> 00:03:57,035
ug kami naghunahuna nga kini makalingaw,
nahibal-an nimo, nga moadto sa kini nga pasundayag.

30
00:03:57,103 --> 00:03:59,435
Ang tanan, "Kinahanglan nimo
tan-awa ang usa niini nga mga salida. "

31
00:03:59,505 --> 00:04:02,030
Ug, nahibal-an nimo,
kini usa ka babaye nga nakigbugno sa usa ka kabayo.

32
00:04:02,308 --> 00:04:05,573
Nakaabot kami didto, ug, nahibal-an nimo,
sa atong hunahuna kini mahimong talagsaon ...

33
00:04:05,645 --> 00:04:09,046
ug kini dili ingon ka bugnaw
ingon nga kini mahitabo, tawo.

34
00:04:09,415 --> 00:04:11,610
- Kini usa ka matang sa gross.
- Oo.

35
00:04:11,684 --> 00:04:13,345
Sa imong hunahuna,
"Usa ka babaye nga nakigbugno sa usa ka kabayo" ...

36
00:04:13,419 --> 00:04:15,011
ug adto ka didto ug kini...

37
00:04:15,088 --> 00:04:16,953
- ... usa ka babaye nga nagbugal-bugal sa usa ka kabayo.
- Oo.

38
00:04:17,023 --> 00:04:19,014
Gihatag gyud kini kaniya.

39
00:04:19,325 --> 00:04:20,451
Ug nahibal-an nimo kung unsa ...

40
00:04:20,526 --> 00:04:23,154
to be honest, nasakitan ko niya.
Kaming tanan naluoy lang niya.

41
00:04:23,229 --> 00:04:24,890
- Oo.
- Usa ka lahi nga gibati nga dili maayo alang sa kabayo.

42
00:04:24,964 --> 00:04:28,195
- Wow, kana usa ka butang.
- Busa unsa ang imong nabuhat?

43
00:04:29,035 --> 00:04:32,300
Nahibal-an nimo, nagbitay lang ako.
ako diay...

44
00:04:32,905 --> 00:04:34,270
Ginoo, Biyernes, sa akong pagpauli...

45
00:04:34,340 --> 00:04:36,638
Gusto gyud nako
usa ka sandwich nga salad sa itlog.

46
00:04:36,709 --> 00:04:38,700
Ug naglibog lang ko
mahitungod niini ug ako ingon:

47
00:04:38,778 --> 00:04:40,769
"Tawo, himoon ko ang usa niana."

48
00:04:40,847 --> 00:04:44,339
Mao nga Sabado migawas ko ug nakuha nako,
sama sa usa ka dosena nga mga itlog ...

49
00:04:44,417 --> 00:04:47,011
ug giluto ko silang tanan
unya ako lang...

50
00:04:47,086 --> 00:04:50,055
Gigasto ko, wala ko kahibalo,
tulo ka oras tingali...

51
00:04:52,058 --> 00:04:53,719
sama sa, tulo ug tunga ka oras
paghimo...

52
00:04:53,793 --> 00:04:57,854
nahibal-an nimo, ang mayonesa
ug ang sibuyas ug paprika...

53
00:04:57,930 --> 00:04:59,989
ug, nahibal-an nimo, ang tanan nga mga gamit.

54
00:05:00,066 --> 00:05:01,533
Ug unya, sa dihang nahuman na ko...

55
00:05:01,601 --> 00:05:03,193
Wala lang gyud nako gibati
sama sa pagkaon niini.

56
00:05:03,269 --> 00:05:05,829
- Makahunahuna ko.
- Ug wala akoy tinapay.

57
00:05:06,439 --> 00:05:09,738
Busa, nahibal-an nimo, kini maayo kaayo.
Nindot kadto nga semana.

58
00:05:10,209 --> 00:05:12,871
- Nindot kaayo ang tingog.
- Oo, maayo ra.

59
00:05:12,945 --> 00:05:14,344
Lingaw kaayo.

60
00:05:15,348 --> 00:05:16,872
- Bugnaw.
- Bugnaw.

61
00:05:16,949 --> 00:05:18,348
Bugnaw, bugnaw.

62
00:05:21,487 --> 00:05:23,045
-Uy, Paula.
- Oo.

63
00:05:23,122 --> 00:05:25,613
Naa koy isulti nimo.
Excited kaayo ko ani.

64
00:05:25,692 --> 00:05:29,093
Sa unang higayon karong adlawa,
nakamata ko...

65
00:05:29,495 --> 00:05:33,488
Miadto ko sa tindahan,
ug ako adunay pagsalig nga isulti kanimo ...

66
00:05:33,700 --> 00:05:36,191
nga kung dili nimo kuhaon
kini nga Michael McDonald DVD ...

67
00:05:36,269 --> 00:05:38,635
nga imong gidula
sulod sa duha ka tuig nga sunodsunod, off...

68
00:05:38,705 --> 00:05:40,400
Pamatyon ko ang tanan
sa tindahan...

69
00:05:40,473 --> 00:05:42,338
ug nagbutang ug bala sa akong utok.

70
00:05:42,742 --> 00:05:46,143
- David, unsay imong ikasugyot nga atong dulaon?
- Wala koy labot. Bisan unsa.

71
00:05:46,379 --> 00:05:49,212
<i>Mas gusto kong motan-aw
Beautician ug ang Mananap.</i>

72
00:05:49,282 --> 00:05:51,842
Mas ganahan ko maminaw
ngadto kang Fran Drescher sulod sa walo ka oras...

73
00:05:51,918 --> 00:05:53,715
kaysa kinahanglan maminaw
ngadto kang Michael McDonald.

74
00:05:53,786 --> 00:05:57,017
<i>Walay bisan unsa batok kaniya, apan kon ako makadungog
Yah Mo B Adunay usa pa ka higayon...</i>

75
00:05:57,090 --> 00:05:59,524
Ako yah mo sunogon aning dapita
ngadto sa yuta.

76
00:05:59,592 --> 00:06:02,493
Ikaw usa ka maalamon nga asno.
Balik sa salog.

77
00:06:04,697 --> 00:06:05,959
Fuck nimo.

78
00:06:07,333 --> 00:06:09,961
Nindot ni nga TV.
Wala’y makapildi sa plasma.

79
00:06:10,036 --> 00:06:11,628
nag unsa ka?
Mao ni akong customer.

80
00:06:11,704 --> 00:06:14,901
Sigurado nga dili.
Sa diha nga ako miduol kaniya, siya wala mabantayi.

81
00:06:14,974 --> 00:06:16,635
- Dili, kana ang akong ...
- Paghulat.

82
00:06:16,709 --> 00:06:18,768
Adto sa checkout didto.
Kuhaa didto, palihog.

83
00:06:18,845 --> 00:06:20,642
Wala siya mabantayi
kay adto ko sa likod...

84
00:06:20,713 --> 00:06:22,510
aron makuha ang brosyur
nga iyang gipangayo.

85
00:06:22,582 --> 00:06:24,072
Nangayo kog pasaylo, pero ulahi na ang tanan.

86
00:06:24,150 --> 00:06:25,674
Ang transaksyon nahuman na.

87
00:06:25,752 --> 00:06:27,481
Unya hatagi ko nimo
katunga sa komisyon.

88
00:06:27,553 --> 00:06:29,020
Dili ka makadawat sa komisyon.

89
00:06:29,088 --> 00:06:30,555
Kinahanglan kong makigsulti kang Paula.
Kini mao ang buang.

90
00:06:30,623 --> 00:06:31,647
Kini usa ka kabuang.

91
00:06:31,724 --> 00:06:33,589
Sa matag higayon nga magbaligya ako,
naghilak ka kang Paula.

92
00:06:33,659 --> 00:06:36,958
Unsa man si Jesse Jackson?
Ang tigulang nga si Jesse nanginahanglan usa ka hinungdan.

93
00:06:37,029 --> 00:06:38,587
Sakit sa imong pagpanguha sa akong mga kustomer.

94
00:06:38,664 --> 00:06:40,154
Nasakitan ko sa imong hilak nga kabuang.

95
00:06:40,233 --> 00:06:43,225
Gusto nimo nga dad-on kini nga tae sa gawas?
Dad-a lang sa gawas ug kalbasa?

96
00:06:43,302 --> 00:06:46,567
Magpabilin ta sa sulod, aron makita sa tanan
unsa imong puki, okay?

97
00:06:46,639 --> 00:06:50,097
Kay pag tangtang nako sa blade
Gitagoan nako ang akong boot gikan sa sakoban niini...

98
00:06:50,176 --> 00:06:53,009
Dili nako kini mabalik
hangtod nga nibuhagay ang dugo.

99
00:06:53,079 --> 00:06:56,344
Tan-awa, paminaw kanako. Ikaw nga fucking
uban sa sayop nga negro.

100
00:06:56,949 --> 00:07:00,350
Hoy! Gikilig ka
ang sayop nga sun-nigger, okay?

101
00:07:00,420 --> 00:07:02,911
Dude, ibitay ko ang imong karaan nga asno
pinaagi sa imong turban.

102
00:07:03,189 --> 00:07:06,181
Turban karon? Nakita ba nimo
naa bay turban dinhi?

103
00:07:06,259 --> 00:07:07,920
Mura ba kog turban nga lalaki?

104
00:07:07,994 --> 00:07:10,895
Moingon ba ko, "Hoy, Jay, gusto nimo usa ka Slurpee?
Gusto ka ug Slurpee?"

105
00:07:10,963 --> 00:07:14,194
Fuck nimo, okay?
Natawo ko sa Brooklyn.

106
00:07:14,267 --> 00:07:15,325
Brooklyn, okay?

107
00:07:15,401 --> 00:07:18,996
Ang akong accent kay fucking
Brooklyn accent, okay? Okay?

108
00:07:19,071 --> 00:07:20,402
Sige, tawo.
Kalma lang, dude.

109
00:07:20,473 --> 00:07:22,634
Tan-awa, nagtabon ka pa
akong shift sa biyernes o unsa?

110
00:07:22,708 --> 00:07:25,643
Kung mahimo nako kini nga komisyon,
uban sa kalipay.

111
00:07:25,711 --> 00:07:28,578
- Cool, unya. Sige, pop.
- Walay problema.

112
00:07:31,517 --> 00:07:33,178
- Unsa man si Andy?
- Dili.

113
00:07:33,553 --> 00:07:35,111
Dali, tawo.
Kinahanglan namon, unsa, lima ka lalaki ...

114
00:07:35,188 --> 00:07:36,712
- ... sa pagdula sa usa ka desente nga dula sa poker, di ba?
- Oo.

115
00:07:36,789 --> 00:07:38,347
Kung atong kanselahon kini,
Kinahanglan ko nga moadto ...

116
00:07:38,424 --> 00:07:40,358
sa pipila ka hungog-asno
birthday party ni Jill...

117
00:07:40,426 --> 00:07:41,688
ug kana nga tae wala mahitabo.

118
00:07:41,761 --> 00:07:43,228
- Dili.
- Ngano dili?

119
00:07:43,596 --> 00:07:47,123
Nindot kaayo siya nga lalaki ug tanan
pero sure ko nga...

120
00:07:47,200 --> 00:07:48,565
usa siya ka serial murderer.

121
00:07:48,634 --> 00:07:50,363
Kinsay nagpakabana, tawo?
Nindot siya nga lalaki.

122
00:07:50,436 --> 00:07:52,734
Gusto lang ko maghubog,
nasuko, ug nagdula og pipila ka mga kard.

123
00:07:52,805 --> 00:07:54,932
Nindot kana.
Tan-awa, dili ko gusto nga mahimong lampshade ...

124
00:07:55,007 --> 00:07:57,032
sa pipila ka makalilisang nga apartment,
mao na akong ginaingon.

125
00:07:57,109 --> 00:07:59,134
Wala koy makita nga lain nga kapilian.

126
00:07:59,212 --> 00:08:01,772
Andy. Akong lalaki.

127
00:08:02,782 --> 00:08:04,613
Naa kay plano
unya karong gabii?

128
00:08:04,684 --> 00:08:06,914
Ngano, kinahanglan ba natong idiskarga
ang trak sa Sony?

129
00:08:06,986 --> 00:08:10,080
Dili, ang mga lalaki nag-uban,
nagdula mi ug poker...

130
00:08:10,156 --> 00:08:12,147
naghunahuna, nahibal-an nimo,
gusto ka nga magdula.

131
00:08:12,425 --> 00:08:13,687
Uban ninyo?

132
00:08:15,294 --> 00:08:17,762
Oo, sigurado.
Nindot kana.

133
00:08:17,997 --> 00:08:21,228
- Kahibalo ka magdula, di ba?
- Oo, magdula ko online usahay.

134
00:08:21,300 --> 00:08:23,598
- Magdula kami sa tindahan.
- Maayo.

135
00:08:23,803 --> 00:08:25,293
Gitugotan ba kita sa pagbuhat niana?

136
00:08:25,371 --> 00:08:26,998
- Dili gyud.
- Oo.

137
00:08:27,206 --> 00:08:28,195
Oh.

138
00:08:28,441 --> 00:08:30,375
Aw, sultihan ko si Paula.

139
00:08:31,611 --> 00:08:33,044
Nagkomedya lang ko.

140
00:08:33,112 --> 00:08:36,240
Nagbiaybiay ko. Nindot kana.
Cool, magkita ta karong gabii.

141
00:08:36,315 --> 00:08:37,339
- Okay.
- Sige.

142
00:08:37,416 --> 00:08:39,077
Oops.

143
00:08:41,020 --> 00:08:43,045
- Hapit ko makonsensya.
- Dili, dili nimo.

144
00:08:57,470 --> 00:08:58,869
Pagkanaog!

145
00:08:59,505 --> 00:09:01,302
Pagkanaog!

146
00:09:01,374 --> 00:09:02,602
Tanga.

147
00:09:03,476 --> 00:09:04,943
Ug usa ka bug-os nga balay.

148
00:09:05,378 --> 00:09:06,743
- Oh, akong mga duke!
- Unsa?

149
00:09:06,879 --> 00:09:09,245
Unsa ka dako ang online poker
nagdula ka, dawg?

150
00:09:09,315 --> 00:09:12,341
Sama sa usa o duha ka oras sa usa ka gabii,
sa dihang wala ko nagdula og Halo.

151
00:09:12,852 --> 00:09:15,320
Nganong giimbitar nimo kining tawhana?
Siya usa ka fucking ringer, tawo.

152
00:09:15,388 --> 00:09:16,582
Kini mao ang baboy shit.

153
00:09:16,656 --> 00:09:18,851
Ikaw, ikaw usa ka fucking asshole
sa pagsulti kanako nga moanhi dinhi.

154
00:09:18,925 --> 00:09:20,756
Giingon nimo kanako nga siya usa ka buotan nga tawo,
dili ba?

155
00:09:20,826 --> 00:09:23,158
Bueno, fuck kamong mga tawo,
ug ikaw, ikaw ug ikaw...

156
00:09:23,229 --> 00:09:26,221
fuck and kiss my big brown
fucking asno, okay?

157
00:09:26,299 --> 00:09:27,664
Magkita ta ugma.

158
00:09:27,733 --> 00:09:28,791
- Kalinaw.
- Sige, tawo.

159
00:09:28,868 --> 00:09:30,062
Bugti ug kanding.

160
00:09:31,437 --> 00:09:33,268
- Maayong gabii.
- Ganahan ko anang tawhana.

161
00:09:33,339 --> 00:09:36,274
Dude, ikaw hingpit ...
Oh, shit, kinahanglan kong moadto. Damn.

162
00:09:36,342 --> 00:09:38,003
Hapit na makigkita kang Ellen
sa gamay.

163
00:09:38,077 --> 00:09:39,544
Moadto karon?
Late-gabii nga aksyon, ha?

164
00:09:39,612 --> 00:09:40,704
Dude, nahibal-an nimo kung giunsa kini.

165
00:09:40,780 --> 00:09:43,271
Kabalo ba imong uyab
mahitungod niining tanan nga mga pagbisita sa gabii?

166
00:09:43,349 --> 00:09:44,907
Kini sama sa usa ka wala gisulti nga kasabutan.
Oo.

167
00:09:44,984 --> 00:09:48,044
Kini sama sa usa ka hingpit
ug hingpit nga wala gisulti nga kasabutan.

168
00:09:48,120 --> 00:09:50,281
Kung nakaila ka niya, kung nakaila ka
kinsa akong gi-atubang...

169
00:09:50,356 --> 00:09:51,584
dili ka magsulti niini nga tae.

170
00:09:51,657 --> 00:09:53,557
Walay dili nimo mahimo
uban niining babaye...

171
00:09:53,626 --> 00:09:55,719
diretso pataas ug paubos.
Gibuhat na nako ang tanan...

172
00:09:55,795 --> 00:09:57,695
Mahimo ko nga makahimo.
Literal nga naglube ako...

173
00:09:57,763 --> 00:10:00,129
ug nakighilawas sa mga arko
sa iyang mga tiil. Sige.

174
00:10:00,199 --> 00:10:01,291
- Wow!
- Oo.

175
00:10:01,367 --> 00:10:03,028
- Tiil fuck!
- Sakit kana, tawo.

176
00:10:03,102 --> 00:10:04,626
- Wow.
- Dili kana sakit.

177
00:10:05,037 --> 00:10:06,971
- Hatagan ko ikaw og sakit.
- Oh, shit.

178
00:10:07,039 --> 00:10:09,837
Natulog ko sa usa ka babaye
bag-o lang, aduna siyay...

179
00:10:09,909 --> 00:10:13,208
- Ang iyang mga tits dili katuohan.
- Oh, tawo, ganahan ko sa mga titties.

180
00:10:13,813 --> 00:10:16,373
Ug mao nga atong gibuhat kini
ug hapit nako mahuman...

181
00:10:16,449 --> 00:10:18,474
ug ang iyang iro nagsugod sa pagtilap sa akong asno.

182
00:10:18,551 --> 00:10:22,885
Nanumpa ako sa Dios, kinahanglan kong magdesisyon,
tapuson ko o hunongon nako ang iro?

183
00:10:22,955 --> 00:10:24,855
Nahibal-an ko ang imong daotan nga asno.
Nahuman niya.

184
00:10:24,924 --> 00:10:27,290
nahuman nako.
Ug dayon gikawat nako ang iro.

185
00:10:28,527 --> 00:10:30,222
Dili, ako wala, apan...

186
00:10:30,496 --> 00:10:32,964
Nahibal-an nimo, usahay,
Maghigugmaay kami ni Amy...

187
00:10:33,032 --> 00:10:35,159
hangtod nga hapit na daw
dili kami duha ka tawo...

188
00:10:35,234 --> 00:10:37,896
apan kami duha ka espiritu
o usa ka butang.

189
00:10:37,970 --> 00:10:41,167
Ang among mga kalag konektado niining paagiha,
Dili nako mahulagway.

190
00:10:41,240 --> 00:10:44,835
Ang panahon mihunong. Murag kami
nag-ambitay sa samang kasingkasing.

191
00:10:44,910 --> 00:10:48,710
Hunong, tawo! Ngano permi man ka muadto
ug patyon ang vibe sa mga butang?

192
00:10:48,781 --> 00:10:50,749
"Pag-ambit sa parehas nga kasingkasing,"
ingon ana ang uban...

193
00:10:50,816 --> 00:10:51,942
Britney Spears shit, tawo.

194
00:10:52,018 --> 00:10:55,010
Kini ang tulo ka hamtong nga asno nga lalaki,
dili ba walay gustong makadungog niana nga tae.

195
00:10:55,087 --> 00:10:57,351
Oo, tawo, dali,
walay gustong makadungog anang tae.

196
00:10:57,423 --> 00:10:59,983
Salamat, Andy.
Dude, nagbuwag ka two years ago.

197
00:11:00,059 --> 00:11:02,493
- Mahuman nimo kini sa usa ka punto.
- Duha ka tuig, tawo.

198
00:11:02,561 --> 00:11:04,119
Kinahanglan nimong kalimtan kana ...

199
00:11:04,196 --> 00:11:07,427
tungod kay walay asno nga angay hunahunaon
daghan kaayo bahin sa...

200
00:11:07,767 --> 00:11:08,995
Kanunay kong moingon.

201
00:11:09,268 --> 00:11:10,701
Andy, hatagi kog pabor.

202
00:11:10,770 --> 00:11:14,171
Palihug tabangi siya sa pagtubos sa iyang kaugalingon
pinaagi sa pagsulti sa tinuod nga istorya sa sekso?

203
00:11:14,240 --> 00:11:15,229
Oo.

204
00:11:16,542 --> 00:11:19,943
Dili ko... Nahibal-an nimo kung unsa,
Usa ko ka gentleman ug dili ko...

205
00:11:20,479 --> 00:11:21,810
Di ko mu kiss ug sulti.

206
00:11:21,881 --> 00:11:25,214
Fuck it, gipadako ko ikaw.
Pinakadaotan nimo nga nabuhat.

207
00:11:25,484 --> 00:11:27,179
Naghisgot ako bahin sa daotan.

208
00:11:28,421 --> 00:11:29,445
Wow.

209
00:11:29,588 --> 00:11:32,614
Daghan kaayong istorya ang nagdagan
sa akong ulo karon.

210
00:11:34,694 --> 00:11:36,184
Nakauyab ko ani nga girl...

211
00:11:36,762 --> 00:11:40,357
sa makadiyot, ug siya mao
usa ka daotan nga freak.

212
00:11:40,433 --> 00:11:45,302
Ganahan lang siya nga mokanaog
uban sa sekso sa tanang panahon.

213
00:11:45,371 --> 00:11:47,931
Ingon siya, bisan unsang orasa sa adlaw,
ingon siya:

214
00:11:48,007 --> 00:11:50,737
"Oo, lakaw na. Dait kaayo ko."

215
00:11:50,843 --> 00:11:52,140
Ug ako siyang sugton.

216
00:11:52,211 --> 00:11:53,439
- Oh, shit.
- Ingon siya:

217
00:11:53,512 --> 00:11:55,878
"Oh, gilansang mo ako. Cool."

218
00:11:56,115 --> 00:11:59,551
- Siya nakigsulti nga hugaw kanimo?
- Ganahan siya sa dirty-talk.

219
00:12:00,219 --> 00:12:02,449
Sa hingpit niini.
Ingon siya:

220
00:12:02,521 --> 00:12:07,481
"Oo nga, mag-screw tayo, let's...
Gusto ko manguyab. "

221
00:12:08,494 --> 00:12:10,121
Diyos, hugaw kaayo.

222
00:12:10,596 --> 00:12:14,692
Ingon siya, "Grabe kaayo ko,
dugay ko nahigugma nimo. "

223
00:12:14,967 --> 00:12:15,991
Busa...

224
00:12:16,068 --> 00:12:18,969
- Busa unsa ang mga titties sama sa?
- Oo, ilarawan siya ...

225
00:12:19,038 --> 00:12:21,131
Oo, dako siyag tits.

226
00:12:21,273 --> 00:12:24,401
Dili, gipasabut nako, ingon, detalyado.
Naa ba siya, ingon, nahibal-an nimo ...

227
00:12:24,477 --> 00:12:26,274
- ... sila gamay nga pink teeny nipples.
- Oo, oo.

228
00:12:26,345 --> 00:12:28,836
<i>O sama sa taas
National Geographic nga mga utong.</i>

229
00:12:28,914 --> 00:12:31,474
Ikaw adunay sama sa bumpy Braille nipples,
ang Stevie Wonders.

230
00:12:31,550 --> 00:12:32,915
Oo, nindot sila.

231
00:12:32,985 --> 00:12:36,216
Nahibal-an nimo, kung gusto nimo,
Gikuha nimo ang dughan sa usa ka babaye ug kini ...

232
00:12:36,555 --> 00:12:38,750
Ug gibati nimo kini ug ...

233
00:12:39,558 --> 00:12:43,517
morag usa ka bag nga balas
sa dihang imong gihikap kini.

234
00:12:44,797 --> 00:12:46,196
Bag nga balas?

235
00:12:48,434 --> 00:12:50,459
Nahibal-an nimo kung unsa ang akong gipasabut.
Nganong dili na lang ta magduwa?

236
00:12:50,536 --> 00:12:52,197
Nganong dili na lang nimo ihatag ang mga kard?

237
00:12:52,271 --> 00:12:53,898
Unsa ang imong gisulti?

238
00:12:53,973 --> 00:12:56,032
Nakabati na ba ka
usa ka dughan kaniadto, tawo?

239
00:12:56,108 --> 00:12:57,097
Oo.

240
00:12:57,176 --> 00:12:59,736
- Dude, bayot ka?
- Dili, dili ko bayot.

241
00:12:59,812 --> 00:13:01,439
Daghan na kaayog babaye ang akong gikauban.

242
00:13:01,514 --> 00:13:03,539
Gihikap nako ang bola sa usa ka lalaki
sa Hebrew school kausa.

243
00:13:03,616 --> 00:13:05,584
Dude, dili ni big deal.
Ganahan mo manguyab guys.

244
00:13:05,651 --> 00:13:08,279
Cool ko. Naa koy mga higala
kinsay nanguyab guys, naa sa prisohan.

245
00:13:08,487 --> 00:13:09,715
Dili, dili ko bayot.

246
00:13:09,789 --> 00:13:12,781
Dili, daghan kog nauyab nga babae
sa akong adlaw.

247
00:13:12,858 --> 00:13:13,984
"Nabuang" ka?

248
00:13:14,226 --> 00:13:17,024
Huwata.
Oo, tubaga kini nga pangutana:

249
00:13:18,063 --> 00:13:19,428
virgin ka?

250
00:13:21,000 --> 00:13:22,365
virgin ka?

251
00:13:22,535 --> 00:13:24,799
Oo, dili sukad ako 10 anyos.

252
00:13:24,870 --> 00:13:27,430
Makataronganon ang tanan.
virgin ka.

253
00:13:27,506 --> 00:13:30,031
- Ako... Paghilom.
- Giunsa kana mahitabo?

254
00:13:30,109 --> 00:13:31,542
Siya usa ka fucking virgin.

255
00:13:31,610 --> 00:13:34,909
Nahibal-an ko kini. Makataronganon kaayo kana, tawo.
Tan-awa, dalaga na siya.

256
00:13:34,980 --> 00:13:37,278
- Kataw-anan ka.
- Sige na nga, ayaw na nga lang.

257
00:13:37,349 --> 00:13:39,442
Dili ko malain.
Naningkamot ko nga tabangan ang kauban.

258
00:13:39,518 --> 00:13:41,247
Ako naningkamot sa pag-ingon
Gusto ko nga makatulog ka, dude.

259
00:13:41,320 --> 00:13:42,514
Nakasabot ko sa nahitabo.

260
00:13:42,588 --> 00:13:45,421
Saba kaayo mo.

261
00:13:45,624 --> 00:13:49,025
Sukad karon, ang imong dick kay akong dick.
Gikuhaan ko nimo ug puki.

262
00:13:59,471 --> 00:14:03,908
Usa ka bag nga balas! Dali, tawo!
Mahimo nimong mas maayo kaysa niana.

263
00:14:04,343 --> 00:14:07,801
God, sungog kaayo ko?
Gago kaayo ko!

264
00:14:13,886 --> 00:14:15,410
Oh, dali.

265
00:14:18,657 --> 00:14:21,182
Maayo ra.
Wala gani sila makahinumdom.

266
00:14:21,260 --> 00:14:23,023
Kanang mga lakiha.

267
00:14:30,803 --> 00:14:32,327
Kini mahimong dili maayo.

268
00:14:33,539 --> 00:14:35,131
Oo, maayo,
dili hugaw nga pulong ang birhen.

269
00:14:35,207 --> 00:14:37,232
Nahibal-an nimo kung unsa ang usa ka hugaw nga pulong,
ang tanga...

270
00:14:37,309 --> 00:14:38,799
ug mao na kamo.

271
00:14:38,878 --> 00:14:42,109
Nahibal-an nimo, tingali wala ako nakigsekso,
pero pwede ko nimo pakaslan.

272
00:14:44,116 --> 00:14:45,344
Oo.

273
00:14:50,789 --> 00:14:52,017
Dali na.

274
00:14:55,094 --> 00:14:56,857
- Uy, David.
-Uy, Andy.

275
00:15:00,032 --> 00:15:02,091
- Unsa na?
- Cal, maayong buntag.

276
00:15:07,673 --> 00:15:09,163
-Uy, Andy.
- Uy.

277
00:15:09,241 --> 00:15:11,175
Kinahanglan namong kuhaon
pipila ka punani.

278
00:15:13,746 --> 00:15:17,113
Andy, kini nahulog,
kauban. Kita mahimong...

279
00:15:19,485 --> 00:15:21,749
Kini alang kanimo, kauban, kini alang kanimo.

280
00:15:21,820 --> 00:15:24,789
Ang mga balud kanila nga nagpadulong kanimo
niadtong Biyernes, Sabado.

281
00:15:24,857 --> 00:15:27,451
Pagka Domingo,
mahurot ang imong mga nuts.

282
00:15:27,526 --> 00:15:31,155
Uy, Andy, ayaw siyag samoka nimo.
Okay ra nga dili makig-sex.

283
00:15:31,730 --> 00:15:33,664
Dili tanan usa ka magnet sa puki.

284
00:15:33,732 --> 00:15:37,668
- Unsa ka? 25?
- 40 na ko.

285
00:15:37,870 --> 00:15:40,464
Balaan nga tae, tawo.
Kinahanglan nimo nga buhaton kana.

286
00:15:40,639 --> 00:15:44,871
Ang kinabuhi dili bahin sa sekso.
Ang kinabuhi mahitungod sa mga bata ug gugma.

287
00:15:45,277 --> 00:15:46,266
Oo.

288
00:15:46,345 --> 00:15:48,438
- Ug espiritu.
- Oo, ang kinabuhi mahitungod sa gugma.

289
00:15:48,514 --> 00:15:51,074
Dili kini bahin sa fucking
ug bola ug puki.

290
00:15:51,150 --> 00:15:54,449
Mahitungod kini sa gugma.
Mahitungod kini sa mga tawo.

291
00:15:55,220 --> 00:15:58,053
- Kini mahitungod sa koneksyon.
- Kini tanan mahitungod sa mga koneksyon.

292
00:15:58,123 --> 00:16:02,287
Dili kini bahin sa manok ug asno ug tits
ug mga kalipayan sa butthole.

293
00:16:02,361 --> 00:16:04,090
Dili kini mahitungod sa
butthole kalipay sa tanan.

294
00:16:04,163 --> 00:16:07,394
Dili kini mahitungod niining rusty trombone
ug hugaw nga Sanchez.

295
00:16:07,466 --> 00:16:10,435
- Palihug hunong.
- Ug Cincinnati bowtie.

296
00:16:10,602 --> 00:16:15,369
Ug ang imong puki juice cocktail
ug kini nga mga bola nga nabulit sa tae.

297
00:16:15,441 --> 00:16:16,931
- Mooj, palihog hunong.
- Relax ka nga lang...

298
00:16:17,009 --> 00:16:19,204
Sige.
Igo na, nahuman na ang party.

299
00:16:19,511 --> 00:16:21,240
Pabalika ang birhen sa trabaho.

300
00:16:25,651 --> 00:16:26,777
Andy!

301
00:16:27,086 --> 00:16:29,452
Andy, sige na nga.
Nagkomedya lang mi.

302
00:16:29,822 --> 00:16:30,880
Walay kapuslanan.

303
00:16:30,956 --> 00:16:33,254
Andy, walay nagpakabana
nga virgin ka.

304
00:16:33,325 --> 00:16:35,156
Ayaw pag ingon nga bata.

305
00:16:35,260 --> 00:16:37,626
Naglingaw-lingaw lang sila.
Wala silay gipasabot.

306
00:16:37,696 --> 00:16:39,493
- Pahilayo kanako, David.
- Paghulat usa ka minuto.

307
00:16:39,565 --> 00:16:41,465
- Hunong sa pagsunod kanako!
- Hupti.

308
00:16:45,070 --> 00:16:46,901
- Hupti.
- Kinahanglan ko nga moundang sa akong trabaho karon.

309
00:16:46,972 --> 00:16:48,234
Dili nimo kinahanglan nga moundang sa imong trabaho.

310
00:16:48,307 --> 00:16:50,138
You know what, dili ko gusto
gawas ninyo guys.

311
00:16:50,209 --> 00:16:51,540
- Maayo.
- Okay? Wala ko magkinahanglan sa imong tabang.

312
00:16:51,610 --> 00:16:54,101
Okay, maayo, dili ka kinahanglan nga mogawas
uban namo kung dili nimo gusto.

313
00:16:54,179 --> 00:16:56,704
Nahibal-an nimo kung unsa, girespeto ko ang mga babaye,
Ganahan ko sa mga babaye.

314
00:16:57,049 --> 00:17:00,416
Girespeto nako sila pag-ayo nga ako hingpit
palayo kanila.

315
00:17:00,652 --> 00:17:02,882
- Okay.
- Ako adunay usa ka malipayon kaayo nga kinabuhi.

316
00:17:06,658 --> 00:17:10,492
Ug karon, naghimo ko
asul ang imong karsones nga pilak.

317
00:17:11,497 --> 00:17:13,488
Pagkuha ug sunog sa dalan, dali!

318
00:17:13,799 --> 00:17:15,960
Dali, sipsip!

319
00:17:16,035 --> 00:17:19,368

palibot sa worid

320
00:17:19,538 --> 00:17:21,597

aron ipakita kanimo

321
00:17:22,941 --> 00:17:24,533
Oh Dios ko!

322
00:17:28,714 --> 00:17:31,512
Uy, Will ug Grace, balik sa trabaho.

323
00:17:31,583 --> 00:17:33,778
Hoy, Haziz, pwede ba
hatagi kami usa ka segundo?

324
00:17:33,852 --> 00:17:36,150
Parehas ra mi
sa tunga sa usa ka butang.

325
00:17:36,255 --> 00:17:37,916
Break na nga ako, okay?

326
00:17:37,990 --> 00:17:40,424
Umayos ka nga, Haziz.
Pasagdi mi, ha?

327
00:17:40,492 --> 00:17:42,585
- Fuck off? Bugtaw ka!
- Fuck nimo!

328
00:17:42,661 --> 00:17:44,629
- Fuck nimo! Fuck off.
- Fuck off.

329
00:17:44,696 --> 00:17:46,425
Sipakan ko ikaw sa mga mani,
asshole.

330
00:17:46,498 --> 00:17:49,729
Uy, uy! Tan-awa ang pinulongan, okay?
Naa koy pamilya.

331
00:17:49,802 --> 00:17:50,894
Tan-awa giunsa nimo pagsulti kanako!

332
00:17:50,969 --> 00:17:53,961
Kini usa ka gawasnon nga nasud, Bambi.
Mahimo kong manigarilyo dinhi kung gusto nako.

333
00:17:54,039 --> 00:17:55,301
Aso ang akong poste.

334
00:17:55,374 --> 00:17:57,672
- Ikaw usa ka dili maayo nga tawo.
- Sulod!

335
00:17:57,743 --> 00:17:59,074
Dili kini propesyonal.

336
00:17:59,144 --> 00:18:01,442
Paula, kining buang dinhi...

337
00:18:01,513 --> 00:18:03,310
- Okay ra.
- Paula!

338
00:18:03,415 --> 00:18:05,883
Okay ra. Dali na.
Nahibal-an nimo, kini lang ...

339
00:18:06,418 --> 00:18:08,283
Busa, sa unsang paagi nga kini wala mahitabo?

340
00:18:08,353 --> 00:18:10,253
Wala gyud kini mahitabo.

341
00:18:10,689 --> 00:18:14,090
Sa bata pa ko, naningkamot ko,
ug wala kini mahitabo.

342
00:18:14,726 --> 00:18:18,162
Ug unya nagkatigulang ko ug nakuha ko
mas gikulbaan...

343
00:18:18,297 --> 00:18:21,698
kay wala pa nahitabo.
Ug ako adunay usa ka...

344
00:18:22,668 --> 00:18:25,330
natingala bahin niini.
Unya wala gyud nahitabo...

345
00:18:25,404 --> 00:18:28,601
ug unya, wala ko kahibalo,
Morag mihunong ko sa pagsulay.

346
00:18:29,141 --> 00:18:31,336
Gusto ba nimo ihatag
laing shot?

347
00:18:31,410 --> 00:18:33,173
Tingali ulahi na kaayo.

348
00:18:34,279 --> 00:18:37,077
Usahay gibati nako kana
ulahi na kaayo alang kanako.

349
00:18:37,649 --> 00:18:39,480
Dili, buang kana.

350
00:18:39,551 --> 00:18:42,520
40 anyos ka na.
Nahibal-an nimo, ang 40 mao ang bag-ong 20.

351
00:18:42,588 --> 00:18:44,579
Gusto nimo nga mogugol sa sunod nga 60 ka tuig
sa imong kinabuhi...

352
00:18:44,656 --> 00:18:46,146
wala gyud makasinati og sex?

353
00:18:46,225 --> 00:18:48,284
Ug dili lang sex, kondili gugma...

354
00:18:48,360 --> 00:18:53,297
ug usa ka relasyon, ug pagkatawa
ug paggakos ug sa tanang butang.

355
00:18:53,932 --> 00:18:55,263
wala ko kabalo.

356
00:18:56,502 --> 00:18:59,665
- Dili ko kabalo unsa akong buhaton.
- Tan-awa, kinahanglan nimo nga magpameligro.

357
00:18:59,738 --> 00:19:01,399
Kinahanglan nimo nga peligro kini.
Tan-aw nako.

358
00:19:01,473 --> 00:19:03,373
Migawas ko uban niining babaye
sulod sa upat ka bulan...

359
00:19:03,442 --> 00:19:05,171
ug kini ang labing dako ...

360
00:19:05,844 --> 00:19:07,573
pinaka dako nga butang sa akong kinabuhi.

361
00:19:08,514 --> 00:19:12,416
Hangtud nga gipaubos niya kini
lalaki sa usa ka Escalade, sa akong hunahuna.

362
00:19:13,085 --> 00:19:14,609
Ug, nahibal-an nimo, imbes nga moingon:

363
00:19:14,686 --> 00:19:17,678
"Sige, unsa akong gibuhat
nga maoy hinungdan niini nga kinaiya?"...

364
00:19:17,756 --> 00:19:19,587
Gilabay nako siya. Bogo nga desisyon.

365
00:19:19,658 --> 00:19:22,525
Gigugol nako ang miaging duha ka tuig
sa akong kinabuhi nagbasol niini.

366
00:19:22,594 --> 00:19:24,494
Nganong dili man nimo siya bawion dayon?

367
00:19:24,563 --> 00:19:26,656
Kay nakauyab siya aning pot dealer.

368
00:19:26,732 --> 00:19:28,359
Bogo nga makalilisang nga desisyon.

369
00:19:28,433 --> 00:19:31,596
Apan, uy, kana ang iyang pagbiyahe, nahibal-an nimo.
Kinahanglan kong respetuhon kana.

370
00:19:31,670 --> 00:19:32,932
Hatagan nako siyag space.

371
00:19:33,005 --> 00:19:36,941
Gusto niya nga mahimong usa ka immature nga gamay nga bitch
ug hugyaw ang tanan...

372
00:19:37,009 --> 00:19:39,034
- ... kana ang gugma, tawo.
- Kini paminawon makalilisang.

373
00:19:39,111 --> 00:19:41,272
Siyempre kini makalilisang.
Nag-antos kini ...

374
00:19:41,346 --> 00:19:43,871
ug kini kasakit ug kini ...
Nahibal-an nimo, nawala ang imong timbang ...

375
00:19:43,949 --> 00:19:45,439
unya nibalik ka ug timbang...

376
00:19:45,517 --> 00:19:47,610
ug unya tawagan nimo sila
pila ka beses...

377
00:19:47,686 --> 00:19:51,053
ug mosulay ka ug email ug dayon sila molihok
or ilisan nila ilang email...

378
00:19:51,123 --> 00:19:52,647
pero gugma ra.

379
00:19:53,125 --> 00:19:55,059
Nakaamgo ka ba niana
kini ang unang higayon...

380
00:19:55,127 --> 00:19:57,425
labaw pa sa among gisulti,
ingon, 30 segundos?

381
00:19:57,496 --> 00:19:58,554
Uh-huh.

382
00:19:58,931 --> 00:20:01,798
- Nindot kaayo.
- Pag-uban kanamo karong semanaha.

383
00:20:02,534 --> 00:20:04,934
Walay pressure.
Maglingaw-lingaw lang ta.

384
00:20:05,170 --> 00:20:07,798
Okay, oo, buhaton ko.
Gisulayan nako kini.

385
00:20:07,873 --> 00:20:08,897
Nindot.

386
00:20:08,974 --> 00:20:11,169
Apan dili ko makigsekso
uban ni bisan kinsa.

387
00:20:11,243 --> 00:20:13,973
Maayo, ang sekso kinahanglan
ang katapusan nga butang sa imong hunahuna.

388
00:20:25,958 --> 00:20:27,858
Logjam. Hi.

389
00:20:33,765 --> 00:20:34,754
Shit.

390
00:20:38,370 --> 00:20:39,530
Oh, Dios.

391
00:20:43,842 --> 00:20:45,002
Sorry.

392
00:20:46,612 --> 00:20:48,477
Magkita ta unya.
Salamat sa sayaw.

393
00:20:57,990 --> 00:21:00,015
okay ra ko. Okay ra.

394
00:21:06,064 --> 00:21:07,929
Oh, dali, bus!

395
00:21:14,673 --> 00:21:16,834
Oh, dali, mga iro!

396
00:21:19,978 --> 00:21:21,912
Shit! Kinahanglan nga imong gibiaybiay ako.

397
00:21:38,230 --> 00:21:41,859
I mean, medyo nakulbaan ko.
Wala pa koy oral sex kaniadto.

398
00:21:42,367 --> 00:21:46,997
Gisultihan ko ni Jennifer kon unsaon kini pagbuhat.
Magsipa kini.

399
00:21:53,445 --> 00:21:55,174
nag unsa ka?

400
00:21:55,247 --> 00:21:56,646
Okay lang...
Hapit na mi.

401
00:21:57,783 --> 00:22:00,149
Kami adunay usa.
Houston, kami adunay usa.

402
00:22:00,919 --> 00:22:03,149
Ibira nimo akong fucking hair!

403
00:22:03,221 --> 00:22:05,121
- Gibuhat namo kini.
- Dios!

404
00:22:05,190 --> 00:22:06,885
Oh Dios ko,
nisulod ka sa imong karsones.

405
00:22:06,958 --> 00:22:09,756
- Unsa imong gibuhat?
- Naa koy Cream of Wheat.

406
00:22:10,262 --> 00:22:12,560
- Nahibal-an nimo kung unsa pa ang sexy?
- Unsa?

407
00:22:13,131 --> 00:22:14,826
- Ako...
- Oo?

408
00:22:14,900 --> 00:22:16,094
...nagsuyop...

409
00:22:17,469 --> 00:22:19,994
sa imong...

410
00:22:20,605 --> 00:22:21,629
tudlo sa tiil.

411
00:22:21,707 --> 00:22:23,607
- Mao kana ang gusto nimong sipsip?
- Oo.

412
00:22:23,675 --> 00:22:27,975
- Dako ug baga kaayo.
- Okay.

413
00:22:29,681 --> 00:22:31,012
Oo.

414
00:22:34,052 --> 00:22:35,041
Kanang naggitik.

415
00:22:36,188 --> 00:22:38,247
pasayloa ko. Oh, dili.

416
00:22:38,323 --> 00:22:40,348
- Nagdugo imong ilong.
- Sa imong hunahuna?

417
00:22:40,425 --> 00:22:42,825
- Pasayloa ko.
- Nanginit ko.

418
00:22:43,061 --> 00:22:45,120
Apan, karon,
dili ka makabaton niini.

419
00:22:45,864 --> 00:22:47,832
Kinahanglan nga mo-give up na lang ka hangtod sa hangtod!

420
00:22:56,675 --> 00:22:58,438
Cal, unsa sa imong hunahuna?
Yellow ba kaayo kini?

421
00:22:58,510 --> 00:22:59,534
Dili.

422
00:22:59,878 --> 00:23:01,971
Unsa man ang Curious George
sa tinuod nga kinabuhi?

423
00:23:02,047 --> 00:23:03,241
Dali, tawo.

424
00:23:12,991 --> 00:23:15,391
Wow, daghan kaayo kini.

425
00:23:15,694 --> 00:23:18,561
Oo. Aw, kini $9 nga beer night.

426
00:23:19,731 --> 00:23:21,164
Okay, tan-awa karon.

427
00:23:21,233 --> 00:23:23,463
Busa, mao kini ang mahitabo,
maayo?

428
00:23:23,535 --> 00:23:26,231
Modagan ka sa ubos
pila ka hubog nga piso, okay?

429
00:23:26,304 --> 00:23:28,738
Ug ayaw ilibog kana sa tipsy.
Nagstorya mi ug hubog.

430
00:23:28,807 --> 00:23:30,832
Gusto ko suka sa buhok,
nabun-og nga mga tuhod.

431
00:23:30,909 --> 00:23:32,399
Ang usa ka nabali nga tikod usa ka dugang.

432
00:23:32,477 --> 00:23:34,001
Kana ang gusto nimo pangitaon, okay?

433
00:23:34,079 --> 00:23:36,877
Wala, giingnan na ko ni Dave
Dili ko kinahanglan nga makigsekso karong gabhiona.

434
00:23:36,948 --> 00:23:37,972
Ug karon wala na siya, mao nga...

435
00:23:38,049 --> 00:23:40,040
Dude, ayaw na lang paghunahuna
sa usa ka minuto, okay?

436
00:23:40,118 --> 00:23:41,745
Dili ka kinahanglan maghunahuna
niining usa.

437
00:23:41,820 --> 00:23:43,754
Ang kinahanglan nimong buhaton
gamita imong instinct.

438
00:23:43,822 --> 00:23:45,255
Ipakita kanako ang imong instinct.

439
00:23:45,323 --> 00:23:48,087
Akong ulo, akong kasingkasing.
Gisunod nako akong kasingkasing.

440
00:23:48,160 --> 00:23:50,788
Karon, ipakita ko kanimo kini
usa ka higayon, okay?

441
00:23:50,862 --> 00:23:53,592
Mga instinct.
Ipakita kanako ang imong instinct.

442
00:23:54,199 --> 00:23:56,394
- Ipakita kanako ang imong instinct.
- Anaa sila dinhi.

443
00:23:56,735 --> 00:23:58,532
Tag-iya ang imong instincts.

444
00:23:58,703 --> 00:24:01,604
Ang imong gibuhat mao ang paggamit sa imong instinct.
Mao na.

445
00:24:01,673 --> 00:24:04,471
Ingon niana ang pagkahibalo sa usa ka tigre
kinahanglan niyang kuptan ang usa ka gasela.

446
00:24:04,543 --> 00:24:06,443
Adunay usa ka code nga gisulat sa iyang DNA.

447
00:24:06,511 --> 00:24:08,206
- Kini nag-ingon, "Tackle the gazelle."
- Okay.

448
00:24:08,280 --> 00:24:11,443
Ug tuohi kini o dili, sa matag tawo,
Adunay usa ka code nga gisulat nga nag-ingon:

449
00:24:11,516 --> 00:24:13,450
- "Awaya ang mga hubog nga bitch."
- Dili.

450
00:24:13,518 --> 00:24:17,010
Nahibal-an nimo kung unsa,
Dili ko komportable...

451
00:24:18,290 --> 00:24:20,554
naigo sa hubog nga "mga bitch,"
kabalo ka.

452
00:24:20,625 --> 00:24:21,785
Sa akong hunahuna dili kana husto.

453
00:24:21,860 --> 00:24:23,054
Sige, pugong.

454
00:24:23,128 --> 00:24:25,995
Una sa tanan, gihimo nimo kini
usa ka matang sa dili maayo nga butang.

455
00:24:26,064 --> 00:24:28,498
Wala ako naggamit ug mga bitch sa usa ka malaw-ay nga diwa.
Gibuhat nimo.

456
00:24:28,567 --> 00:24:30,262
Nagbuhat lang kini ...
Dili maayo ang gibati niini.

457
00:24:30,335 --> 00:24:33,202
Syempre dili maayo ang gibati.
Ang gibati nga husto alang kanimo wala molihok.

458
00:24:33,271 --> 00:24:35,865
Kinahanglan nimong sulayan ang usa ka sayup, dawg.

459
00:24:38,009 --> 00:24:40,443
Okay, unsaon nako pagsulti
kinsay hubog?

460
00:24:40,512 --> 00:24:42,207
Karon maayo na ang imong gisulti.
Susiha kini.

461
00:24:42,280 --> 00:24:44,043
- Nakita nimo kini nga redhead dinhi?
- Asa?

462
00:24:44,115 --> 00:24:47,676
- Uban sa dagkong mga tigulang nga titties.
- Dili ko motutok sa usa ka babaye.

463
00:24:47,752 --> 00:24:50,346
Dawg, wala ko magsulti nimo
sa pagtutok sa walay bisan kinsa.

464
00:24:50,489 --> 00:24:53,253
Gisultihan ko ikaw nga gamiton ang imong mga peripheral.
Karon tan-awa ako.

465
00:24:53,325 --> 00:24:54,792
- Tan-awa. Tan-awa. Tan-awa?
- Oo.

466
00:24:55,227 --> 00:24:56,558
Wala ko nagtan-aw nimo.

467
00:24:57,295 --> 00:24:59,855
- Dili. Nagtan-aw ko sa...
- Gitan-aw nimo siya?

468
00:25:01,766 --> 00:25:05,327
- Unsay gusto nimo nga akong buhaton?
- Gusto ko nga gamiton nimo ang imong mga peripheral.

469
00:25:05,704 --> 00:25:07,638
Tan-awa? Wala ko nagtan-aw nimo.

470
00:25:08,707 --> 00:25:12,939
Dili. Kita n'yo, nagtan-aw ko sa pula
sa 3:00 uban sa dagkong mga titties.

471
00:25:13,144 --> 00:25:16,011
Nakita nimo siya, nasuko didto,
makakita niya?

472
00:25:16,414 --> 00:25:17,904
- Oo.
- Oo.

473
00:25:18,183 --> 00:25:21,414
- Makita nimo ang usa nga adunay mga peripheral.
- Okay.

474
00:25:21,820 --> 00:25:24,948
Nakita nimo, sa ibabaw sa post.

475
00:25:25,724 --> 00:25:26,952
Morag usa ka...

476
00:25:27,025 --> 00:25:28,754
Kini usa ka ficus ...

477
00:25:28,827 --> 00:25:30,556
Tingali kini usa ka tanum nga rubber tree.

478
00:25:30,862 --> 00:25:33,729
Sige, kung nag joke ka,
daw, dili kataw-anan.

479
00:25:33,798 --> 00:25:36,392
Nakakita kog blonde ug gwapa kaayo siya.

480
00:25:36,468 --> 00:25:38,902
Mas maayo, okay. Sige.

481
00:25:38,970 --> 00:25:40,995
- Karon sa imong mga peripheral ...
- Oo.

482
00:25:41,072 --> 00:25:43,540
...kinahanglan nimo nga tabonan ang usa ka init,
hubog nga piso.

483
00:25:43,708 --> 00:25:45,039
Ug unya kinahanglan nimong buhaton ang imong paglihok.

484
00:25:45,110 --> 00:25:46,941
- Okay? Sige.
- Oo.

485
00:25:47,145 --> 00:25:49,943
Ug hinumdomi, kini mas importante
nga hubog siya kay init.

486
00:25:50,048 --> 00:25:52,482
Alang niining una. Adto kuhaa siya.
Ang mga peripheral, bisan pa.

487
00:25:52,551 --> 00:25:53,711
Tanan nga dalan.

488
00:25:54,853 --> 00:25:56,115
Ang tanan nga mga peripheral.

489
00:26:03,461 --> 00:26:04,758
Gahig ulo ang maong bata.

490
00:26:07,632 --> 00:26:10,931
Hi, ako diay si Andy.
Murag komportable ka.

491
00:26:11,169 --> 00:26:13,603
Makakuha ba ko og laing cocktail?

492
00:26:13,705 --> 00:26:14,831
Hubog kaayo.

493
00:26:14,906 --> 00:26:18,342
- Apan nakuha nimo ang husto nga ideya.
- Apan clinically buhi.

494
00:26:20,478 --> 00:26:21,467
- Hoy!
- Yo!

495
00:26:21,546 --> 00:26:23,946
Naglisod ko
pagpangita sa mga hubog nga tawo.

496
00:26:24,015 --> 00:26:26,245
- Gusto nimo mahibal-an kung diin adunay usa?
- Oo.

497
00:26:26,318 --> 00:26:30,152
I. Ako, Kapitan Yellowshirts.

498
00:26:31,323 --> 00:26:33,450
Okay ra. Pagbaton og usa ka maayo.

499
00:26:33,525 --> 00:26:34,719
- Yo!
- Unsa?

500
00:26:34,793 --> 00:26:37,956
Naa koy nahimamat nga babaye ug naa siya
naay bachelorette party...

501
00:26:38,029 --> 00:26:40,054
ug ila ming giimbitar nga mag party uban nila.

502
00:26:40,332 --> 00:26:43,267
- Okay, maayo kana.
- Maayo kaayo ...

503
00:26:43,335 --> 00:26:44,996
kay walay mas sungog
kaysa babaye...

504
00:26:45,070 --> 00:26:47,698
kinsay nagbantay sa iyang amigo
magpakasal sa usa ka lalaki.

505
00:26:47,772 --> 00:26:49,205
Kataw-anan kaayo.

506
00:26:53,345 --> 00:26:57,145
So nag decide nalang mi kay
Kini ang akong katapusang gabii isip usa ka libre nga babaye ...

507
00:26:57,215 --> 00:27:00,309
sa wala pa ko magpakasal ni Dan,
nga mag wig lang mi.

508
00:27:00,518 --> 00:27:02,213
Nanggawas mi!

509
00:27:03,221 --> 00:27:06,019
Kataw-anan ka.

510
00:27:07,292 --> 00:27:08,554
Paghulat kadiyot.

511
00:27:08,627 --> 00:27:12,154
Oo, Ginoong Presidente.
Oo, ang mga resulta sa pagtindog anaa sa.

512
00:27:13,398 --> 00:27:16,196
Uy, guys, tan-awa, kini ang kinatawo ni Dr. Zeus.

513
00:27:16,668 --> 00:27:18,465
Gipasabot gyud nako kini.

514
00:27:19,404 --> 00:27:21,838
Uy, tanan, kinsay gusto nga penis cake?

515
00:27:22,140 --> 00:27:23,198
akong buhaton.

516
00:27:23,308 --> 00:27:26,573
- Gibuhat niya.
- Hoy, kamo, Betty Cocker.

517
00:27:28,713 --> 00:27:30,305
Unsa ka maayo nga lalaki. Unsa a...

518
00:27:30,382 --> 00:27:32,373
Dan, ang lalaki nga gikasal ni Robin...

519
00:27:32,450 --> 00:27:35,681
maayo kaayo nga lalaki.

520
00:27:35,754 --> 00:27:37,346
Morag buotan siya nga lalaki.

521
00:27:37,422 --> 00:27:40,448
Gidumtan ko siya sulod sa duha ka tuig
kay gi cheat ko niya.

522
00:27:40,725 --> 00:27:41,953
- Oh.
- Apan...

523
00:27:44,396 --> 00:27:46,626
nausab na gyud siya karon.

524
00:27:47,799 --> 00:27:50,893
- Maayo na siya nga lalaki karon.
- Ang imong mga higala daw buotan.

525
00:27:50,969 --> 00:27:53,460
Nindot kaayo imong mga mata,
kabalo ka ana?

526
00:27:53,672 --> 00:27:56,937
Salamat. Ang imong kalo adunay mga senina.

527
00:27:59,511 --> 00:28:00,500
Mmm.

528
00:28:04,182 --> 00:28:05,240
Mmm.

529
00:28:11,222 --> 00:28:13,452
- Ang imong mga kamot naa sa akong bakus.
- Unsa?

530
00:28:13,525 --> 00:28:15,550
- Ang imong mga kamot naa sa akong bakus.
- Pasayloa ko.

531
00:28:15,627 --> 00:28:16,821
Maayo ni.

532
00:28:17,762 --> 00:28:18,990
Cute ka.

533
00:28:19,064 --> 00:28:21,259
Kini usa ka matang sa bakol.
Gusto ka mogawas dinhi?

534
00:28:21,332 --> 00:28:22,822
Okay, oo.

535
00:28:28,039 --> 00:28:29,438
- Oo.
- Fuck.

536
00:28:30,008 --> 00:28:31,339
- Dali.
- Okay.

537
00:28:36,715 --> 00:28:38,046
Gusto ka magdrayb?

538
00:28:38,116 --> 00:28:40,641
Wala koy sakyanan dinhi, mao nga...

539
00:28:40,719 --> 00:28:42,584
Ang mga salakyanan kay samok lang.

540
00:28:44,556 --> 00:28:45,716
Nagdrayb ko.

541
00:28:46,958 --> 00:28:47,982
Hubog ka?

542
00:28:48,059 --> 00:28:49,617
Dili, wala koy bisan unsa
sa pag-inom.

543
00:28:49,694 --> 00:28:51,889
- Paghuyop niini?
- Okay.

544
00:28:56,968 --> 00:29:00,836
- Unsa ni?
- Girekomenda sa maghuhukom nga makakuha ako usa.

545
00:29:07,412 --> 00:29:10,904
- Whoa, maayo. Wow.
- Kanang paspas.

546
00:29:12,817 --> 00:29:15,342
- Okay.
- Dali, naa ka sa laso.

547
00:29:18,356 --> 00:29:20,085


548
00:29:20,158 --> 00:29:21,250


549
00:29:21,326 --> 00:29:22,850


550
00:29:22,927 --> 00:29:24,121


551
00:29:24,195 --> 00:29:25,253


552
00:29:25,330 --> 00:29:26,592


553
00:29:26,664 --> 00:29:28,154


554
00:29:28,233 --> 00:29:29,757


555
00:29:30,668 --> 00:29:34,729
Ug ingon ni Dan,
"B-I-T-C-H ka, bitch!"

556
00:29:35,940 --> 00:29:38,773
Ug ingon ko,
"Ikaw ang bitch, bitch."

557
00:29:38,843 --> 00:29:40,572
- Nahibal-an nimo?
- Oo.

558
00:29:40,645 --> 00:29:42,374
Unsa imong ngalan pag-usab?

559
00:29:42,647 --> 00:29:44,171
- Andy.
- Andy.

560
00:29:44,249 --> 00:29:48,982
May isulti ko nimo, Andy.
Ayaw gyud tawga ug Dan.

561
00:29:49,287 --> 00:29:52,051
Si Dan nakigsulti sa tawo,
ug ang mga lalaki nanguyab.

562
00:29:52,123 --> 00:29:53,590
Ug siya usa ka bugalbugal.

563
00:29:53,658 --> 00:29:56,354
- Nahibal-an ba nimo kung unsa ang akong gipasabut?
- Tan-awa! Ang sakyanan!

564
00:29:56,661 --> 00:29:59,630
- Wow.
- Ganahan ko nimo.

565
00:30:00,064 --> 00:30:01,554
Dili ka usa ka...

566
00:30:03,902 --> 00:30:04,926
Ug.

567
00:30:05,003 --> 00:30:08,029
Nagtuo ko nga mikaon ko og dili maayo nga shellfish sandwich
o usa ka butang.

568
00:30:09,374 --> 00:30:11,399
- Cute ka nga.
- Dili.

569
00:30:17,882 --> 00:30:20,874
- Maayo kana.
- Kana lami sama sa kinhason.

570
00:30:22,187 --> 00:30:24,951
Tan-awa! Sorry.

571
00:30:25,990 --> 00:30:27,082
Tan-awa kini!

572
00:30:29,494 --> 00:30:31,985
- Sa imong hunahuna gwapa ko?
- Oo, oo.

573
00:30:32,297 --> 00:30:33,764
Oh, Dios, oo!

574
00:30:35,200 --> 00:30:39,567
- Wala ka nagtan-aw kanako.
- Oo nga gwapo ka.

575
00:30:39,637 --> 00:30:42,299
Abi nimo gwapa ko?
Tan-aw nako.

576
00:30:42,373 --> 00:30:45,433
- Tan-aw nako!
- Nangita ko! gwapa ka!

577
00:30:45,510 --> 00:30:47,910
Dios, gusto ko lang mabuhi!

578
00:30:49,547 --> 00:30:52,107
God, I hope maabot dayon akong regla.

579
00:30:52,250 --> 00:30:55,742
- Naa ko sa dili maayo nga mood.
- Okay.

580
00:30:55,820 --> 00:30:58,653
Gikapoy na kaayo ko.

581
00:30:59,390 --> 00:31:00,789
Hoy, whoa!

582
00:31:01,926 --> 00:31:04,360
Oh, Dios! palayo!

583
00:31:04,696 --> 00:31:06,857
Hoy, kuhaa sa manibela.

584
00:31:08,566 --> 00:31:11,160
Dili ka makasulod sa akong karsones
naglihok nga ingon niana.

585
00:31:11,236 --> 00:31:12,794
Gigutom ko.

586
00:31:13,037 --> 00:31:15,562
Magkuha ta ug French toast.

587
00:31:17,642 --> 00:31:21,271
- Okay, ania na kami.
- Oh, Dios, nahimo namon kini.

588
00:31:21,346 --> 00:31:22,711
Home sweet home.

589
00:31:24,015 --> 00:31:25,676
Aw, mama!

590
00:31:29,554 --> 00:31:33,354
- Okay ra ka?
- Ang fucker migawas gikan sa wala.

591
00:31:34,759 --> 00:31:37,125
Okay ra. Okay ra mi.

592
00:31:40,365 --> 00:31:41,696
Okay ra ka?

593
00:31:42,333 --> 00:31:44,494
Aw, ikaw ba...
Unsa may problema?

594
00:31:50,174 --> 00:31:51,436
pasayloa ko.

595
00:31:52,010 --> 00:31:55,468
Okay ra kana.
Nagtuo ko nga ingon niana ang akong pag-abot.

596
00:31:56,247 --> 00:31:58,408
Makighilawas gihapon ko nimo
kung gusto nimo.

597
00:31:58,483 --> 00:32:01,509
Nahibal-an nimo kung unsa, sa akong hunahuna akong buhaton
ipasa ang sekso, kung dili nimo hunahunaon.

598
00:32:01,586 --> 00:32:04,077
Atleast wala ko
para mag work out ugma.

599
00:32:04,822 --> 00:32:06,722
- Aduna ka bay daiquiri karong gabii?
- Oo.

600
00:32:06,791 --> 00:32:07,849
Naghunahuna ko nga mahimo nimo.

601
00:32:08,426 --> 00:32:09,791
Grabe kadto nga gabii.

602
00:32:11,696 --> 00:32:12,788
Oo, katawa.

603
00:32:12,864 --> 00:32:15,196
You know what, dili gyud mo
nagkatawa dayon...

604
00:32:15,266 --> 00:32:18,758
kung adunay babaye nga nagsuka
shellfish sandwich sa imong baba.

605
00:32:19,971 --> 00:32:21,836
Nahibal-an nimo kung unsa, husto ka,
kini ang akong daotan.

606
00:32:21,906 --> 00:32:23,897
Mangayo kog pasaylo nimo
una sa tanan...

607
00:32:23,975 --> 00:32:27,809
kay wala maghisgot ug detalye
nga kung mokuha ka ug hubog nga babaye...

608
00:32:27,879 --> 00:32:30,541
kinsay nahulog
sa iyang paggawas sa bar...

609
00:32:30,615 --> 00:32:33,448
- ... nga kinahanglan ka nga magmaneho.
- Nagdrayb ko og bike.

610
00:32:33,518 --> 00:32:37,079
Okay, Mr. Schwinn-fucking-Armstrong,
kinsay nihangyo nimo nga mag bike?

611
00:32:37,155 --> 00:32:39,316
You know what, dili lang ako ang tawo
sa pulong...

612
00:32:39,390 --> 00:32:40,550
kinsa nag bike.

613
00:32:40,625 --> 00:32:43,321
Oo, ang tanan nagbisikleta,
sa dihang sila mag-unom.

614
00:32:43,394 --> 00:32:45,521
Nganong dili ka mohalok sa usa ka butang?

615
00:32:45,596 --> 00:32:48,724
Kay nahuman na kini,
kamo, okay?

616
00:32:48,800 --> 00:32:50,461
Pwede ba ko mu-interject kadiyot?

617
00:32:50,535 --> 00:32:51,934
Ingna lang ko...

618
00:32:52,036 --> 00:32:54,402
imong gibutang ang puki
niining pedestal.

619
00:32:54,472 --> 00:32:55,996
Nagtukod ka lang
ang puki pataas, tawo.

620
00:32:56,074 --> 00:32:57,473
Unsa man ang imong gisulti?

621
00:32:57,542 --> 00:32:59,510
"Pagtukod sa puki,"
unsay pasabot ana?

622
00:32:59,577 --> 00:33:04,276
Gihimo nimo ang puki niini
Dakong dako nga diyosa nga Greek nga ginganlag Pussalia...

623
00:33:04,349 --> 00:33:05,543
ug ang imong gibuhat...

624
00:33:05,616 --> 00:33:08,915
imong psyching imong kaugalingon sa paghunahuna
kini usa ka imposible nga buhat.

625
00:33:08,987 --> 00:33:10,352
Oo, sa akong hunahuna husto ka.

626
00:33:10,421 --> 00:33:12,389
Gibutang nako ang puki
sa usa ka pedestal.

627
00:33:12,457 --> 00:33:13,856
- Husto.
- Mao na.

628
00:33:14,058 --> 00:33:15,855
Kini si "Pussalia," di ba?

629
00:33:15,927 --> 00:33:18,395
- Tan-awa asa ka paingon.
- Dili ko gusto nga isulti ang pulong.

630
00:33:18,463 --> 00:33:20,727
- Isulti unsa nga pulong?
- "Pussy." Dili ko gusto isulti kini.

631
00:33:20,798 --> 00:33:23,062
Fuck it.
Ang "Pussy" kay siyentipikanhon nga pulong.

632
00:33:23,167 --> 00:33:25,260
Dude! Bag-ong karsones, tawo.

633
00:33:25,803 --> 00:33:26,792
Nahibal-an nimo kung unsa, Dave?

634
00:33:26,871 --> 00:33:29,431
Nahibal-an nimo, giingon nimo nga wala’y mahitabo
bisan unsang pressure.

635
00:33:29,507 --> 00:33:31,134
- Dili ko ikaw gipugos.
- Pasayloa ko.

636
00:33:31,209 --> 00:33:32,836
Mahimo ba usa kaninyo nga makatabang kanako, palihog?

637
00:33:32,910 --> 00:33:34,468
<i>Walay hablo English, ginang.</i>

638
00:33:35,880 --> 00:33:38,178
Nagtabang gyud ko
usa ka kustomer karon.

639
00:33:38,249 --> 00:33:40,615
- Okay, maayo ...
- Break na nga ako.

640
00:33:40,685 --> 00:33:43,245
Apan ang among stock supervisor
kahibalo kaayo.

641
00:33:43,321 --> 00:33:45,812
Makatubag siya sa tanan nimong pangutana
ug ganahan siya mutabang nimo.

642
00:33:45,890 --> 00:33:46,948
Salamat.

643
00:33:47,025 --> 00:33:48,583
- Maayong adlaw.
- Ikaw usab.

644
00:33:49,494 --> 00:33:53,760
- Maayo, okay. Hi, ako nga pala si Trish.
- Hi, Andy ang akong ngalan.

645
00:33:54,365 --> 00:33:57,459
- Kini usa ka nindot tan-awon.
- Dili nimo gusto nga paliton kana nga VCR.

646
00:33:57,535 --> 00:33:58,524
dili ko?

647
00:33:58,603 --> 00:34:00,400
Dili, sa tinuod mahimo
honest kaayo nimo...

648
00:34:00,471 --> 00:34:01,802
dili ka gustong mopalit ug bisan unsang VCR.

649
00:34:01,873 --> 00:34:03,568
Kini usa ka patay nga teknolohiya.

650
00:34:03,641 --> 00:34:07,771
Kini sama sa pagkuha
usa ka walo ka track player.

651
00:34:07,845 --> 00:34:10,245
- Oo.
- O usa ka Betamax.

652
00:34:10,314 --> 00:34:12,373
Nahibal-an nimo kung unsa, sa tinuud
Irekomendar nako kini.

653
00:34:12,450 --> 00:34:13,576
Kini usa ka dual.

654
00:34:13,651 --> 00:34:16,711
Naa kay VCR ug DVD combo.

655
00:34:16,788 --> 00:34:20,315
Busa, nahibal-an nimo, kana nga teknolohiya
maayo siguro para...

656
00:34:20,591 --> 00:34:21,717
- Unom ka bulan o labaw pa?
- Oo.

657
00:34:21,793 --> 00:34:23,090
Maayo kana.

658
00:34:23,227 --> 00:34:25,161
Sa labing maayo. Sorry.

659
00:34:25,296 --> 00:34:27,662
- Dili.
- Ingon ka maayo.

660
00:34:27,799 --> 00:34:28,993
Okay, kana paminawon maayo, unya.

661
00:34:29,067 --> 00:34:30,159
Okay, sige.

662
00:34:31,335 --> 00:34:32,393
- Kini hingpit.
- Sorry.

663
00:34:32,470 --> 00:34:33,732
Pag-abot.

664
00:34:34,072 --> 00:34:35,164
Okay ra.

665
00:34:35,239 --> 00:34:37,969
Diyos, nahibal-an nimo, kini kataw-anan,
Nagtrabaho ko sa atbang lang...

666
00:34:38,042 --> 00:34:39,475
ug wala pa ko nakaadto ani nga lugar.

667
00:34:39,544 --> 00:34:40,977
- Tinuod? asa sa?
- Oo.

668
00:34:41,045 --> 00:34:43,673
Ang "Gibaligya namon ang imong mga butang sa eBay"
tindahan.

669
00:34:44,482 --> 00:34:46,177
- Oo.
- Ug kana ang ngalan?

670
00:34:46,417 --> 00:34:48,783
Oo, nangita kog butang...

671
00:34:48,953 --> 00:34:51,820
... kabalo ka, klaro.
Mao nga gipili nako kana.

672
00:34:51,889 --> 00:34:54,084
Wa ko kasabot.
Busa, unsa, imong gibuhat?

673
00:34:54,459 --> 00:34:56,427
Aw, kuhaon nako ang mga butang
nga dili nimo gusto...

674
00:34:56,494 --> 00:34:58,587
ug dayon "ibaligya" nako kini sa eBay.

675
00:34:58,663 --> 00:35:01,154
Pero dili gyud nimo
namaligya ug bisan unsa sa tindahan?

676
00:35:02,133 --> 00:35:03,691
Dili.

677
00:35:04,435 --> 00:35:06,528
Busa nganong naa kay tindahan?

678
00:35:06,604 --> 00:35:07,901
wala ko kabalo.

679
00:35:07,972 --> 00:35:11,237
Dili, sa akong hunahuna kini tungod kay, nahibal-an nimo,
Gusto ko tingali tan-awon nga propesyonal ...

680
00:35:11,309 --> 00:35:14,278
ug dili sama sa buang nga tawo
kinsay mangawat sa tanan nimong kabuang.

681
00:35:14,345 --> 00:35:16,711
Sigurado. Wala koy gipasabot ana.

682
00:35:16,781 --> 00:35:18,248
Dili, okay ra.

683
00:35:18,416 --> 00:35:22,113
Nahibal-an nimo kung unsa, kinahanglan ka nga moabut usahay
kung gusto nimo, kabalo ka...

684
00:35:22,186 --> 00:35:23,983
tan-awa kini sa imong kaugalingon, tan-awa kini.

685
00:35:24,055 --> 00:35:25,613
Akong tan-awon ang imong walay sulod nga tindahan.

686
00:35:25,690 --> 00:35:28,921
Oo, kana sa atbang
dili kana walay sulod.

687
00:35:30,261 --> 00:35:31,751
Ania ang akong numero. Busa...

688
00:35:32,296 --> 00:35:34,764
- Sige.
- Busa, bisan kanus-a.

689
00:35:35,433 --> 00:35:38,300
Ngano nanginahanglan ko sa imong number
kung naa ka sa tabok sa dalan?

690
00:35:39,570 --> 00:35:42,562
Wala gyud koy maayong tubag
alang niana, Andy. ako lang...

691
00:35:42,640 --> 00:35:44,608
- Sorry.
- Gihatag lang nimo.

692
00:35:44,842 --> 00:35:47,936
Mao nga sulatan ko ikaw,
ug magkita ta sa rehistro.

693
00:35:48,012 --> 00:35:49,673
- Okay.
- Ug susiha ka... Check out.

694
00:35:49,747 --> 00:35:51,078
- Okay, magkita ta didto.
- Okay.

695
00:35:51,149 --> 00:35:52,138
Okay ra.

696
00:35:52,550 --> 00:35:54,609
- Grabe nga chatty.
- Hoy...

697
00:35:55,019 --> 00:35:57,180
Tan-awa, sa akong hunahuna siya naghatag kanako
iyang numero.

698
00:35:57,255 --> 00:35:59,780
Gisulat niya ang iyang numero,
pero abi nakog gihatag niya akong number.

699
00:35:59,857 --> 00:36:01,222
- Dili, gihatagan ka niya.
- Dude, tawo.

700
00:36:01,292 --> 00:36:02,884
Tan-awa, nasuko gihapon ka nako?

701
00:36:02,960 --> 00:36:04,825
- Dili, ako wala gayud.
- Husto, nakita nimo kung unsa ang akong gipasabut?

702
00:36:04,896 --> 00:36:06,796
Oo, atong i-celebrar kini, tawo.
Oo.

703
00:36:06,864 --> 00:36:08,297
- Nindot kini.
- Oo.

704
00:36:08,366 --> 00:36:10,300
- Dili katuohan.
- Dali, hatagi siyag kredito, tawo.

705
00:36:10,368 --> 00:36:11,562
Gibira sa lalaki ang numero.

706
00:36:11,636 --> 00:36:14,196
Kadto lang... naa ko sa...
Dili ko makatuo nga nahitabo kana.

707
00:36:14,272 --> 00:36:15,739
Ang imong gibuhat sa imong kaugalingong kamot.

708
00:36:15,806 --> 00:36:17,967
Tawo, gihatag ra niya akong number.

709
00:36:18,142 --> 00:36:22,772
Nindot kana, tawo. ingnon ko nimo,
ang gugma maoy usa ka misteryosong igos.

710
00:36:22,847 --> 00:36:23,871
Kini mao.

711
00:36:23,948 --> 00:36:26,712
Okay, aniay pangutana.
Kanus-a nako siya tawgon?

712
00:36:27,318 --> 00:36:28,580
- Ganahan ka niya?
- Oo.

713
00:36:28,653 --> 00:36:30,120
Dili gyud nimo gusto nga tawagan siya.

714
00:36:30,188 --> 00:36:31,815
Kanus-a ang sunod nga Olympics?

715
00:36:31,889 --> 00:36:33,254
Mao nga ang kinahanglan nimong buhaton mao ang ...

716
00:36:33,324 --> 00:36:35,053
kuha lang ug pundok
niining mga ilaga sa hood...

717
00:36:35,126 --> 00:36:36,559
modagan pinaagi kanila,
patumbahon lang sila.

718
00:36:36,627 --> 00:36:37,685
Boom, boom, boom.

719
00:36:37,762 --> 00:36:40,322
Ug kung nahuman na nimo ang pagpatay sama sa 20,
30 niini hood ilaga...

720
00:36:40,398 --> 00:36:43,128
karon andam ka na nga mosaka
ngadto sa taas nga eselon type ho.

721
00:36:43,201 --> 00:36:45,328
- Nahibal-an nimo kung unsa ang akong gipasabut?
- Dili ako usa ka dako nga ho runner.

722
00:36:45,403 --> 00:36:47,200
Ang akong uyoan nagdrayb kaniadto og ho runner.

723
00:36:47,271 --> 00:36:49,136
Isalikway kini nga mga analohiya.
Ang iyang giingon...

724
00:36:49,207 --> 00:36:51,232
ikaw mahimong daotan kaayo
sa sex sa unang higayon...

725
00:36:51,309 --> 00:36:53,243
dili ka gusto makigsekso
uban sa imong gusto...

726
00:36:53,311 --> 00:36:55,745
kay magtuo sila nga weirdo ka
tungod kay bakol kaayo niini.

727
00:36:55,813 --> 00:36:57,872
Gusto ka makigsekso
sa hood rats una...

728
00:36:57,949 --> 00:37:00,008
aron sa paglabay sa panahon
maabot nimo ang babaye nga imong gusto...

729
00:37:00,084 --> 00:37:03,542
dili ka grabe sa sex,
mahimong kasarangan ka niini.

730
00:37:03,888 --> 00:37:05,355
Lagmit dili maayo pa, bisan pa.

731
00:37:05,423 --> 00:37:07,653
Atong ibutang kini alang sa akong lalaki
sa pagbira niana nga numero.

732
00:37:07,725 --> 00:37:10,091
- Way to go, tawo.
- Gibalibaran ang iyang asno.

733
00:37:10,161 --> 00:37:12,459
- Nagbuhat ka sa politika.
- Daghang salamat.

734
00:37:12,563 --> 00:37:14,588
Sama sa tren, lingi ang likoanan.
Andam ka na?

735
00:37:48,799 --> 00:37:49,788
Oo.

736
00:37:50,935 --> 00:37:52,129
- Dili nako mahimo.
- Buhata kini.

737
00:37:52,203 --> 00:37:53,830
- Dili ko makaihi sa publiko.
- Kinahanglan buhaton.

738
00:37:53,904 --> 00:37:55,496
Naa koy mental block bahin ani.

739
00:37:55,573 --> 00:37:58,770
- Dali, buhata kini.
- Maulaw ko!

740
00:38:03,014 --> 00:38:05,642
Nangihi ko sa publiko!

741
00:38:05,950 --> 00:38:08,282
- Pagawasa ko.
- Dili ko makadungog sa imong gisulti.

742
00:38:08,352 --> 00:38:10,912
- Dili ko gusto nga naa dinhi.
- Kini usa ka soundproof nga kwarto.

743
00:38:11,622 --> 00:38:13,783
- Pagkat-on lang sa mga teknik.
- Sakto, tawo.

744
00:38:15,293 --> 00:38:17,158
Kamo, dili kini kataw-anan!

745
00:38:48,426 --> 00:38:49,415
Hello.

746
00:38:56,067 --> 00:38:57,432
Uy, unsay imong gitan-aw?

747
00:38:57,501 --> 00:38:59,628
<i>- Dawn of the Dead, tawo.
- Maayo.</i>

748
00:38:59,770 --> 00:39:01,863
Hinay ang tindahan.
Wala na si Paula.

749
00:39:01,939 --> 00:39:04,339
- Yo, nibalik na ba si Paula?
- Wala. Wala siya dinhi.

750
00:39:04,809 --> 00:39:06,777
- Siya miingon nga dili kita makatan-aw niini dinhi.
- Sigurado ka?

751
00:39:06,844 --> 00:39:09,210
kabalo ko.
Mahimo ba ako mangutana kanimo nga adunay pagsalig?

752
00:39:09,280 --> 00:39:11,339
Nahibal-an ko nga kini mahimong katingad-an.

753
00:39:12,049 --> 00:39:13,539
Gwapa ba ko?

754
00:39:13,617 --> 00:39:15,346
Abi nimog babae
makit-an ba ko nga madanihon?

755
00:39:15,419 --> 00:39:17,114
Oh Dios ko!

756
00:39:17,888 --> 00:39:20,482
- Oh Dios ko, ang dugo lang...
- Okay, ayaw kabalaka.

757
00:39:20,558 --> 00:39:22,389
Paghulat, Andy. Huwata.

758
00:39:22,460 --> 00:39:25,452
Paminaw, kini makauulaw alang kanako.
Lisod kining hisgotan.

759
00:39:25,529 --> 00:39:27,997
- Andam ka na ba sa akong matinud-anon nga tubag?
- Oo.

760
00:39:28,399 --> 00:39:30,765
Oo.
Abi nakog gwapa ka nga iring.

761
00:39:31,535 --> 00:39:33,093
Sa akong hunahuna wala’y nahibal-an kini ...

762
00:39:33,170 --> 00:39:34,762
ug sa akong hunahuna walay makakita niini.

763
00:39:34,839 --> 00:39:35,999
Aw, mao na akong gipangutana nimo.

764
00:39:36,073 --> 00:39:38,598
Morag maayo ka kaayo
ug gihiusa gyud.

765
00:39:38,676 --> 00:39:41,372
Buot ipasabot, tan-awa, dude.
Sa imong hunahuna kini usa ka aksidente?

766
00:39:41,712 --> 00:39:44,237
Kining tanan dinhi ra?
Giplano nang daan, kauban.

767
00:39:44,315 --> 00:39:47,716
Kinahanglan nimo nga i-highlight ang imong mga kinaiya,
sama sa usa ka diamante sa bagis.

768
00:39:47,785 --> 00:39:49,514
Andam ka ba nga mohimog pipila ka sakripisyo?

769
00:39:49,587 --> 00:39:50,645
Sa hingpit.

770
00:39:50,721 --> 00:39:53,519
<i>Nakita nimo kanang tibuok Teen Wolf nga butang
moadto ka didto?</i>

771
00:39:53,591 --> 00:39:55,456
Kinahanglan nimo nga i-wax kana dayon.

772
00:39:55,526 --> 00:39:57,391
- Sakit ba?
- Dili. Waxing dili masakitan.

773
00:39:57,461 --> 00:39:59,452
Buot ipasabot, dili gawas kon ikaw usa ka bitch.
Nahibal-an nimo kung unsa ang akong gipasabut?

774
00:39:59,530 --> 00:40:01,020
Wala kini nakapasakit kanako.
Gibuhat nako kini sa tanang panahon.

775
00:40:01,098 --> 00:40:02,793
Unsa man!

776
00:40:06,303 --> 00:40:08,203
Fuck kana nga negro up!

777
00:40:09,140 --> 00:40:11,608
Bitch, gawas sa kwarto!

778
00:40:14,545 --> 00:40:16,570
Kini mahimong maayo.

779
00:40:16,647 --> 00:40:18,877
- Kini ang usa dinhi, di ba?
- Hi, kumusta ka?

780
00:40:18,949 --> 00:40:20,974
Busa kini ang imong unang higayon
nagpa-wax sa lawas?

781
00:40:21,051 --> 00:40:22,109
Oo, mao kini.

782
00:40:22,186 --> 00:40:24,279
- Huboa ang imong kamiseta.
- Okay.

783
00:40:27,658 --> 00:40:29,558
Magkinahanglan kami og dugang nga wax.

784
00:40:29,627 --> 00:40:31,959
Nagpabilin ko.
Kini mahimong maayo.

785
00:40:32,596 --> 00:40:35,394
Ug clear tanan nakong appointment
sa hapon.

786
00:40:35,633 --> 00:40:36,964
Ania na kita.

787
00:40:37,301 --> 00:40:38,632
Kanang gibati nga init.

788
00:40:41,772 --> 00:40:44,866
Ganahan ko sa imong sweater.
Naa ba kana sa usa ka V-neck?

789
00:40:46,243 --> 00:40:48,734
Nagsugod siya sa pagbuhat sa iyang mga pubes,
Nigawas na ko.

790
00:40:50,714 --> 00:40:52,306
Maayo ka tan-awon pagkahuman niini, tawo.

791
00:40:52,383 --> 00:40:53,611
Salamat, tawo.

792
00:40:53,984 --> 00:40:55,349
- Busa, andam?
- Oo.

793
00:41:01,459 --> 00:41:03,324
Ikaw bastos!

794
00:41:04,462 --> 00:41:07,056
pasayloa ko.
Mao ra na imong trabaho.

795
00:41:07,131 --> 00:41:10,589
- Gusto nimo nga mohunong ko karon?
- Dili. Okay ra.

796
00:41:12,102 --> 00:41:13,330
Magbuhat ta ug lain.

797
00:41:13,404 --> 00:41:15,065
Kanang usa ka gamay nga patch
murag sexy man.

798
00:41:15,139 --> 00:41:17,164
- Maayo ba kini tan-awon?
- Oo, kini nindot tan-awon.

799
00:41:18,375 --> 00:41:20,741
Morag tawo-tastic.

800
00:41:21,912 --> 00:41:23,072
Okay ra.

801
00:41:24,715 --> 00:41:28,344
Wow! Wa gyud ko magdahom ana.
Wa gyud ko magdahom ana.

802
00:41:28,919 --> 00:41:31,319
Nakuha nimo. Ang una
mao ra ang masakitan.

803
00:41:31,388 --> 00:41:33,856
Oo.
Katong mga buhok medyo lawom.

804
00:41:33,924 --> 00:41:35,016
Okay ra.

805
00:41:35,326 --> 00:41:36,953
- Andam ka na?
- Oo.

806
00:41:40,764 --> 00:41:42,527
Bugoy nga inday!

807
00:41:42,967 --> 00:41:45,265
Buang ka! Gidumtan ko ikaw!

808
00:41:45,336 --> 00:41:47,133
I hate you so much!

809
00:41:48,272 --> 00:41:49,500
Kanang nasakitan.

810
00:41:49,573 --> 00:41:51,939
Kanang nasakitan
sama ra sa una.

811
00:41:52,009 --> 00:41:54,000
- Nindot kana, tawo.
- Tawo!

812
00:41:55,913 --> 00:41:58,177
Usa, duha, tulo.

813
00:41:59,350 --> 00:42:03,343
Biyai ko!

814
00:42:03,787 --> 00:42:07,279
Sa bangag!

815
00:42:09,493 --> 00:42:10,619
- Pasayloa ko.
- Pasayloa ko.

816
00:42:10,694 --> 00:42:12,286
Dili gyud ko manumpa niini.

817
00:42:12,363 --> 00:42:13,796
Nahibal-an nimo kung unsa,
Nagluya ang akong tiyan.

818
00:42:13,864 --> 00:42:15,661
Mao ra gyud na akong madala.
Magkita ta.

819
00:42:15,733 --> 00:42:18,099
- Jay.
- Pagmatig-a, Andy, nakuha nimo kini.

820
00:42:18,168 --> 00:42:20,261
- Diin miadto si Jay?
- Siya miadto sa pagsuka.

821
00:42:20,337 --> 00:42:21,599
- Andam?
- Oo.

822
00:42:22,306 --> 00:42:23,364
Usa, duha.

823
00:42:24,575 --> 00:42:26,839
Bugtong inday!

824
00:42:26,977 --> 00:42:28,638
Gibira nimo ang duha.

825
00:42:29,914 --> 00:42:31,575
Ngano nga wala nimo gibira ang tulo?

826
00:42:31,649 --> 00:42:32,980
Freddy pie hole!

827
00:42:34,718 --> 00:42:36,618
Dili! Kelly Clarkson!

828
00:42:41,825 --> 00:42:43,588
Mahuman na nimo o...

829
00:42:43,661 --> 00:42:45,185
- Nasuko kana.
- Oh, nahulog ang tae!

830
00:42:45,262 --> 00:42:46,388
Nabuang na.

831
00:42:49,400 --> 00:42:51,334
Gidumtan ko ikaw.

832
00:42:51,402 --> 00:42:53,768
Hunonga ang pagpahiyom, kataw-anan!

833
00:42:53,837 --> 00:42:55,031
Puki ka.

834
00:42:55,105 --> 00:42:57,198
Oh, Dios. Unsay sunod?

835
00:42:57,575 --> 00:42:59,805
- Gibuhat nimo ang utong.
- Dili ang utong.

836
00:42:59,877 --> 00:43:01,606
- Dali.
- Dili ang utong.

837
00:43:01,679 --> 00:43:03,374
Palihog, Cal, kupti ang akong kamot.

838
00:43:03,781 --> 00:43:06,579
- Gibiaybiay nimo ako, tawo?
- Kupti ang akong kamot, tawo.

839
00:43:07,151 --> 00:43:09,415
- Buhata kini! Huwat lang.
- Okay, ania na.

840
00:43:10,688 --> 00:43:11,712
Andam na?

841
00:43:12,389 --> 00:43:13,686
Dili. Oo.

842
00:43:13,757 --> 00:43:15,691
Usa, duha, tulo.

843
00:43:16,260 --> 00:43:18,660
Nipple fuck!

844
00:43:20,030 --> 00:43:22,498
Mika, masunog ka sa impyerno!

845
00:43:22,967 --> 00:43:25,629
Okay, sige.
Dili, seryoso, sa akong hunahuna nahuman na ako.

846
00:43:25,703 --> 00:43:28,069
Abi nakog nahuman na ta.
Sa akong hunahuna maayo kana.

847
00:43:30,207 --> 00:43:31,538
Nahibal-an nimo kung unsa, mga lalaki ...

848
00:43:31,609 --> 00:43:34,134
kini dili maayo nga pagtan-aw alang kanako!

849
00:43:34,545 --> 00:43:36,376
Murag man-o'- lantern ka.

850
00:43:36,447 --> 00:43:38,415
Salamat kaayo.
Pabilhi kini. Salamat.

851
00:43:57,968 --> 00:43:59,697
- Salamat kaayo.
- Bahala ka.

852
00:43:59,770 --> 00:44:01,362
- Salamat.
- Salamat.

853
00:44:01,839 --> 00:44:03,898
Andy, nangayo kog pasaylo nimo.

854
00:44:03,974 --> 00:44:07,410
Dili kaayo ko maayo kanimo
sa miaging duha ug tunga ka tuig.

855
00:44:07,478 --> 00:44:08,604
Maayo ka kanako.

856
00:44:08,679 --> 00:44:11,341
Dili, ako... naghunahuna ko
boring gyud ka ug...

857
00:44:11,415 --> 00:44:13,713
Medyo naghunahuna ko
ikaw usa ka serial killer.

858
00:44:15,019 --> 00:44:16,418
Wala ko nagbiaybiay.

859
00:44:16,920 --> 00:44:19,787
- Hoy!
- Sorry. Pusil. Sorry, sorry.

860
00:44:19,857 --> 00:44:22,189
Ayaw kabalaka. Adunay daghan
padding niini.

861
00:44:22,259 --> 00:44:24,625
Mahimo nako kini ilabay sa balkonahe,
maayo unta.

862
00:44:24,695 --> 00:44:26,424
- Oo. Maayo ra.
- Dili namo mabungkag kini ...

863
00:44:26,497 --> 00:44:27,555
- ... kung among gisulayan.
- Walay problema.

864
00:44:27,631 --> 00:44:29,724
Tan-awa, dili ka angay maminaw
kang Dave ug Jay, okay?

865
00:44:29,800 --> 00:44:32,894
Katong mga laki buang.
Dapat maminaw ka nako, okay?

866
00:44:32,970 --> 00:44:35,939
Tan-awa, adunay usa ka babaye nga mainiton
kinsa nagtrabaho didto.

867
00:44:36,006 --> 00:44:39,339
Ana siya, sa bookstore.
Kinahanglan nimo siyang hangyoon, lalaki.

868
00:44:41,311 --> 00:44:43,142
Naay sayop sa iyang underpants.

869
00:44:43,247 --> 00:44:44,714
Oo, wala sila sa akong baba.

870
00:44:44,782 --> 00:44:46,750
Nahibal-an nimo, ako usa ka ...

871
00:44:47,985 --> 00:44:50,180
sama sa babaye gikan sa tindahan sa eBay.

872
00:44:50,354 --> 00:44:51,378
Nindot kana, apan...

873
00:44:51,455 --> 00:44:52,752
dili ka makig-uban kang bisan kinsa...

874
00:44:52,823 --> 00:44:54,450
gawas kung magdula ka sa mga kalisud niini, tawo.

875
00:44:54,525 --> 00:44:56,425
Kinahanglan ka nga magtanom og daghang mga liso.

876
00:44:56,493 --> 00:44:59,985
Ingon ani.
Sa diha nga ako nagtubo nga kolon, ako nakaamgo ...

877
00:45:00,531 --> 00:45:03,625
- ... nga sa daghang mga liso nga akong gitanom ...
- Salamat.

878
00:45:03,734 --> 00:45:06,032
...ang dugang kaldero
Ako sa katapusan makapanigarilyo.

879
00:45:06,103 --> 00:45:09,334
Abi nako naa nako tanan advice
nga makaya nako karon.

880
00:45:09,406 --> 00:45:10,498
Ayaw pagpait.

881
00:45:10,574 --> 00:45:13,441
Dili ko bitter.
Hapit ko mawad-an ug utong, okay?

882
00:45:13,510 --> 00:45:15,307
Mao kana ang ideya ni Jay, okay?

883
00:45:15,379 --> 00:45:17,973
Ug wala ako magsulti bisan unsa,
pero ang pag-wax sa imong dughan kay...

884
00:45:18,048 --> 00:45:20,539
sama sa labing bayot nga butang
mahimo nimo, okay?

885
00:45:20,617 --> 00:45:24,348
Tan-aw nako. Dili importante ang hitsura.
Tan-aw gyud nako.

886
00:45:24,455 --> 00:45:27,390
Pangit kaayo ko
sa tradisyonal nga mga sumbanan ...

887
00:45:27,458 --> 00:45:29,892
pero nakig-uban ko sa mga babaye.

888
00:45:29,960 --> 00:45:32,087
Wa ka kahibaw
sa unsa nga paagi nga kini mahimo?

889
00:45:32,162 --> 00:45:34,392
Dili ko pangit sama sa fuck.

890
00:45:34,465 --> 00:45:36,296
Wala ko nag-ingon nga pangit ka kay...

891
00:45:36,366 --> 00:45:37,833
- Bueno, gipasabot nimo kini.
- Okay.

892
00:45:37,901 --> 00:45:40,495
Dili igsapayan kung mangil-ad ka sama sa kabuang
o ikaw pangit nga sama sa tae.

893
00:45:40,571 --> 00:45:43,665
Kini mahitungod sa pagpakigsulti sa mga babaye,
ug kabalo ko unsaon pagbuhat ana...

894
00:45:43,741 --> 00:45:47,108
kay akong nabantayan,
kay nobelista ko.

895
00:45:47,778 --> 00:45:49,678
Unsa? Wala gyud nimo ako gisultihan kaniadto.

896
00:45:49,747 --> 00:45:52,545
Kana tungod kay dili ako
usa ka arogante nga tusok, Andy.

897
00:45:52,649 --> 00:45:55,049
Okay? Ang problema sa kadaghanan sa mga lalaki mao ang ...

898
00:45:55,385 --> 00:45:56,875
dili sila kabalo mu estorya sa mga babae.

899
00:45:56,954 --> 00:46:00,651
Nahibal-an nimo kung unsa ang akong problema?
Dili ko interesado.

900
00:46:00,791 --> 00:46:03,385
Unsa may akong isulti?
"Miadto ko sa magic camp?"

901
00:46:03,761 --> 00:46:05,558
"Ako usa ka accomplished ventriloquist?"

902
00:46:05,629 --> 00:46:08,757
"Ako usa ka ikapito nga degree
imperyal nga yo-yo master. "

903
00:46:09,900 --> 00:46:11,925
Buhata ko, yo-yo master.

904
00:46:12,002 --> 00:46:15,802
Gusto ko nga buhaton nimo ako,
'Tungod kay ikaw ang yo-yo nga lalaki.

905
00:46:16,140 --> 00:46:17,368
Nahuman na ka? Paminaw.

906
00:46:17,441 --> 00:46:19,375
Ang problema sa kadaghanan sa mga lalaki mao ang ...

907
00:46:19,443 --> 00:46:22,901
diretso lang sila
walay ideya kon unsaon pagpakigsulti sa mga babaye.

908
00:46:23,313 --> 00:46:26,214
Pangutana lang, okay?
Mao na.

909
00:46:26,350 --> 00:46:29,547
Kay ang mga babaye walay labot
mahitungod sa unsay imong isulti...

910
00:46:29,620 --> 00:46:31,087
bisan pa man, nahibal-an nimo.

911
00:46:31,155 --> 00:46:33,180
Ug ang tanan nga gusto nilang buhaton
naghisgot bahin sa ilang kaugalingon.

912
00:46:33,257 --> 00:46:34,986
Kaya nga ikaw na lang
pabuhata sila niana.

913
00:46:35,058 --> 00:46:36,685
Okay? Busa hinumdumi.

914
00:46:36,760 --> 00:46:39,991
Mga pangutana, cool,
ug mahimong matang sa usa ka titi.

915
00:46:40,063 --> 00:46:43,191
<i>Ania, mahimong David Caruso sa Jade.</i>

916
00:46:43,700 --> 00:46:45,861
Okay ra. Nahibal-an gyud nako
unsa imong gisulti.

917
00:46:45,936 --> 00:46:47,426
Gibuhat nimo. Maayo kana.

918
00:46:49,239 --> 00:46:50,638
Ana siya.

919
00:46:53,477 --> 00:46:55,206
Lakaw itanom kana nga liso, tawo.

920
00:46:55,813 --> 00:46:57,576
Itanom kini sa imong tudlo.

921
00:47:09,793 --> 00:47:11,226
Makatabang ba ko nimo?

922
00:47:13,263 --> 00:47:14,890
wala ko kabalo. Mahimo ba nimo?

923
00:47:16,567 --> 00:47:18,535
Nangita ka ug usa ka butang?

924
00:47:19,903 --> 00:47:22,531
Naa bay butang
Ako unta mangita?

925
00:47:26,810 --> 00:47:28,368
Daghan mig libro.

926
00:47:28,812 --> 00:47:31,906
So, depende nga siguro
sa imong ganahan.

927
00:47:36,920 --> 00:47:38,387
Unsa imong ganahan?

928
00:47:38,655 --> 00:47:42,147
Kami adunay usa ka maayo nga seksyon sa ...

929
00:47:42,659 --> 00:47:44,126
buhata kini sa imong kaugalingon.

930
00:47:44,194 --> 00:47:46,560
Ganahan ka ba nga "buhaton kini sa imong kaugalingon"?

931
00:47:47,497 --> 00:47:49,658
Usahay. Buot ipasabot...

932
00:47:50,234 --> 00:47:53,795
kung moigo ang mood.

933
00:47:55,072 --> 00:47:57,233
Unsa ang imong gibati karon?

934
00:48:04,181 --> 00:48:05,648
Unsa imong ngalan?

935
00:48:06,383 --> 00:48:07,577
Unsa imong ngalan?

936
00:48:07,651 --> 00:48:09,710
Ako diay si Beth.

937
00:48:12,422 --> 00:48:13,548
Andy.

938
00:48:14,825 --> 00:48:15,951
Andy.

939
00:48:18,629 --> 00:48:21,223
- Ayaw pagsulti bahin kanako, okay, Andy?
- Dili ko.

940
00:48:22,933 --> 00:48:25,265
Gawas kung gusto nimo isulti sa ...

941
00:48:26,136 --> 00:48:27,125
Beth.

942
00:48:29,940 --> 00:48:31,532
Wow. Kini hingpit nga nagtrabaho!

943
00:48:31,608 --> 00:48:33,735
Literal nga wala koy gisulti.
Ug nakit-an ko niya nga madanihon.

944
00:48:33,810 --> 00:48:35,641
Naghunahuna unta ko
gibuhat nimo kana sa daghang tuig.

945
00:48:35,712 --> 00:48:37,441
- Kinahanglan ba nako siyang hangyoon?
- Dili. Mao kana ang yawe.

946
00:48:37,514 --> 00:48:38,947
Naghulat ka nga kini motubo nga usa ka tanum ...

947
00:48:39,016 --> 00:48:40,506
ug unya imong gibalibaran ang tanom.

948
00:48:44,588 --> 00:48:45,646
Okay ra.

949
00:48:46,523 --> 00:48:47,751
Kini sayon.

950
00:48:48,592 --> 00:48:49,923
Sige.

951
00:48:50,427 --> 00:48:53,055
Hello, Trish. kumusta ka?
Unsay nahitabo?

952
00:48:54,698 --> 00:48:55,858
Maayong joke.

953
00:48:55,933 --> 00:48:57,696
Kini usa ka makalingaw nga panag-istoryahanay.

954
00:48:57,768 --> 00:49:00,134
Magtubo lang ug buko-buko
ug tawagan siya.

955
00:49:00,270 --> 00:49:02,864
Gihangyo ka niya nga tawagan siya.
Gusto niya nga tawagan nimo siya.

956
00:49:10,047 --> 00:49:11,014
Hello.

957
00:49:11,548 --> 00:49:12,913
Uy, kumusta ka?

958
00:49:14,851 --> 00:49:16,648
<i>- Kumusta ka?
- Maayo ako.</i>

959
00:49:17,054 --> 00:49:18,487
<i>Kinsa kini?</i>

960
00:49:19,189 --> 00:49:22,215
<i>- Kini si James.
- James. Kaila ba ko nimo, James?</i>

961
00:49:23,794 --> 00:49:25,819
Naghunahuna ko kung
naa kay pipila ka minuto...

962
00:49:25,896 --> 00:49:27,796
sa paghisgot mahitungod sa
gamay nga panglaba sa panglaba.

963
00:49:27,864 --> 00:49:29,991
Usa ka ba ka telemarketer, James?

964
00:49:30,233 --> 00:49:31,257
Oo.

965
00:49:31,335 --> 00:49:32,666
<i>Naa ka sa taas
sa taas nga bilding?</i>

966
00:49:32,736 --> 00:49:35,170
<i>Makaabot ka ba dayon sa atop?
Ambak!</i>

967
00:49:35,238 --> 00:49:36,398
Buot ipasabot, kamong mga tawo nasakit.

968
00:49:36,473 --> 00:49:38,270
Pagkuha usa ka tinuod nga fucking nga trabaho,
nganong dili ka?

969
00:49:38,342 --> 00:49:39,900
<i>Akaw pusil sa imong kaugalingon
sa fucking ulo.</i>

970
00:49:39,977 --> 00:49:42,810
Uy, nganong dili ka lang, nahibal-an nimo,
pagkuha ug kutsilyo ug dagan niini?

971
00:49:42,879 --> 00:49:44,278
<i>Nganong dili nimo kana buhaton, ha?</i>

972
00:49:44,348 --> 00:49:45,645
<i>- Okay.
- Magkita ta unya, James.</i>

973
00:49:45,716 --> 00:49:49,049
<i>- Nindot nga makig-estorya nimo.
- Biyai ang imong inahan, okay? Bye-bye.</i>

974
00:49:50,787 --> 00:49:51,776
Oh.

975
00:49:54,992 --> 00:49:57,358
Uy, tawo.
Adunay usa ka dako nga kahon sa pornograpiya alang kanimo.

976
00:49:59,129 --> 00:50:01,461
- Makasulod ba ko?
- Oo.

977
00:50:03,400 --> 00:50:05,300
Matam-is nga lingkuranan sa video game.

978
00:50:09,239 --> 00:50:10,501
Busa unsa ang naa sa kahon?

979
00:50:10,574 --> 00:50:12,940
Personal ko nga collection
sa erotika.

980
00:50:13,343 --> 00:50:14,469
Gusto nako ihatag nimo.

981
00:50:14,544 --> 00:50:17,479
Sa akong hunahuna tingali adunay pipila ka mga teyp
didto na lang tingali mag open...

982
00:50:17,547 --> 00:50:19,071
Ang kahon sa gugma ni Pandora.

983
00:50:19,149 --> 00:50:20,173
Okay ra.

984
00:50:20,250 --> 00:50:23,048
<i>Kami ni Amy, nagtan-aw mi
Harry Twatter...</i>

985
00:50:23,153 --> 00:50:24,643
ug gibutang namo kini sa telebisyon...

986
00:50:24,721 --> 00:50:26,655
ug dayon buhata kini
sa nahitabo...

987
00:50:26,723 --> 00:50:28,350
ug kini...

988
00:50:30,394 --> 00:50:31,918
Nindot siya.

989
00:50:32,863 --> 00:50:34,296
Fucking bitch.

990
00:50:34,364 --> 00:50:36,389
Aw, nahibal-an nimo,
kini tinuod nga buotan ug buotan...

991
00:50:36,466 --> 00:50:37,626
ug manggihatagon ug sa tanan.

992
00:50:37,701 --> 00:50:40,431
Pero dili lang ko gusto
usa ka dako nga kahon sa pornograpiya sa akong apartment.

993
00:50:40,504 --> 00:50:42,938
Naa gyud
nindot nga mga butang dinhi.

994
00:50:43,006 --> 00:50:45,372
Nindot kaayo nga mga salida dinhi,
tawo.

995
00:50:45,642 --> 00:50:47,166
<i>Uy, nakakita ka na ba
Eskwelahan sa Bato?</i>

996
00:50:47,244 --> 00:50:48,711
- Oo.
- Bueno, kini ...

997
00:50:48,779 --> 00:50:50,406
<i>Gitawag kini nga School of...</i>

998
00:50:50,747 --> 00:50:51,873
Nahibal-an nimo ...

999
00:50:52,182 --> 00:50:55,549
- Nindot kana.
- Apan kini ang mga bituon sa Jack Black Cock.

1000
00:50:56,420 --> 00:50:57,614
Makataronganon kana.

1001
00:50:57,687 --> 00:50:59,518
Dude, ania na.

1002
00:50:59,589 --> 00:51:02,149
<i>Boner Jams '03.
Kini usa ka mixed tape nga akong gihimo.</i>

1003
00:51:02,225 --> 00:51:06,321
Kining tanan nindot nga mga talan-awon nga ako
sa ting-init sa 2003.

1004
00:51:06,630 --> 00:51:09,394
- Sa akong hunahuna imong gikalot kini.
- Oo. Karon akong makita kana.

1005
00:51:09,466 --> 00:51:10,990
Kini mao ang...

1006
00:51:11,268 --> 00:51:12,701
<i>Gihigugma sa Tanan si Raymond.</i>

1007
00:51:12,769 --> 00:51:14,202
Tingali dili kana ...

1008
00:51:14,271 --> 00:51:16,068
Nindot ni nga show.
I-tape lang nako usahay.

1009
00:51:16,139 --> 00:51:18,198
Aw, dili ko maghunahuna
nakasabot ka, Dave.

1010
00:51:18,275 --> 00:51:22,735
Dili ko gusto niini nga butang, okay?
Tungod kay dili ko kana buhaton, kana.

1011
00:51:22,813 --> 00:51:24,781
- Unsa, masturbate?
- Oo.

1012
00:51:25,882 --> 00:51:28,248
Dude, kaduha na nako gi-jack
sukad ko dinhi.

1013
00:51:28,318 --> 00:51:31,412
- Nagbiaybiay ka nako? Ngano dili?
- Dili kini akong kalingawan.

1014
00:51:31,488 --> 00:51:33,820
Aw, unya, kana ra ang kalingawan
wala ka.

1015
00:51:33,890 --> 00:51:36,290
Dili, seryoso, wala lang ko mobati
komportable nga maghisgot bahin sa ...

1016
00:51:36,359 --> 00:51:37,451
Kinahanglan nimo.
Nasakitan ka.

1017
00:51:37,527 --> 00:51:39,119
Sama ka sa usa niini
mga action figure...

1018
00:51:39,196 --> 00:51:40,925
tanan hermetically selyado sa imong kahon.

1019
00:51:40,997 --> 00:51:43,363
- Kinahanglan nimong dulaon ang ...
- Ayaw!

1020
00:51:43,433 --> 00:51:44,525
Ayaw kuhaa!

1021
00:51:44,601 --> 00:51:47,229
pasayloa ko.
Nahibal-an nimo kung unsa, kini ra ...

1022
00:51:47,370 --> 00:51:50,066
Mawala ang bili niini kung ikaw
kuhaa kini sa iyang putos.

1023
00:51:50,140 --> 00:51:53,268
Ingnon ko lang, ipagawas.
Hatagi kini og hangin, tawo. Pagdula niini.

1024
00:51:53,343 --> 00:51:56,005
- Dad-a ang imong pornograpiya uban kanimo.
- Dili nako kuhaon.

1025
00:51:56,079 --> 00:51:57,740
Kuhaa ang imong box-o-porn.

1026
00:51:57,814 --> 00:52:00,612
- Kini ang akong regalo kanimo.
- Dili. Dili ko gusto.

1027
00:52:00,884 --> 00:52:02,044
David, dili...

1028
00:52:02,119 --> 00:52:03,177
Andy, sa katapusang higayon...

1029
00:52:03,253 --> 00:52:05,118
Dili ko gusto sa imong higanteng kahon
sa pornograpiya.

1030
00:52:05,188 --> 00:52:07,486
Dili, dili, dili!
Dali, tawo.

1031
00:52:07,757 --> 00:52:09,054
Uncool kaayo.

1032
00:52:09,659 --> 00:52:10,853
Dili cool?

1033
00:52:11,895 --> 00:52:15,695
Si Uncool naningkamot sa paghatag sa usa ka matinud-anon nga tawo
usa ka dako nga kahon sa pornograpiya, Andy.

1034
00:52:16,600 --> 00:52:18,932
Sa kataposang higayon,
Dili ko gustong motan-aw...

1035
00:52:19,002 --> 00:52:20,663
<i>School of Cock uban kanimo.</i>

1036
00:53:30,740 --> 00:53:32,640
<i>Dili kini opisyal.</i>

1037
00:53:33,610 --> 00:53:36,602
<i>Gamay nga timaan
sa akong pagpasalamat.</i>

1038
00:53:57,500 --> 00:54:00,799
Hi, Andy.
Magsulti kog hugaw nimo.

1039
00:54:00,870 --> 00:54:05,170
Gusto ko makabaton
daghang sexy sex uban nimo.

1040
00:54:05,342 --> 00:54:09,403
Gusto kong hikap sa imong dako,
tambok noodle...

1041
00:54:09,512 --> 00:54:13,380
tungod kay gusto ko nga makabaton
malaw-ay nga pakighilawas kanimo.

1042
00:54:13,617 --> 00:54:17,553
Gusto ko nga ibutang nimo ang imong penis,
Buot ipasabot, sa akoa, Andy.

1043
00:54:17,854 --> 00:54:21,255
Daghan kog gustong buhaton,
daghan sexy...

1044
00:54:21,324 --> 00:54:24,020
init nga mga butang uban kanimo. Shit.

1045
00:54:24,794 --> 00:54:27,888
Dili gyud kini molihok, Andy.
Wala ko kabalo unsa akong isulti...

1046
00:54:27,964 --> 00:54:29,397
kay ako ikaw.

1047
00:54:31,501 --> 00:54:32,866
Okay ra. Bag-ong tape.

1048
00:54:35,138 --> 00:54:37,971
<i>Walay bisan unsa nga maayo
ug kanunay namong sala.</i>

1049
00:54:38,041 --> 00:54:39,906
<i>Uy, dili ka makasulti
sa imong inahan nga ingon niana.</i>

1050
00:54:39,976 --> 00:54:41,841
<i>- Ikaw.
- Dili siya akong inahan.</i>

1051
00:54:46,850 --> 00:54:49,182
Nakadungog ko nga gihatagan ka ni Dave
ang kahon sa pornograpiya.

1052
00:54:49,552 --> 00:54:50,610
Oo, iyang gibuhat.

1053
00:54:52,022 --> 00:54:53,990
<i>Kanunay nimong tan-awon, sama sa,
Primetime Live...</i>

1054
00:54:54,057 --> 00:54:56,082
sa dihang nagkuha sila og itom nga kahayag
sa kwarto sa hotel...

1055
00:54:56,159 --> 00:54:58,650
ug ipakita kanimo ang tanan nga semilya
sa tibuok bedspread?

1056
00:54:59,262 --> 00:55:00,251
Oo.

1057
00:55:00,864 --> 00:55:03,025
Gibuta nimo ang usa ka tawo nga adunay kana nga kahon.

1058
00:55:03,633 --> 00:55:05,464
Makita kana nga butang gikan sa kawanangan.

1059
00:55:09,005 --> 00:55:11,599
Kini dinhi mismo, imong gitan-aw
ang Bentley sa dagkong screen TV.

1060
00:55:11,675 --> 00:55:14,041
Naghisgot ko, kini ang Rolls-Royce
sa mga dagkong screen...

1061
00:55:15,645 --> 00:55:18,079
Usahay, maghunahuna ko nga kini nga mga alibangbang
naa diri.

1062
00:55:18,581 --> 00:55:20,515
Nagtuo ko nga basin gibinuangan niya kitang tanan,
bisan pa.

1063
00:55:20,583 --> 00:55:21,515
Tinuod?

1064
00:55:21,584 --> 00:55:23,779
Sa tinuud naghunahuna ko nga mahimo siya,
parang genius nga...

1065
00:55:23,853 --> 00:55:25,946
ug kini sama sa usa ka dako,
ingon, kataw-anan...

1066
00:55:26,022 --> 00:55:29,014
Mura siyag bored sa work ug siya
gusto lang ko mubuhat ug gamay...

1067
00:55:29,092 --> 00:55:30,457
so gi ingnan mi niya tanan nga virgin siya.

1068
00:55:30,527 --> 00:55:32,620
Nakita nimo kana nga daghang mga butang
wala kana didto.

1069
00:55:32,696 --> 00:55:34,664
Giproject ra nimo siya tanan.

1070
00:55:34,864 --> 00:55:36,422
Baka nga idiot savant siya...

1071
00:55:36,499 --> 00:55:39,491
apan dili siya, sama sa,
batid kaayo nga molalom niana.

1072
00:55:39,569 --> 00:55:40,934
Apan siya adunay usa ka dako nga lawas.

1073
00:55:41,004 --> 00:55:43,336
- Imo ba siyang pakaslan?
- Sa usa ka minuto sa New York.

1074
00:55:43,406 --> 00:55:45,033
- Imo siyang bugtoon?
- Hingpit.

1075
00:55:47,344 --> 00:55:49,141
Hoy, Andy, unsa imong gibuhat
para paniudto?

1076
00:55:49,579 --> 00:55:51,774
wala ko kabalo.
Naa koy turkey sandwich.

1077
00:55:51,848 --> 00:55:54,681
Magsuroysuroy mi sa eskina.
Sa akong hunahuna kinahanglan ka nga mouban kanamo.

1078
00:55:54,751 --> 00:55:57,549
Anaa kining nindot nga lugar.
Daghang cute nga giris.

1079
00:55:57,954 --> 00:55:59,421
wala ko kabalo. Okay ra.

1080
00:56:00,357 --> 00:56:02,257
Gidala ka namo ug kamiseta.

1081
00:56:02,692 --> 00:56:04,489
Nindot kaayo ning lugara.

1082
00:56:05,795 --> 00:56:06,819
Adunay nahitabo?

1083
00:56:06,896 --> 00:56:08,727
<i>Uy, kinsay andam
para maglingawlingaw?</i>

1084
00:56:10,800 --> 00:56:12,199
Uy, mga lalaki...

1085
00:56:13,636 --> 00:56:16,104
Dili, ayaw ko tagda.
Nahibal-an ko kung unsa kini.

1086
00:56:16,172 --> 00:56:18,663
<i>Sulod sa usa ka oras,
matag usa kaninyo adunay 20 ka petsa.</i>

1087
00:56:18,808 --> 00:56:22,107
<i>Ayaw... Palihug ayaw kini buhata.
Nakita ko kini sa Primetime Live.</i>

1088
00:56:22,245 --> 00:56:23,974
Sige, ninja master.

1089
00:56:24,381 --> 00:56:26,372
Gihatag namo ang tanan nga tambag
kinahanglan natong ihatag.

1090
00:56:26,449 --> 00:56:27,643
Karon imong ibutang kini sa aksyon.

1091
00:56:27,717 --> 00:56:29,685
Tambag? Kamong tanan
nihatag kog lahi nga tambag.

1092
00:56:29,753 --> 00:56:31,653
- Siya naghunahuna nga ikaw usa ka pothead.
- Ako mao.

1093
00:56:31,821 --> 00:56:34,881
Dude. Uy, kauban.
Unsa may imong gipanguyaban?

1094
00:56:34,958 --> 00:56:37,119
- Nangayo ka niini nga tae.
- Dili, ako wala.

1095
00:56:37,193 --> 00:56:39,024
Mohunong na lang ba ka sa pagpanghupaw
sama sa usa ka bitch?

1096
00:56:39,095 --> 00:56:41,620
- Dili ko muhilak sama sa usa ka bitch.
- Nag-ungol ka sama sa usa ka bitch.

1097
00:56:41,698 --> 00:56:44,690
Ug hapit ka mag-cram
sama sa 10 ka tuig nga bugaw sa usa ka adlaw.

1098
00:56:44,768 --> 00:56:47,635
- Dili ko gusto nga mag-cram bugaw.
- Ug pagkahuman ...

1099
00:56:48,071 --> 00:56:49,800
ikaw sa akong lebel. Dali na.

1100
00:56:49,873 --> 00:56:52,341
- Pangutana lang.
- Kini usa ka dili maayo nga ideya.

1101
00:56:55,345 --> 00:56:56,676
- Hi.
- Hi. Naunsa ka?

1102
00:56:56,746 --> 00:56:57,974
ok ra ko.

1103
00:56:59,149 --> 00:57:00,343
Maayo ka ba?

1104
00:57:01,117 --> 00:57:02,141
Oo.

1105
00:57:03,019 --> 00:57:04,646
Maayo ka unya?

1106
00:57:05,321 --> 00:57:08,484
Ikaw ba fucking retarded?
Unsa may problema nimo?

1107
00:57:08,825 --> 00:57:10,383
Gusto ba nimo nga ako usa ka fucking retarded?

1108
00:57:11,561 --> 00:57:13,927
Pag tan aw nako sa mata
sa mga anak ug mga ginikanan...

1109
00:57:13,997 --> 00:57:15,430
ug sila nagpahiyom ug nag-ingon:

1110
00:57:15,498 --> 00:57:17,762
“Salamat, Dr. Montalban,
giluwas nimo ang akong anak"...

1111
00:57:17,834 --> 00:57:18,926
takus kini.

1112
00:57:21,805 --> 00:57:22,931
Amy...

1113
00:57:23,606 --> 00:57:25,733
- ... unsa imong gibuhat dinhi?
- David.

1114
00:57:27,110 --> 00:57:29,442
- Ug ikaw si Gina?
- Gina.

1115
00:57:29,546 --> 00:57:31,241
- Uy, unsa na?
- Wala.

1116
00:57:31,381 --> 00:57:33,941
Tan-awa, ako na
tinuod nga matinud-anon kanimo.

1117
00:57:34,017 --> 00:57:36,508
Dugay na kaayo
sukad naa koy kauban nga lalaki.

1118
00:57:36,586 --> 00:57:39,248
Gigugol ang daghang oras sa mga babaye.

1119
00:57:39,322 --> 00:57:41,756
Nangita aron makabangon pagbalik
sa maong pogo stick.

1120
00:57:41,825 --> 00:57:43,793
- Nahibal-an nimo kung unsa ang akong gisulti?
- Pasayloa ko.

1121
00:57:43,860 --> 00:57:47,819
Hinumdomi ang panahon nga naghigugmaay ta
ug nihilak ka sa akong mga bukton?

1122
00:57:47,897 --> 00:57:50,331
Palihug ayaw paghinumdom
sa mga panahon nga nag-away mi, palihog.

1123
00:57:50,400 --> 00:57:52,265
- Makalilisang kaayo.
- Mangadto ta sa Paris.

1124
00:57:52,335 --> 00:57:55,168
Gusto ko nga dad-on ka sa ilawom
ang Eiffel Tower ug higugmaa ka.

1125
00:57:55,238 --> 00:57:56,500
- Guntinga kini.
- Giputol unsa?

1126
00:57:56,573 --> 00:57:59,133
Kini moadto sa Paris! Nagbuwag na mi
sama sa duha ka tuig, tawo.

1127
00:57:59,209 --> 00:58:00,642
Di na ko ganahan makig date nimo.

1128
00:58:00,710 --> 00:58:02,337
- Ikaw usa ka bigaon.
- Dili ako bigaon.

1129
00:58:02,412 --> 00:58:04,039
Wala lang ko ganahan nimo.

1130
00:58:04,113 --> 00:58:05,239
Ingon niini kami.

1131
00:58:07,484 --> 00:58:09,076
- Psycho nga pakigpulong.
- Unsa?

1132
00:58:09,152 --> 00:58:10,983
- Ikaw usa ka maayo nga tawo.
- Salamat.

1133
00:58:11,054 --> 00:58:13,454
gwapa kaayo.
Tinuod nga humok, delikado nga mga bahin.

1134
00:58:13,523 --> 00:58:16,014
Babaye gyud ka, nahibal-an nimo,
nga maayo para nako...

1135
00:58:16,092 --> 00:58:18,754
kay mao na
usa ka yano nga matang sa transisyon.

1136
00:58:18,828 --> 00:58:20,022
Nahibal-an nimo kung unsa ang akong gisulti?

1137
00:58:20,096 --> 00:58:23,259
Basin ilabay ug gamay nga rouge
kanimo, isuksok ang imong sako balik.

1138
00:58:23,333 --> 00:58:24,891
- Dula ka?
- Dili.

1139
00:58:26,035 --> 00:58:29,766
Kinahanglan nga mohunong ka sa pagbiaybiay
uban sa akong amiga, okay?

1140
00:58:29,839 --> 00:58:32,706
Kay gihatagan nimo siyag paglaom,
ug kini nakapabuang sa tawo.

1141
00:58:32,775 --> 00:58:35,835
Mibalhin ko, giusab nako ang akong e-mail address,
akong numero sa telepono.

1142
00:58:35,912 --> 00:58:37,311
Praktis nang stalk siya nako.

1143
00:58:37,380 --> 00:58:39,814
Aw, wala ko kabalo ana tanan.
So, pasayloa ko.

1144
00:58:41,084 --> 00:58:42,210
Ganahan ko sa Minnesota.

1145
00:58:42,285 --> 00:58:44,879
Nagdako ko sa usa ka lungsod
gawas sa Minneapolis...

1146
00:58:44,954 --> 00:58:47,821
nga adunay populasyon nga, sama sa,
500 ka tawo. Gamay gyud.

1147
00:58:47,891 --> 00:58:50,155
Oo nga parang
ang Yuta sa Usa ka Libo ka Lanaw.

1148
00:58:50,226 --> 00:58:52,990
Unsa man sa imo? Naanad ka, ingon,
dako kaayo nga siyudad.

1149
00:58:53,129 --> 00:58:55,324
Tinuod... Diyos, oo.

1150
00:58:56,432 --> 00:58:59,765
Ang lungsod nga akong gidako
gamay ra kaayo. Buot ipasabot...

1151
00:58:59,903 --> 00:59:02,770
Nahibal-an nimo, kini luwas kaayo.
Walay krimen.

1152
00:59:02,839 --> 00:59:06,036
Buot ipasabot, ang usa ka babaye makalakaw lang
gikan sa usa ka tumoy sa lungsod hangtod sa lain...

1153
00:59:06,109 --> 00:59:08,942
ug lang, nahibal-an nimo,
mobati nga hingpit nga luwas.

1154
00:59:12,115 --> 00:59:13,446
Nagtuo ka nga igo na siya?

1155
00:59:13,516 --> 00:59:15,950
Napuno na usab ang spank bank.

1156
00:59:16,853 --> 00:59:18,377
Sultihan ko ikaw kung kinsa ang pinaka-hot.

1157
00:59:18,454 --> 00:59:21,548
Magtuo ka nga nabuang ko.
Pasultiha ko nimo. Gina.

1158
00:59:21,958 --> 00:59:24,984
Dili mawala sa akong ulo si va-Gina.
Va-Gina sa tibuok semana.

1159
00:59:34,837 --> 00:59:36,236
- Nahibal-an nimo kung unsa ang usa ka makalingaw nga dula?
- Ha?

1160
00:59:36,306 --> 00:59:38,240
Mokuha ka ug tulo ka Excedrin PMs...

1161
00:59:38,308 --> 00:59:41,038
ug tan-awa nimo kung mahimo ba nimo nga mapakyas
sa dili pa ka matulog.

1162
00:59:42,979 --> 00:59:45,539
Kanunay ka nga modaog mao ang labing kaayo nga bahin
mahitungod sa dula.

1163
00:59:48,318 --> 00:59:50,218
- Ikaw ba si Andy?
- Oo.

1164
00:59:50,286 --> 00:59:51,878
imo ba ni?
Gisulat ba nimo kini nga butang?

1165
00:59:51,955 --> 00:59:54,617
Akong uyab, si Jill,
nakit-an ang imong speed-dating card.

1166
00:59:55,391 --> 00:59:56,688
Oo, husto.

1167
00:59:56,759 --> 00:59:58,886
Diyos, nangita ko
para nianang speed-dating card.

1168
00:59:58,962 --> 01:00:00,759
Salamat kaayo
sa pagdala niini kanako.

1169
01:00:00,830 --> 01:00:02,957
Busa, nagsulat ka gayod
kanang usa ka babaye murag...

1170
01:00:03,032 --> 01:00:04,932
siya mao
"nagsakit tungod sa usa ka squirting"?

1171
01:00:05,201 --> 01:00:07,965
Mmm-hmm. Oo. Nasakitan tungod sa usa ka squirting,
Gisulat ko kana.

1172
01:00:08,037 --> 01:00:10,369
Mao nga gisulat nimo ang "ho fo show."

1173
01:00:11,174 --> 01:00:13,665
Oo, nahinumdom ko niadtong babaye.
Usa siya ka ho.

1174
01:00:14,410 --> 01:00:15,604
Para ipakita.

1175
01:00:15,812 --> 01:00:17,871
Papakita ko nimo
kung giunsa kini nga aparato molihok.

1176
01:00:17,947 --> 01:00:19,676
Tama, nangita lang ko
para sa cordless phone.

1177
01:00:19,749 --> 01:00:22,377
Yup, nindot kaayo. Mahimo nimo ang bisan unsa,
paghimo ug video diary...

1178
01:00:22,452 --> 01:00:26,149
Uy, Amy, kumusta na?
Unsay imong gibati? Nindot ko.

1179
01:00:26,356 --> 01:00:28,984
I feel fantastic sukad nagbuwag mi.

1180
01:00:29,525 --> 01:00:31,152
Nindot kaayo akong gibati!

1181
01:00:31,227 --> 01:00:33,889
Mahimo ba nimo ipakita kanako ang departamento
asa may mga phone?

1182
01:00:33,963 --> 01:00:36,124
Naunsa ka?
Unsa ang nahitabo...

1183
01:00:36,199 --> 01:00:38,258
Pusta ko... Uy, nakaadto ka na ba
daghan ang nagbuhat niini?

1184
01:00:40,570 --> 01:00:41,935
Sir, palihog, sir.

1185
01:00:42,005 --> 01:00:43,472
Dili ka makigkita ni bisan kinsa ...

1186
01:00:43,539 --> 01:00:46,201
nga adunay ingon nga matang sa panghunahuna bahin sa mga babaye,
sakit ka anak sa usa ka bitch.

1187
01:00:46,275 --> 01:00:48,004
Kinsa man ka
sa pagbutang kanako sa pagsulay?

1188
01:00:48,077 --> 01:00:49,738
Wala pa ko kaila nimo.

1189
01:00:49,812 --> 01:00:52,007
Busa nganong dili nimo isalikway ang tae,
maayo?

1190
01:00:52,081 --> 01:00:54,106
Ug hunong sa inkisisyon.

1191
01:00:54,217 --> 01:00:55,479
Ingon niana ang imong pagsulti?

1192
01:00:55,551 --> 01:00:57,416
Nahibal-an nimo kung unsa,
Dili ko kinahanglan nga motubag kanimo.

1193
01:00:57,487 --> 01:00:59,011
Dili ikaw ang akong bitch.

1194
01:00:59,088 --> 01:01:00,646
Nahibal-an kung unsa ang akong gisulti?

1195
01:01:00,723 --> 01:01:03,055
Busa, shit, tawo. Fuck it.

1196
01:01:03,126 --> 01:01:05,151
Dili man unta ka
nakig-uban niining pervert.

1197
01:01:05,228 --> 01:01:07,355
Dili ko makig-uban niya.
Nagtrabaho ko niya ug mao na.

1198
01:01:07,430 --> 01:01:09,125
Gisulayan nako siya pagpaila
sa pipila ka buotan nga mga tawo...

1199
01:01:09,198 --> 01:01:10,290
nagpakabuang siya.

1200
01:01:10,366 --> 01:01:12,027
Wa ko manguyab niya, baby.
Dili kana ako.

1201
01:01:12,101 --> 01:01:14,331
Kinahanglan nimong tipigan ang imong ho
sa usa ka higot.

1202
01:01:14,404 --> 01:01:16,065
- Bro, dili ko nimo tugutan ...
- Uy.

1203
01:01:16,139 --> 01:01:18,300
Dili ko tugotan nga makigsulti ka
sa akong babae nga ingon ana, dawg.

1204
01:01:18,374 --> 01:01:20,535
- Nahibal-an kung unsa ang akong gisulti?
- Bitch nagdagan nga ihalas, tawo.

1205
01:01:20,610 --> 01:01:23,841
Gimingaw ka anang asno?
Kana ang asno sa usa ka gawasnon nga tawo.

1206
01:01:23,913 --> 01:01:26,279
Ang asno mogawas karong gabii,
tingali sa usa ka club.

1207
01:01:26,349 --> 01:01:27,907
Tingali sa usa ka night club.

1208
01:01:28,117 --> 01:01:29,448
Hoy, Andy...

1209
01:01:29,519 --> 01:01:31,851
- ... tan-awa ang imong higala.
- Oh, akong Dios.

1210
01:01:31,921 --> 01:01:34,481
Oo, nagperform siya
publiko nga colonoscopy.

1211
01:01:34,557 --> 01:01:35,956
Di ba sweet?

1212
01:01:36,025 --> 01:01:37,515
Magpadala ko
David sa balay alang sa adlaw ...

1213
01:01:37,593 --> 01:01:38,753
ug ikaw ang mupuno para niya.

1214
01:01:38,828 --> 01:01:40,523
- Unsa? Pagbaligya ug mga butang?
- Sakto ka.

1215
01:01:40,596 --> 01:01:41,824
Sa akong hunahuna dili kana usa ka maayong ideya.

1216
01:01:41,898 --> 01:01:43,422
Ug kinahanglan nimo
pakigsulti sa mga tawo, usab.

1217
01:01:43,499 --> 01:01:45,126
Nasayud ko nga makahahadlok kana
concept nimo...

1218
01:01:45,201 --> 01:01:46,429
pero abi nako kaya nimo ni.

1219
01:01:46,502 --> 01:01:48,265
Busa gawas didto
ug magsugod sa pagbaligya sa pipila ka tae.

1220
01:01:48,337 --> 01:01:49,634
... butang para kang Amy.

1221
01:01:49,972 --> 01:01:51,439
- Hupti kini.
- Susiha kini.

1222
01:01:51,507 --> 01:01:52,906
Gimingaw ko niya.

1223
01:01:55,778 --> 01:01:57,746
Dude, ang salog
ang katapusang aphrodisiac.

1224
01:01:57,814 --> 01:01:59,611
Ang kinahanglan nimong buhaton
adto na sa pagpili karon.

1225
01:01:59,682 --> 01:02:02,048
- Dali, tawo.
- Okay.

1226
01:02:02,819 --> 01:02:04,810
Ug mahimo kang molihok
medyo nadasig bahin niini.

1227
01:02:04,887 --> 01:02:05,979
Oo.

1228
01:02:07,390 --> 01:02:10,587
Sakto gyud. Sakto gyud.
Gazelle sa pink nga tumoy.

1229
01:02:11,761 --> 01:02:13,456
- Oh, shit.
- Hi.

1230
01:02:13,529 --> 01:02:15,588
Murag ikaw na
pagsusi sa mga digital camera.

1231
01:02:15,665 --> 01:02:17,599
Nahibal-an nimo kung unsa, dili siya moadto
sa pagbuhat niini nga kinabubut-on.

1232
01:02:17,667 --> 01:02:20,500
Dili. Kinahanglan nato, sama sa,
mas mapadali ang mga butang.

1233
01:02:20,570 --> 01:02:22,094
<i>- Oo, Andy.
- Oo.</i>

1234
01:02:22,171 --> 01:02:23,695
Unsa na, dude?
Kini si Jay, tawo.

1235
01:02:23,773 --> 01:02:25,035
Hoy, Jay.

1236
01:02:25,141 --> 01:02:26,574
Mag-party ko karong gabii.

1237
01:02:26,642 --> 01:02:28,371
Kini mahimong tinuod nga mellow,
nagpabugnaw lang.

1238
01:02:28,444 --> 01:02:29,843
<i>Karon, ikaw gyud
kinahanglan didto.</i>

1239
01:02:29,912 --> 01:02:32,437
Kini mahimong tinuod nga mabulukon.

1240
01:02:32,715 --> 01:02:34,012
Libre ka?

1241
01:02:34,884 --> 01:02:35,942
Oo, sa akong hunahuna mao.

1242
01:02:36,018 --> 01:02:38,418
<i>Komedya kadto, tawo.
Nasayod ko nga gawasnon ka.</i>

1243
01:02:38,721 --> 01:02:40,086
<i>- Okay ra ko.
- Kinahanglan nga moadto, tawo.</i>

1244
01:02:40,156 --> 01:02:41,248
Sige, bye.

1245
01:02:44,026 --> 01:02:46,153
Busa, sultihi ko, Montel...

1246
01:02:46,529 --> 01:02:49,589
nganong wala man mi giimbitar sa party?
Unsa man ta, Al-Qaeda?

1247
01:02:49,665 --> 01:02:50,757
Dili, huwata.

1248
01:02:50,833 --> 01:02:53,028
- Dili, dili.
- Dili kana nga klase sa party, y'all.

1249
01:02:53,102 --> 01:02:55,127
Dili ka moanhi
sa among fucking party man, okay?

1250
01:02:55,204 --> 01:02:56,262
Fuck nimo, okay?

1251
01:02:56,339 --> 01:02:58,102
Una sa tanan,
dili kana nga klase sa party.

1252
01:02:58,174 --> 01:03:00,074
- Lakaw ug kanding.
- Oo.

1253
01:03:00,176 --> 01:03:02,007
Ngano permi nimo isulti nako
manguyab ug kanding, tawo?

1254
01:03:02,078 --> 01:03:03,102
Bugti ug kanding!

1255
01:03:19,662 --> 01:03:20,822
Hello?

1256
01:03:23,132 --> 01:03:24,258
Hello?

1257
01:03:26,068 --> 01:03:27,262
Hello.

1258
01:03:28,871 --> 01:03:30,566
Hello. Hi.

1259
01:03:31,541 --> 01:03:34,066
- Ari ka para sa party ni Jay?
- Oo.

1260
01:03:34,477 --> 01:03:36,104
Ako ang party ni Jay.

1261
01:03:37,947 --> 01:03:41,041
Nahibal-an nimo kung unsa, pagkuha usa ka transvestite
Ang bigaon wala magtabang kanako, tawo.

1262
01:03:41,117 --> 01:03:43,381
Unsa? Walay gisuholan
walay maldita nga transvestite.

1263
01:03:43,452 --> 01:03:44,476
Unsa ang imong gisulti?

1264
01:03:44,554 --> 01:03:46,385
Nindot kaayo siya, sa tinuud.

1265
01:03:46,455 --> 01:03:48,184
Kung ang maong sister usa ka transvestite...

1266
01:03:48,257 --> 01:03:50,350
kana mao ang Mona Lisa
sa mga transvestites.

1267
01:03:50,426 --> 01:03:52,326
Nakakuha ka usa ka hummer gikan sa tranny,
dili ba?

1268
01:03:52,395 --> 01:03:55,728
Nahibal-an nimo, dili ba kita adunay utang karon?
'Tungod kay sa teknikal gibayran namo siya.

1269
01:03:55,798 --> 01:03:57,129
Pagkuha ug dick, tawo.

1270
01:03:57,200 --> 01:03:58,861
Ganahan man mo nako?

1271
01:03:58,935 --> 01:04:02,393
O kini ba usa ka matang sa mapintas nga komedya
nga naa ka sa tanan?

1272
01:04:02,471 --> 01:04:04,769
Kay dili ko freak.
Maayo ko nga tawo.

1273
01:04:04,841 --> 01:04:08,333
Kanunay kong naghunahuna nga si Matt Damon
murag Streisand, pero...

1274
01:04:08,978 --> 01:04:10,946
Nagtuo ko nga nanguyab siya
ang shit niini nga usa.

1275
01:04:11,013 --> 01:04:12,742
Paghilom, Dave!

1276
01:04:12,815 --> 01:04:16,683
Huwata. Chill lang ta
sa agresyon sa usa ka minuto.

1277
01:04:17,086 --> 01:04:21,182
Tan-awa siya.
Grabe kaayo siya.

1278
01:04:21,824 --> 01:04:24,190
Mura siyag Luke Wilson.

1279
01:04:24,260 --> 01:04:25,249
Mmm-hmm.

1280
01:04:25,361 --> 01:04:27,090
Mao nga giingon nimo nga siya usa ka lalaki?

1281
01:04:27,163 --> 01:04:28,187
Oo.

1282
01:04:28,264 --> 01:04:30,357
Okay, unsaon nimo pagkahibalo
nga siya usa ka lalaki?

1283
01:04:30,433 --> 01:04:33,368
Kay iyang mga kamot
sama kadako sa kang Andr� the Giant.

1284
01:04:33,703 --> 01:04:36,399
Ug siya adunay usa ka Adam's apple
ingon kadako sa iyang mga bola.

1285
01:04:37,173 --> 01:04:38,663
Kaya nga wala kang pruweba.

1286
01:04:38,875 --> 01:04:40,706
Nahibal-an nimo kung unsa?
Pasagdi lang ko.

1287
01:04:40,776 --> 01:04:42,835
Palayo lang sa akoa.
O sultihan ko si Paula...

1288
01:04:42,912 --> 01:04:44,846
nga kamong tanan mangawat
ang recordable nga mga CD.

1289
01:04:45,514 --> 01:04:48,176
- Dali.
- Kana sama nga gibayran kami sa pagbuhat niini.

1290
01:04:48,251 --> 01:04:50,310
Gibuhat namo kini tungod kay kami imong mga higala...

1291
01:04:50,386 --> 01:04:53,150
ug wala mi nagdahum nga naa ka
ang mga bola sa pagbuhat niini sa imong kaugalingon.

1292
01:04:53,222 --> 01:04:54,484
- Tinuod?
- Oo.

1293
01:04:54,724 --> 01:04:56,055
Okay, tan-awa kini.

1294
01:04:56,259 --> 01:04:57,726
Oo, Andy, mga CD ra, tawo.

1295
01:04:57,793 --> 01:04:59,693
Third strike na para nako, dawg.

1296
01:05:23,286 --> 01:05:24,275
Hi.

1297
01:05:24,987 --> 01:05:27,114
- Andy. Hi.
- Oo nga.

1298
01:05:27,290 --> 01:05:29,087
- Nahinumdom ka sa akong ngalan.
- Gibuhat nako.

1299
01:05:29,158 --> 01:05:31,649
- Kumusta ka?
- Maayo ko. Ganahan ko sa imong tindahan.

1300
01:05:31,727 --> 01:05:34,287
Maayo kana, oo.
Kung naa kay oras, tan-aw sa palibot. Kini...

1301
01:05:34,363 --> 01:05:35,455
Okay ra.

1302
01:05:35,898 --> 01:05:37,229
Kumusta ang negosyo?

1303
01:05:37,300 --> 01:05:40,269
Nahibal-an nimo, kini moabut.
Buot ipasabot, magdugay.

1304
01:05:40,336 --> 01:05:43,362
- Gusto ka bang mugawas usahay?
- Oo.

1305
01:05:43,839 --> 01:05:46,330
Oo, gusto ko kana.
Nindot kaayo kana.

1306
01:05:46,409 --> 01:05:50,175
Sa akong hunahuna tingali libre ako karong katapusan sa semana,
kung okay ra.

1307
01:05:50,246 --> 01:05:53,044
O mahimo nimo akong tawagan ugma
ug mahimo ra nato kini nga lig-onon.

1308
01:05:53,115 --> 01:05:54,639
- Okay. Nindot.
- Maayo.

1309
01:05:54,717 --> 01:05:58,312
Okay, tawagan ko ikaw,
ug oo, maayo kana.

1310
01:05:58,387 --> 01:05:59,877
- Kumusta ka?
- Congratulations.

1311
01:05:59,956 --> 01:06:01,856
Okay, mao nga akong... Oo.

1312
01:06:02,191 --> 01:06:03,488
Makatabang ba ko nimo?

1313
01:06:03,559 --> 01:06:06,084
Oo, kini talagsaon.
Kuhaon ko kini.

1314
01:06:06,262 --> 01:06:09,891
Salamat, sila na. Nindot sila.
Ang goldfish gibuak lang ko.

1315
01:06:10,032 --> 01:06:11,056
Kataw-anan.

1316
01:06:11,133 --> 01:06:12,225
- Oo, sila.
- Oo.

1317
01:06:12,301 --> 01:06:13,495
- Oo.
- Cute sila.

1318
01:06:13,569 --> 01:06:16,732
Wala gyud koy gibaligya dinhi.
Gibaligya ra nako sila sa eBay.

1319
01:06:17,406 --> 01:06:18,600
Wala ko kasabot.

1320
01:06:18,941 --> 01:06:19,930
Okay ra.

1321
01:06:20,109 --> 01:06:23,044
- Makatabang ka nako?
- Dili, ikaw ra dinhi.

1322
01:06:23,112 --> 01:06:26,275
Good luck kanimo, ug kanimo.
Ug tawagan tika.

1323
01:06:26,349 --> 01:06:29,341
- Maayo. Nindot nga makita ka.
- Maayo. Salamat sa pagsulod.

1324
01:06:29,919 --> 01:06:30,943
Bye.

1325
01:06:31,554 --> 01:06:33,613
So, ako na lang siguro
hatagi ka ug kwarta...

1326
01:06:33,689 --> 01:06:36,214
ug makahatag ka nako
kini nga mga sapatos ug ...

1327
01:06:36,292 --> 01:06:38,988
Nahibal-an nimo,
Kabalo ko nga murag katingad-an...

1328
01:06:39,061 --> 01:06:41,757
Oo. Mas maayo na lang nga paliton ko sila
gikan nimo diretso.

1329
01:06:41,831 --> 01:06:43,765
Oo, nahibal-an ko.
Nanghinaut ko nga kini mahimong sayon, apan ...

1330
01:06:43,833 --> 01:06:47,064
Unta man, pero nabuhat nimo
lisod kaayo para nako.

1331
01:06:47,136 --> 01:06:49,297
Naningkamot lang ko nga makuha kini nga mga sapatos
balik sa akong balay...

1332
01:06:49,372 --> 01:06:50,600
para masuot nako sila.

1333
01:06:51,073 --> 01:06:52,631
<i>Nakasugat kog patayng lawas.</i>

1334
01:06:52,708 --> 01:06:53,868
<i>Tan-awa. Patya na lang.</i>

1335
01:06:53,943 --> 01:06:56,969
Dili gyud kana patas
nga ikaw adunay mga blades ug ...

1336
01:06:57,046 --> 01:06:58,911
Sultihan ko ikaw, tawo,
Nindot ang akong gibati.

1337
01:06:59,048 --> 01:07:01,073
Ako kaayo...
Morag gibayaw ang kabug-at.

1338
01:07:01,150 --> 01:07:04,745
Ang selibacy mao ang paagi sa pag-adto, tawo.
Husto ang giingon ni Andy, nahibal-an nimo?

1339
01:07:04,820 --> 01:07:06,685
Tan-awa siya.
Mas bata pa siya sa among tanan...

1340
01:07:06,756 --> 01:07:08,018
pero mas magulang siyag 10 years.

1341
01:07:08,090 --> 01:07:10,581
Ngano man? Kay wala pa siya
usa ka relasyon.

1342
01:07:10,760 --> 01:07:13,388
Walay she-devil nga gisuyop
nigawas pa iyang life force.

1343
01:07:29,912 --> 01:07:32,244
- Hello?
- Uy. Hi. Hello.

1344
01:07:32,615 --> 01:07:33,639
Si Trish nga ba?

1345
01:07:34,617 --> 01:07:36,812
- Kinsay nanawag, palihog?
- Kini si Andy.

1346
01:07:36,886 --> 01:07:39,116
<i>- Hi, Andy.
- Kumusta, kumusta ka?</i>

1347
01:07:39,188 --> 01:07:42,123
- Maayo ko. kumusta ka?
- Maayo ang akong gibuhat.

1348
01:07:42,925 --> 01:07:44,187
So bayot ka karon?

1349
01:07:44,260 --> 01:07:46,160
Dili, dili ko bayot.
celibate lang ko.

1350
01:07:46,829 --> 01:07:48,888
Abi nako...
I mean, murag bayot.

1351
01:07:48,964 --> 01:07:51,865
Gusto lang ko makahibalo ka
nga kini ang una nga panag-istoryahanay ...

1352
01:07:51,934 --> 01:07:55,370
sa tulo ka panag-istoryahanay
kana mosangpot sa imong pagka bayot.

1353
01:07:55,805 --> 01:07:58,399
Adunay kini ug unya sa usa ka tuig
murag, "You know...

1354
01:07:58,474 --> 01:08:01,637
"Gusto ko nga mobalik
out there, pero murag ganahan kog mga laki. "

1355
01:08:01,710 --> 01:08:04,543
Ug unya naa ang dako,
"Bayla na ko karon."

1356
01:08:04,814 --> 01:08:07,282
- Bakla ka sa pagsulti niana.
- Bakla ko sa pag-ingon ana?

1357
01:08:07,349 --> 01:08:09,943
- Nahibal-an nimo kung giunsa nako pagkahibalo nga bayot ka?
- Giunsa? Giunsa nimo pagkahibalo nga bayot ko?

1358
01:08:10,019 --> 01:08:12,510
Tungod kay gidaot nimo ang imong kaugalingon
usa ka pares nga maong shorts.

1359
01:08:12,588 --> 01:08:13,680
Nahibal-an nimo kung giunsa nako nahibal-an nga bayot ka?

1360
01:08:13,756 --> 01:08:15,849
Gisultihan ko nimo nga dili ka matulog
sa mga babaye na.

1361
01:08:15,925 --> 01:08:17,483
- Nahibal-an nimo kung giunsa nako pagkahibalo nga bayot ka?
- Giunsa?

1362
01:08:17,560 --> 01:08:20,654
Kay bayot ka ug makaingon ka
kinsay laing bayot?

1363
01:08:20,729 --> 01:08:22,219
- Nahibal-an ba nimo kung giunsa nako nahibal-an nga bayot ka?
- Giunsa?

1364
01:08:22,298 --> 01:08:23,765
Ganahan ka sa Coldplay.

1365
01:08:24,467 --> 01:08:25,798
Patay ka.

1366
01:08:27,203 --> 01:08:28,261
Dali na.

1367
01:08:28,337 --> 01:08:30,305
Pasagdi ang akong lawas nga mag-inusara.

1368
01:08:31,173 --> 01:08:32,606
Gusto ko usab nga tawagan ...

1369
01:08:32,675 --> 01:08:35,371
ug tan-awa unsa nga gabii
basin gusto ka mugawas.

1370
01:08:35,478 --> 01:08:37,275
Libre gyud ko karong gabhiona.

1371
01:08:39,348 --> 01:08:42,749
Okay ra. Karon, naghunahuna ko nga tingali
karong semanaha, apan maayo kana. Okay ra.

1372
01:08:42,818 --> 01:08:43,807
<i>Maayo.</i>

1373
01:08:43,886 --> 01:08:45,877
Okay, unsang orasa
gusto ka mukuha nako?

1374
01:08:47,323 --> 01:08:48,654
Tan-awon nato.

1375
01:08:49,525 --> 01:08:53,120
Kana sa tinuod usa ka problema
kay nag bike ko.

1376
01:08:53,395 --> 01:08:54,794
<i>Maayo kana.
Gibiaybiay ba ko nimo?</i>

1377
01:08:54,864 --> 01:08:56,661
Ganahan ko musakay sa likod
sa usa ka motorsiklo.

1378
01:08:56,732 --> 01:08:59,428
Akong uyab sa college
nagmaneho og motorsiklo.

1379
01:08:59,502 --> 01:09:01,299
<i>Busa, buot ko ipasabot, cool ko.</i>

1380
01:09:01,370 --> 01:09:05,466
Oo, ako bet nga cool.
Nagbisikleta ko.

1381
01:09:06,575 --> 01:09:08,202
Nahibal-an nimo kung giunsa nako nahibal-an nga bayot ka?

1382
01:09:08,277 --> 01:09:09,335
Giunsa?

1383
01:09:09,411 --> 01:09:11,675
<i>Ganahan ka sa salida
Katabang sa Manhattan.</i>

1384
01:09:11,747 --> 01:09:13,271
- Nahibal-an nimo kung giunsa nako pagkahibalo nga bayot ka?
- Giunsa?

1385
01:09:13,349 --> 01:09:16,512
Nakita ko nga naghimo ka og spinach dip
sa usa ka tinapay sa sourdough nga tinapay kausa.

1386
01:09:16,585 --> 01:09:18,348
- Nahibal-an nimo kung giunsa nako pagkahibalo nga bayot ka?
- Giunsa?

1387
01:09:18,420 --> 01:09:21,150
Naa kay rainbow bumper sticker
sa imong sakyanan nga nag-ingon:

1388
01:09:21,223 --> 01:09:23,453
"Ganahan ko niini kung ang mga bola anaa sa akong nawong."

1389
01:09:23,526 --> 01:09:24,618
Kanang bayot?

1390
01:09:24,693 --> 01:09:26,058
Pagkadaotan sa Diyos!

1391
01:09:26,462 --> 01:09:29,090
Giputol ko ang imong ulo karon.
Wala na.

1392
01:09:29,165 --> 01:09:31,656
Ug karon gilabay ko kini
sa imong lawas.

1393
01:09:32,501 --> 01:09:33,525
Bugtaw ka!

1394
01:09:35,004 --> 01:09:36,130
Kamo...

1395
01:09:36,906 --> 01:09:39,067
Gikuha ko niya sa usa ka oras.

1396
01:09:40,109 --> 01:09:41,736
Oh, pagbitad, dude.

1397
01:09:42,278 --> 01:09:44,542
- Gikuha ka niya gikan dinhi?
- Oo.

1398
01:09:44,613 --> 01:09:46,171
Nasuko kana, tawo.

1399
01:09:46,248 --> 01:09:47,875
- Ngano man?
- Ngano man?

1400
01:09:48,584 --> 01:09:52,020
Seryoso. Buot ipasabot,
tan-awa kini nga dapit, tawo.

1401
01:09:52,555 --> 01:09:55,820
Kinahanglan nimong tan-awon kini
ang mga mata sa usa ka babaye, nahibal-an nimo?

1402
01:09:55,891 --> 01:09:58,223
Unsa may iyang hunahunaon
pag-abot niya dinhi? Tan-awa.

1403
01:09:58,294 --> 01:10:00,762
- Siya adunay usa ka bilyon nga mga dulaan.
- Unsa man?

1404
01:10:00,829 --> 01:10:03,593
Ug uban pang mga video game
kay sa usa ka tin-edyer nga Asian nga bata.

1405
01:10:03,666 --> 01:10:05,190
Okay ra.

1406
01:10:05,834 --> 01:10:08,632
<i>Mao ba kana ang
Unom ka Million Dollar Man's amo?</i>

1407
01:10:08,971 --> 01:10:10,131
Kini si Oscar Goldman.

1408
01:10:10,206 --> 01:10:12,436
- Nganong naa ka niana?
- Kana nagkantidad ug daghang salapi.

1409
01:10:12,508 --> 01:10:14,476
Mas bililhon kana
kaysa kay Steve Austin.

1410
01:10:14,543 --> 01:10:18,809
Aw, mahimo nga ingon niana.
Apan walay usa niini nga tae nga sexy, okay?

1411
01:10:18,881 --> 01:10:20,610
Wala ko naningkamot nga mahimong sexy, tawo.

1412
01:10:20,683 --> 01:10:22,150
I mean, seryoso, Asia?

1413
01:10:22,284 --> 01:10:24,149
Nag-frame ka ug Asia poster?

1414
01:10:24,220 --> 01:10:26,211
Unsa ka lisud ang mga tawo
katawa sa frame store...

1415
01:10:26,288 --> 01:10:28,313
- ... kanus-a nimo gidala kini?
- Wala nila ako gikataw-an.

1416
01:10:28,390 --> 01:10:30,290
- Kahibalo nganong bayot ka?
- Tungod kay gusto nimo ang Asia.

1417
01:10:30,359 --> 01:10:31,621
Kamo cool kini sa bayot.

1418
01:10:31,694 --> 01:10:33,525
Nahibal-an nimo, padulong na siya
dinhi, okay?

1419
01:10:33,596 --> 01:10:35,325
Una, relax ka, ha?

1420
01:10:35,397 --> 01:10:38,696
Hunonga lang ang pagpakalma kanako
ug sultihi ako unsay akong buhaton.

1421
01:10:38,767 --> 01:10:40,962
Okay, kuhaon ra namo ang tanan
makauulaw na...

1422
01:10:41,036 --> 01:10:42,094
ug atong ibalhin kini gikan dinhi.

1423
01:10:42,171 --> 01:10:44,196
So murag dili
nagpuyo ka sa Neverland Ranch.

1424
01:10:51,614 --> 01:10:52,842
- Hi.
- Hi. Naunsa ka?

1425
01:10:52,915 --> 01:10:53,939
Maayo.

1426
01:10:54,016 --> 01:10:56,007
So, gusto ka mugawas?

1427
01:10:56,085 --> 01:10:57,950
Nibalhin ka lang o unsa?

1428
01:10:58,020 --> 01:11:00,284
Dili. Sa tinuod akong makuha
bag-ong carpet sa.

1429
01:11:00,356 --> 01:11:02,756
Magbutang ko ug carpet ugma, mao nga...

1430
01:11:04,126 --> 01:11:05,457
- Bueno, nahibal-an nimo.
- Oo.

1431
01:11:05,527 --> 01:11:07,222
- Okay.
- Nindot tan-awon sa mga salog.

1432
01:11:07,296 --> 01:11:08,729
- Oo.
- Sige.

1433
01:11:09,064 --> 01:11:10,531
Akong gision ang gahi nga kahoy...

1434
01:11:10,599 --> 01:11:12,726
ug tan-awa kung adunay karpet sa ilawom.

1435
01:11:12,801 --> 01:11:14,666
Dili gyud ingon ana.

1436
01:11:18,007 --> 01:11:19,668
- Kini mahimong makalingaw.
- Oo.

1437
01:11:19,742 --> 01:11:21,642
Nahibal-an nimo,
Nagdrayb ko niining dapita kada adlaw.

1438
01:11:21,710 --> 01:11:23,439
Wala pa ko kasulod.

1439
01:11:24,079 --> 01:11:25,307
Nalipay ko nga niabot ka.

1440
01:11:25,381 --> 01:11:28,646
Nahibal-an nimo, dili gyud ko mogawas
uban sa buotan nga mga lalaki sama kanimo.

1441
01:11:29,585 --> 01:11:32,452
Abi nakog gilikayan nako ang mga gwapa
sama nimo sa tibuok nakong kinabuhi...

1442
01:11:32,521 --> 01:11:33,988
sa akong kaugalingon nga peligro.

1443
01:11:35,858 --> 01:11:37,519
Daghan kaayog inom akong last boyfriend.

1444
01:11:37,593 --> 01:11:38,582
Mmm-hmm.

1445
01:11:38,661 --> 01:11:40,185
- Ug mao ...
- Kini usa lamang ka suntok.

1446
01:11:41,463 --> 01:11:43,260
Dili, okay ra.
Medyo okay ra.

1447
01:11:43,332 --> 01:11:45,596
Buddha nga suntok.
Nagkinahanglan ko og Buddha.

1448
01:11:46,135 --> 01:11:48,603
Pasayloa ko, miss.
Mahimo ba nimong tigumon ang imong team ...

1449
01:11:48,671 --> 01:11:51,401
ug kanta ug happy birthday
para sa akong anak, palihog?

1450
01:12:09,858 --> 01:12:12,588
- Maayo kaayo kana. Unsa?
- Nindot kadto. Happy birthday.

1451
01:12:12,661 --> 01:12:14,629
- Birthday nimo, usab?
- Dili.

1452
01:12:14,697 --> 01:12:16,790
- Kini iyang adlawng natawhan, usab.
- Dili, dili, dili.

1453
01:12:16,865 --> 01:12:19,459
Mahimo ba nimo siyang kantahon
ug dad-an siya ug cake?

1454
01:12:19,535 --> 01:12:21,025
Happy birthday.

1455
01:12:35,017 --> 01:12:37,383
- Daghang salamat.
- Happy birthday, Andy.

1456
01:12:53,702 --> 01:12:56,899
- Ganahan kaayo ka mag kiss, no?
- Oo.

1457
01:12:59,675 --> 01:13:00,937
Ako gyud.

1458
01:13:01,009 --> 01:13:02,738
Huboa imong karsones, okay?

1459
01:13:04,279 --> 01:13:05,610
- Okay.
- Okay.

1460
01:13:08,117 --> 01:13:10,483
- Wow, kini mahitabo gayud.
- Oo, oo.

1461
01:13:10,552 --> 01:13:11,985
Salamat sa Dios.

1462
01:13:13,422 --> 01:13:16,585
- Okay, gihubo nako akong karsones.
- Oo.

1463
01:13:16,825 --> 01:13:18,417
Nagkinahanglan ka ba ug tabang?

1464
01:13:18,794 --> 01:13:22,252
Sa akong hunahuna hapit nako sila makuha.
Nasangit sa akong buolbuol.

1465
01:13:22,931 --> 01:13:24,489
Wow, mao diay...

1466
01:13:26,068 --> 01:13:27,899
Uy, paghulat.
Naa kay proteksyon?

1467
01:13:27,970 --> 01:13:29,631
Dili ko ganahan og pusil.

1468
01:13:32,574 --> 01:13:34,098
Kataw-anan.

1469
01:13:34,176 --> 01:13:36,542
Naa koy condom diri. Okay?

1470
01:13:36,612 --> 01:13:38,477
- Okay.
- Anaa, nahibal-an nimo ...

1471
01:13:38,547 --> 01:13:41,607
Susiha ang expiration date kay
gikan sila sa dihang naminyo ko.

1472
01:13:41,683 --> 01:13:44,516
Ug dili kami kanunay mag-sex.
Mao nga daghan kaayo, okay?

1473
01:13:44,586 --> 01:13:45,678
Okay ra.

1474
01:13:50,058 --> 01:13:51,423
Nakuha nako sila.

1475
01:13:53,796 --> 01:13:55,423
Giunsa kini?

1476
01:13:55,931 --> 01:14:00,630
Okay ra. "Paligira ang tumoy
ug paubos sa base. "

1477
01:14:02,538 --> 01:14:04,096
Sa ibabaw sa mga bola?

1478
01:14:04,706 --> 01:14:06,071
Wala kini nag-ingon.

1479
01:14:09,278 --> 01:14:11,473
Kabalo ka kung gamiton nako imong magnum?

1480
01:14:12,648 --> 01:14:13,637
Oo.

1481
01:14:15,517 --> 01:14:17,485
Wow. Magkatawa ka.

1482
01:14:18,320 --> 01:14:19,787
Ako diay si Aquaman.

1483
01:14:21,890 --> 01:14:23,357
Unsa man kana?

1484
01:14:41,443 --> 01:14:42,501
Mama?

1485
01:14:43,679 --> 01:14:44,941
Unsa ang nahitabo dinhi?

1486
01:14:45,013 --> 01:14:46,947
- Kinsa man ka?
- Kini si Andy.

1487
01:14:47,015 --> 01:14:48,073
Hi, ako diay si Andy.

1488
01:14:48,150 --> 01:14:49,640
Dios! nag unsa ka?

1489
01:14:49,718 --> 01:14:51,743
Marla, lumayas ka nga sa kwarto ko!

1490
01:14:51,820 --> 01:14:52,844
Nahibal-an nimo kung unsa ...

1491
01:14:52,921 --> 01:14:55,481
Dili ko makatuo nga gitugotan ka
nga makigsekso kung dili!

1492
01:14:55,557 --> 01:14:57,491
- Kana dili patas.
- Mogawas ko.

1493
01:14:57,559 --> 01:14:58,583
Kinahanglan nga moadto ka.

1494
01:14:58,660 --> 01:15:01,629
Oh, Jesus!
Pila ka beses nimo kini gibuhat?

1495
01:15:01,697 --> 01:15:02,823
Oh Dios ko!

1496
01:15:05,234 --> 01:15:06,701
Sorry kaayo.

1497
01:15:13,742 --> 01:15:15,676
Dude, tudloi ko.

1498
01:15:25,921 --> 01:15:26,910
<i>Hotline.</i>

1499
01:15:26,989 --> 01:15:30,481
Hi, oo, nanawag ko
kay kapin sa upat ka oras...

1500
01:15:30,559 --> 01:15:33,619
ug ang imong ad giingon nga tawagan
kon kini labaw pa sa upat ka oras.

1501
01:15:33,695 --> 01:15:35,629
<i>Pila ang tambal
gikuha ba nimo, sir?</i>

1502
01:15:36,164 --> 01:15:39,065
Wala koy gikuha,
pero giingon sa imong ad...

1503
01:15:39,134 --> 01:15:43,002
nga kon ikaw adunay erection
sobra sa upat ka oras, nanawag ka.

1504
01:15:43,138 --> 01:15:46,505
<i>Tawag lang unta ka
kon nakainom ka sa tambal.</i>

1505
01:15:46,575 --> 01:15:49,976
Okay ra. pasayloa ko.
Wala siguro ko kadungog ana nga part.

1506
01:15:50,045 --> 01:15:52,513
<i>Oo. Kung wala pa nimo gikuha
ang tambal, dili ka motawag.</i>

1507
01:15:52,581 --> 01:15:54,606
Husto. pasayloa ko. Husto.

1508
01:15:54,750 --> 01:15:56,980
Busa, wala kay mahimo?

1509
01:15:57,419 --> 01:15:59,478
<i>- Dili ko gusto...
- Wala koy mahimo.</i>

1510
01:15:59,555 --> 01:16:00,613
<i>Naa ko sa Bombay, India.</i>

1511
01:16:00,722 --> 01:16:03,452
Okay ra. Dili, dili ikaw sa personal.
Dili lang ko gusto...

1512
01:16:03,759 --> 01:16:05,659
Dili lang ko gusto
nga adunay erection na.

1513
01:16:06,828 --> 01:16:08,989
<i>Nasayod ka,
mahimo kang makigsekso.</i>

1514
01:16:09,097 --> 01:16:10,086
Okay ra. Oo nga.

1515
01:16:10,766 --> 01:16:14,634
<i>Kana usa ka butang nga gibuhat sa mga tawo
kon sila adunay baroganan.</i>

1516
01:16:14,703 --> 01:16:17,263
Oo, dili kana usa ka kapilian.
Wala koy sex.

1517
01:16:17,339 --> 01:16:19,671
<i>Ok, maayo,
unya maka-masturbate ka.</i>

1518
01:16:19,741 --> 01:16:21,436
Dili ko gusto nga mag-masturbate.

1519
01:16:21,510 --> 01:16:24,479
<i>Kung gusto nimo ang pagtindog
sa pagpalayo, mahimo kang magdagkot ug posporo...</i>

1520
01:16:24,546 --> 01:16:28,607
<i> huypa ang kalayo ug ibutang
ang init nga baga sa imong pulso.</i>

1521
01:16:29,318 --> 01:16:31,445
<i>Ug kana magpokus
ang utok sa laing dapit...</i>

1522
01:16:31,520 --> 01:16:34,045
<i>- ... ug mawala ang imong pagbarog.
- Tinuod? Maayo kana?</i>

1523
01:16:34,122 --> 01:16:36,920
<i>Kuhaa ang imong tudlo
ug pitik ang imong testicle...</i>

1524
01:16:36,992 --> 01:16:38,459
<i>ug kung buhaton nimo kana hangtod masakit...</i>

1525
01:16:38,527 --> 01:16:40,722
<i>- ... mawala ang imong pagbarog.
- Okay, sige.</i>

1526
01:16:40,796 --> 01:16:42,195
<i>Kini paminawon dili maayo ug kini mao ang.</i>

1527
01:16:42,264 --> 01:16:43,993
<i>Kini usa ka limbong nga among gigamit sa India.</i>

1528
01:16:44,066 --> 01:16:47,832
Okay, kana tanan maayo nga mga piraso sa tambag.
Gipabilhan gyud nako kini.

1529
01:16:47,903 --> 01:16:49,928
<i>Among gipasalamatan ang imong negosyo.</i>

1530
01:16:50,105 --> 01:16:52,164
<i>Ah, dili.
Wala namo makuha ang imong negosyo...</i>

1531
01:16:52,240 --> 01:16:55,676
Dili, dili niining higayona. Nagtuo ko
Wala ko magkinahanglan nimo ato nga time. Salamat.

1532
01:17:24,206 --> 01:17:26,766
Akong kaayo, Andy,
ikaw usa ka maayo nga tindera.

1533
01:17:26,842 --> 01:17:29,174
- Salamat.
- Sus, nakuha gyud nimo.

1534
01:17:29,244 --> 01:17:31,075
- Salamat.
- Ug ang imong mga numero maayo.

1535
01:17:31,146 --> 01:17:32,113
Salamat.

1536
01:17:32,180 --> 01:17:34,114
Ipagawas ko nimo
sa salog bug-os nga panahon.

1537
01:17:34,182 --> 01:17:35,171
- Tinuod?
- Oo.

1538
01:17:35,250 --> 01:17:36,148
Wow. Okay ra.

1539
01:17:36,218 --> 01:17:38,516
Maayo. Hatagan ka namo ug blue shirt
ug higot, okay?

1540
01:17:38,587 --> 01:17:39,519
Nindot. Salamat.

1541
01:17:39,588 --> 01:17:42,614
Nahibal-an nimo, Andy, naghunahuna ako
mahitungod sa imong problema.

1542
01:17:42,691 --> 01:17:44,852
Sa akong hunahuna mahimo nako
solusyon para nimo.

1543
01:17:46,061 --> 01:17:49,155
Nakadungog ka na sa termino
"fuck buddy"?

1544
01:17:50,932 --> 01:17:52,024
Unsa?

1545
01:17:52,167 --> 01:17:54,635
Kini usa ka espesyal nga higala ...

1546
01:17:55,570 --> 01:17:56,798
kinsay imong gipanguyaban.

1547
01:17:57,773 --> 01:17:59,866
Dili, wala ko makadungog niana nga termino.

1548
01:17:59,941 --> 01:18:02,876
Sa bata pa ko,
Sayo ko na-develop.

1549
01:18:03,545 --> 01:18:06,605
Sa 14 na ko,
Naa koy lawas nga imong gitan-aw.

1550
01:18:06,682 --> 01:18:09,742
- Mahanduraw ba nimo kana?
- Dili ko gusto, dili.

1551
01:18:10,352 --> 01:18:13,412
Bueno, dili kinahanglan isulti,
daghang atensyon sa lalaki.

1552
01:18:13,488 --> 01:18:14,648
Sama sa mga lalaki, oo.

1553
01:18:14,723 --> 01:18:18,716
Ilabi na gikan sa among
Ang hardinero sa Guatemala, si Javier.

1554
01:18:18,894 --> 01:18:20,020
Okay ra.

1555
01:18:20,395 --> 01:18:22,124
Abi nimo, Javier...

1556
01:18:22,998 --> 01:18:27,765
sa wala pa siya mohimo og mabination apan malumo nga gugma
para nako sa unang higayon...

1557
01:18:29,137 --> 01:18:33,267
giserena ko niya ug gwapa
karaang Guatemalan love song.

1558
01:18:33,341 --> 01:18:35,002
Tinuod, kana ...

1559
01:18:35,377 --> 01:18:37,777
Nindot paminawon.

1560
01:19:05,173 --> 01:19:06,231
Okay ra.

1561
01:19:07,876 --> 01:19:09,104
Akong pagkamaayo.

1562
01:19:09,411 --> 01:19:11,641
- Sa akong hunahuna mas maayo nga mobalik kita sa trabaho.
- Oo.

1563
01:19:11,713 --> 01:19:14,045
- Oo, mas maayo nga mobalik ako sa trabaho.
- Oo.

1564
01:19:14,116 --> 01:19:15,947
- Busa, okay.
- Sige.

1565
01:19:16,051 --> 01:19:17,916
Busa, hunahunaa kini
ug ako makigsulti kanimo sa dili madugay.

1566
01:19:17,986 --> 01:19:19,817
- Sige, buhaton ko. Salamat.
- Okay.

1567
01:19:24,926 --> 01:19:27,918
Unsa na, uy? Unsay nahitabo?
Kumusta ang date ni Trish?

1568
01:19:27,996 --> 01:19:30,328
- Usa kadto ka katalagman.
- Tinuod?

1569
01:19:30,398 --> 01:19:33,196
Oo. Wala pa gyud ko
mas naulaw sa akong kinabuhi.

1570
01:19:33,401 --> 01:19:35,426
Dili magamit ang condom.

1571
01:19:35,504 --> 01:19:38,268
Ug ang usa kanila mibuto sa akong mga bola.

1572
01:19:38,607 --> 01:19:40,370
Ug nilakaw ang iyang anak sa kwarto.

1573
01:19:40,442 --> 01:19:41,374
Hulat. Huwata.

1574
01:19:41,443 --> 01:19:42,967
Gitago niya ang bata kanimo, dawg?

1575
01:19:43,044 --> 01:19:44,375
Nahibal-an nimo kung unsa, dili kini hinungdanon ...

1576
01:19:44,446 --> 01:19:46,778
kay nagpadulhog na
diretso gikan didto.

1577
01:19:46,848 --> 01:19:49,043
Paminaw, dili nimo gusto
walay baby-daddy drama.

1578
01:19:49,117 --> 01:19:50,345
Salig ko niini, okay?

1579
01:19:50,418 --> 01:19:52,477
Alang sa tanan nga imong nahibal-an,
naa siya sa prisohan karon.

1580
01:19:52,554 --> 01:19:53,919
Ingnon ta nga nag-uban kamong tanan.

1581
01:19:53,989 --> 01:19:56,958
Sunod nga nahibal-an nimo, ikaw ang usa
adto sa 1st ug 15th...

1582
01:19:57,025 --> 01:19:58,253
aron kuhaon ang tseke sa gobyerno.

1583
01:19:58,326 --> 01:20:00,419
What if naa siyay mga laki
naa sa gawas...

1584
01:20:00,495 --> 01:20:01,587
ug gi stalk ka nila?

1585
01:20:01,663 --> 01:20:03,563
Nakita nimo ang akong gisulti?
Kinahanglan nimong hunahunaon, kauban ...

1586
01:20:03,632 --> 01:20:05,327
Unsa man ang imong gisulti?

1587
01:20:05,400 --> 01:20:07,868
Ania ang imong buhaton.
Imo siyang giingnan nga virgin ka.

1588
01:20:07,936 --> 01:20:10,063
Gisulayan nimo siya niini nga tae, okay?

1589
01:20:10,138 --> 01:20:12,902
Dinhi, sultihi ko. Sultihi ko.
Ingon niini ang mahitabo. Sultihi ko.

1590
01:20:12,974 --> 01:20:14,771
- Birhen ko.
- Sweet.

1591
01:20:15,277 --> 01:20:18,678
Ganahan ko ana kay
wala kay chlamydia.

1592
01:20:19,915 --> 01:20:22,645
Ug nahibal-an ko nga,
ug kana nga tae bisan asa.

1593
01:20:23,185 --> 01:20:24,982
Unsa kaha kon kataw-an ko niya?

1594
01:20:25,053 --> 01:20:27,248
Unya gisumbag nimo siya sa ulo
kon mokatawa siya.

1595
01:20:27,322 --> 01:20:29,882
Dili nako siya sumbagon sa ulo.
Sweet kaayo siya.

1596
01:20:29,958 --> 01:20:33,519
Dili. Buot ipasabot, gisumbag nimo siya
sa iyang fucking ulo emotionally.

1597
01:20:33,595 --> 01:20:36,587
Lahi siya. Siya usa ka tawo
Gibati nako nga ako adunay ...

1598
01:20:36,665 --> 01:20:37,996
koneksyon sa.

1599
01:20:38,066 --> 01:20:41,331
Tanan nga imong gipaningkamotan nga buhaton karon
nabust na karong unang gabii.

1600
01:20:41,403 --> 01:20:43,928
Nakuha nimo ang daghang semilya
balik sa imoha.

1601
01:20:44,005 --> 01:20:45,165
Ako siyang sultihan.

1602
01:20:45,240 --> 01:20:47,071
- Kinahanglan nimo siya isulti sa hingpit, tawo.
- Ako moadto.

1603
01:20:47,142 --> 01:20:49,372
<i>Tungod kay nagtan-aw ko niini nga salida
gitawag nga Bakak nga Bakak...</i>

1604
01:20:49,444 --> 01:20:52,106
ug ang mensahe mao, "Ayaw pamakak."

1605
01:20:52,180 --> 01:20:53,875
Ug kana usa ka maalamon nga salida.

1606
01:20:53,949 --> 01:20:55,439
- Oo, kana ang husto nga butang.
- Oo.

1607
01:20:56,184 --> 01:21:00,120
Tinuod? Tanan nimong uyab
Gusto ba usab nga makigsekso sa mga birhen?

1608
01:21:00,789 --> 01:21:04,384
Kataw-anan. Wala ko kabalo
kamong mga babaye nagsulti niana.

1609
01:21:05,026 --> 01:21:08,154
Abi nakog first time nako
tingali ang imong labing maayo nga oras, usab.

1610
01:21:08,997 --> 01:21:10,396
Aw, nahibal-an ko kini.
Nahibal-an nimo kung unsa ...

1611
01:21:10,465 --> 01:21:13,525
Nahibal-an ko nga ingon niana ang imong reaksyon
ug nahibal-an ko nga ...

1612
01:21:13,802 --> 01:21:18,262
gusto nimo nga tultolan ko
akong unang sexual encounter...

1613
01:21:18,573 --> 01:21:23,067
uban sa tanang kalooy
ug bahala nga naay tao...

1614
01:21:23,345 --> 01:21:24,972
ihatag sa ilang soul mate.

1615
01:21:25,046 --> 01:21:26,911
Oh, akong Dios. Naa koy problema.

1616
01:21:30,151 --> 01:21:31,345
Hoy, Andy.

1617
01:21:31,820 --> 01:21:33,447
<i>Nagtan-aw ka sa Survivor karong gabii?</i>

1618
01:21:33,521 --> 01:21:35,989
Dili, ang tinuod mogawas ko aron manihapon
uban sa usa ka tawo.

1619
01:21:36,057 --> 01:21:36,989
Hi.

1620
01:21:37,492 --> 01:21:38,516
Kini siya.

1621
01:21:38,593 --> 01:21:40,618
- Trish, kini si Joe ug Sara.
- Hi.

1622
01:21:40,695 --> 01:21:42,026
-Hi, Trish.
- Uy.

1623
01:21:42,097 --> 01:21:43,621
Apan i-tape kini alang kanako, okay?

1624
01:21:43,698 --> 01:21:45,393
- Buhaton. Sige.
- Salamat.

1625
01:21:45,467 --> 01:21:46,593
- Kadugay.
- Bye-bye.

1626
01:21:46,668 --> 01:21:48,363
- Magkita ta unya.
- Maayong gabii.

1627
01:21:48,436 --> 01:21:50,836
Oo, ang akong tawo mokuha niini karong gabii.

1628
01:21:50,906 --> 01:21:51,895
Oo, sir.

1629
01:21:51,973 --> 01:21:54,498
Oo, ug mas maayo nga makig-away ka usab kanako.

1630
01:21:54,809 --> 01:21:56,709
Unsa may problema niini nga babaye?

1631
01:21:56,778 --> 01:21:57,972
Kaluoy, kaluoy, kaluoy.

1632
01:22:04,352 --> 01:22:06,047
Sorry kaayo nga nahitabo
sa miaging gabii.

1633
01:22:06,121 --> 01:22:07,145
Dili, pasayloa ko.

1634
01:22:07,222 --> 01:22:08,917
- Oh, akong Dios.
- Ako kadto.

1635
01:22:08,990 --> 01:22:09,979
Dili.

1636
01:22:10,692 --> 01:22:13,388
Pasagdi ko...
Naa koy gusto isulti nimo.

1637
01:22:14,296 --> 01:22:16,230
Lisod hisgotan.

1638
01:22:17,198 --> 01:22:18,187
Apan...

1639
01:22:18,934 --> 01:22:21,960
Nahibal-an nimo, adunay pipila ka mga butang ...

1640
01:22:22,304 --> 01:22:24,670
about kung kinsa ko...

1641
01:22:25,173 --> 01:22:28,165
pasayloa ko.
Kinahanglan ko lang kining kuhaon sa akong dughan.

1642
01:22:28,243 --> 01:22:30,939
Sorry kaayo,
Wala ko nisulti nimo nga naa koy mga anak.

1643
01:22:31,680 --> 01:22:33,511
Oo, bahin sa unsa kana?

1644
01:22:33,581 --> 01:22:35,947
Sus. Nahibal-an nimo,
na shock gyud ko.

1645
01:22:38,820 --> 01:22:40,754
Dili, kinahanglan nimo
Gisultihan ko tingali, apan ...

1646
01:22:40,822 --> 01:22:41,811
pasayloa ko. kabalo ko.

1647
01:22:41,890 --> 01:22:43,983
Unsa may labot nako kung naa kay anak?

1648
01:22:44,459 --> 01:22:46,120
Aw, duna koy duha ka anak.

1649
01:22:46,995 --> 01:22:49,395
Wow. Okay ra.
Pila na sila ka tuig?

1650
01:22:50,398 --> 01:22:51,456
Unom.

1651
01:22:52,200 --> 01:22:53,428
Napulo ug unom.

1652
01:22:53,902 --> 01:22:55,267
Baynte uno.

1653
01:22:56,137 --> 01:22:57,468
Kap-atan ug duha.

1654
01:22:58,373 --> 01:23:00,307
Singkwentay-sais.
Pila imong anak?

1655
01:23:00,375 --> 01:23:02,206
- Naa koy tulo.
- Okay, tulo.

1656
01:23:02,277 --> 01:23:04,268
Oo, ug usa kanila
naay anak.

1657
01:23:04,346 --> 01:23:05,643
Usa ka tuig nga bata.

1658
01:23:05,981 --> 01:23:07,710
Nindot kana. Nindot kana.

1659
01:23:09,718 --> 01:23:13,210
- Nalipay kaayo ko nga atong gibuhat kini.
- Ako usab.

1660
01:23:17,592 --> 01:23:19,116
Paminaw, Andy...

1661
01:23:19,527 --> 01:23:22,519
Dili ko gusto nga magpadala kanimo sa pagdagan
para sa mga bungtod o bisan unsa, apan...

1662
01:23:22,597 --> 01:23:27,296
Feel gyud nako kung mag decide mi
buhata kini pag-usab, unya...

1663
01:23:29,437 --> 01:23:32,668
basin maghuwat ta
sa pisikal nga bahin sa makadiyot.

1664
01:23:34,576 --> 01:23:36,908
Nindot kana nga ideya.

1665
01:23:37,712 --> 01:23:39,179
Nganong wala man ko maghunahuna niana?

1666
01:23:39,247 --> 01:23:40,475
- Tinuod?
- Sa hingpit.

1667
01:23:40,548 --> 01:23:43,847
- Walay sex?
- Dili. Nganong buhaton kana?

1668
01:23:43,918 --> 01:23:45,715
Tungod kay ania ang butang.

1669
01:23:45,854 --> 01:23:47,048
Gikan sa personal nga kasinatian...

1670
01:23:47,122 --> 01:23:49,818
Nahibal-an nako nga mahimo gyud ang sex
komplikado ang mga butang.

1671
01:23:49,891 --> 01:23:52,951
Ug unsa ang angay natong buhaton karon
mao ang pag-ila-ila sa usag usa.

1672
01:23:53,028 --> 01:23:54,052
Oo.

1673
01:23:54,429 --> 01:23:56,420
Aw, wala gyud ko maghunahuna
adto ka niini.

1674
01:23:56,498 --> 01:23:57,829
Adto ko niini.

1675
01:23:57,899 --> 01:24:00,891
Aw, kana usa ka maayo,
dako nga ideya.

1676
01:24:01,836 --> 01:24:02,928
Seryoso ka?

1677
01:24:03,004 --> 01:24:05,802
Tan-awa akong nawong.
Tan-awa kung unsa ko ka seryoso.

1678
01:24:06,107 --> 01:24:07,836
Makita ba nimo ang akong ilong?

1679
01:24:07,909 --> 01:24:09,706
- Oo.
- Seryoso kana.

1680
01:24:10,011 --> 01:24:11,444
Mas masuko kana.

1681
01:24:11,846 --> 01:24:14,076
Oo, nahibal-an nimo kung unsa,
kadaghanan sa mga lalaki moingon:

1682
01:24:14,149 --> 01:24:17,380
"Oo," karon, apan, ingon,
sa ikatulo nga petsa, kini mahimong:

1683
01:24:17,452 --> 01:24:20,979
"Hoy, baby, kinahanglan gyud nako
pisikal nga ipahayag ang akong gibati ”...

1684
01:24:21,056 --> 01:24:23,422
- ... ug sa tanan nga mga butang.
- Uy, baby...

1685
01:24:23,491 --> 01:24:26,585
kabalo ka, tulo ka date...
Himoa kini nga 10, 10 ka petsa.

1686
01:24:28,463 --> 01:24:29,760
Unsaon pag 15?

1687
01:24:29,831 --> 01:24:33,562
Kinse. Ibutang ang imong 15.
20 ka petsa.

1688
01:24:33,835 --> 01:24:35,894
- Okay, 20 ka mga petsa.
- Baynte ka petsa.

1689
01:24:36,337 --> 01:24:38,532
- Okay.
- Kini usa ka henyo.

1690
01:24:38,907 --> 01:24:40,272
Makasakit na.

1691
01:24:42,277 --> 01:24:44,245
Dili sama sa imong gihunahuna.

1692
01:24:45,980 --> 01:24:48,107
Makaila gyud ta
sa usag usa niining paagiha.

1693
01:24:48,183 --> 01:24:49,172
Oo.

1694
01:24:49,617 --> 01:24:52,177
- Kini usa, di ba?
- Dili, sunod.

1695
01:24:58,126 --> 01:25:00,060
Luwas ba ang pagsulod,
o kamo ang nagbuhat niini?

1696
01:25:00,128 --> 01:25:01,789
Honey, luwas na.

1697
01:25:04,265 --> 01:25:05,289
Nindot.

1698
01:25:05,366 --> 01:25:07,027
Aw, maayong timing.

1699
01:25:07,368 --> 01:25:09,063
- Oo.
- Nahinumdom ka Marla.

1700
01:25:09,137 --> 01:25:12,072
- Hi, nagkita mi.
- Ug kini ang akong gamay nga koneho nga koneho.

1701
01:25:12,140 --> 01:25:13,573
- Julia.
- Uy.

1702
01:25:13,641 --> 01:25:16,007
- Kini si Andy.
- Julia, kumusta ka?

1703
01:25:16,978 --> 01:25:20,539
Nahibal-an nimo kung unsa,
ganahan ka sa magic?

1704
01:25:21,015 --> 01:25:23,506
- Oo.
- Naghunahuna ko nga mahimo nimo.

1705
01:25:23,585 --> 01:25:25,075
Kay nakabantay ko sa dalan sa...

1706
01:25:25,153 --> 01:25:27,747
nga ikaw adunay butang nga sinaw
luyo sa imong dalunggan.

1707
01:25:27,822 --> 01:25:30,256
Marla, nakita nimo kana?
Usa ka butang sa luyo sa iyang dunggan?

1708
01:25:30,325 --> 01:25:31,815
Sa imong hunahuna imong gibuhat?
Mahimo ba nako nga susihon?

1709
01:25:31,893 --> 01:25:34,191
Kabalo ka kung susihon nako
luyo sa imong dunggan?

1710
01:25:34,429 --> 01:25:35,794
Dakong kwarta!

1711
01:25:37,232 --> 01:25:39,894
- Talagsaon kana.
- Wow, kini talagsaon.

1712
01:25:39,968 --> 01:25:42,061
Adunay lain usab,
luyo sa imong dalunggan, sa akong hunahuna.

1713
01:25:42,137 --> 01:25:44,799
Dili, sa tinuud wala kini luyo sa imong dunggan.
Sa akong hunahuna kini imong igdulungog.

1714
01:25:44,873 --> 01:25:45,862
rip!

1715
01:25:45,940 --> 01:25:49,398
Kini ang imong igdulungog.
Anaa imong dunggan.

1716
01:25:49,477 --> 01:25:50,808
Gikuha ko kini.

1717
01:25:50,879 --> 01:25:52,403
- Grabe!
- Oo, kana nga...

1718
01:25:52,480 --> 01:25:55,608
Sige. Hulat.
Okay, pero nagpasabot kana nga ikaw...

1719
01:25:55,683 --> 01:25:58,652
maglakaw-lakaw nga adunay goma nga dalunggan
sa imong bulsa tibuok adlaw?

1720
01:25:59,487 --> 01:26:01,216
Oo, sama sa tunga sa oras.

1721
01:26:01,489 --> 01:26:03,354
Nahibal-an nimo, makaadto ako
sa imong high school...

1722
01:26:03,424 --> 01:26:05,392
ug buhata kini alang sa imong mga higala
kung gusto nimo.

1723
01:26:05,460 --> 01:26:07,291
Nahibal-an nimo kung unsa, kinahanglan kong mogawas.

1724
01:26:07,362 --> 01:26:08,693
- Tinuod?
- Oo.

1725
01:26:08,763 --> 01:26:10,663
Kinahanglang pasakyon ko nimo pauli.

1726
01:26:10,732 --> 01:26:11,960
Husto. Oo, ikaw.

1727
01:26:12,033 --> 01:26:14,263
Oo, tungod kay wala ka
sakyanan o bisan unsa, di ba?

1728
01:26:14,335 --> 01:26:15,893
Sakto, wala koy sakyanan.

1729
01:26:15,970 --> 01:26:18,598
Kay wala siyay sakyanan,
ug nagbuhat siyag salamangka.

1730
01:26:18,940 --> 01:26:19,998
Kahibulongan.

1731
01:26:20,208 --> 01:26:22,802
Ug sama sa sarcasm
ikaduha nga pinulongan alang kanako.

1732
01:26:22,877 --> 01:26:24,936
So, ana ko nimo.

1733
01:26:28,049 --> 01:26:29,448
Pero, papa...

1734
01:26:30,185 --> 01:26:33,484
Dili ko kabalo muhigugma.

1735
01:26:34,355 --> 01:26:35,879
Wala gyud ka...

1736
01:26:35,957 --> 01:26:39,984
gitudloan ko unsaon...

1737
01:26:43,331 --> 01:26:45,196
- Hello.
-Uy, Cal.

1738
01:26:45,366 --> 01:26:47,596
<i>- Uy.
- Bag-o lang ako nakabalik gikan sa usa ka date.</i>

1739
01:26:47,669 --> 01:26:49,762
<i>Gisultihan ba nimo siya
virgin ka?</i>

1740
01:26:50,138 --> 01:26:52,265
Dili. Wala pa ko makaabot niana.

1741
01:26:52,340 --> 01:26:54,535
Tinuod?
Nag-sex ka karon?

1742
01:26:54,742 --> 01:26:56,937
<i>Dili. Siya dili katuohan.</i>

1743
01:26:57,278 --> 01:26:59,576
Talagsaon siya.
Wala ko niya gi pressure.

1744
01:26:59,647 --> 01:27:02,639
Ug siya adunay tulo ka mga anak.

1745
01:27:02,717 --> 01:27:04,708
Ug ang usa sa iyang mga anak adunay usa ka bata.

1746
01:27:06,955 --> 01:27:08,217
Okay ra nimo?

1747
01:27:08,656 --> 01:27:12,922
Giingon ba nimo nga siya adunay tulo ka mga anak,
kinsay naay anak?

1748
01:27:12,994 --> 01:27:15,428
<i>- Oo.
- So, so, lola na siya?</i>

1749
01:27:15,630 --> 01:27:16,619
Dili.

1750
01:27:16,698 --> 01:27:18,461
<i>Dili ako doktor
o bisan unsa nga sama niana...</i>

1751
01:27:18,533 --> 01:27:20,694
apan siya usa ka fucking lola.

1752
01:27:21,536 --> 01:27:23,128
Oo, bisan unsa, nahibal-an nimo.

1753
01:27:23,204 --> 01:27:24,603
Siya ang pinaka-hot nga lola
Nakita nako.

1754
01:27:24,672 --> 01:27:26,105
<i>Oo, siya nga.
Siya usa ka init nga lola.</i>

1755
01:27:26,174 --> 01:27:28,904
Kanang gwapa nga lola.
Akong lola murag Jack Palance.

1756
01:27:28,977 --> 01:27:30,001
<i>Bueno, dili siya si Jack Palance.</i>

1757
01:27:30,078 --> 01:27:31,807
Dili. Kung Jack Palance
murag kanang bayhana...

1758
01:27:31,879 --> 01:27:33,847
Gusto unta nako
fuck Jack Palance karon.

1759
01:27:33,915 --> 01:27:34,939
<i>Oo, ako usab.</i>

1760
01:27:35,516 --> 01:27:36,642
Hot siya nga lola.

1761
01:27:36,718 --> 01:27:38,583
<i>Aw, oo.
Dili, buhata ang usa ka lola, tawo.</i>

1762
01:27:38,653 --> 01:27:41,451
Kinahanglan nga imong i-fuck siya
sa iyang gitabonan nga plastik nga sopa.

1763
01:27:42,223 --> 01:27:44,248
<i>Bastos siya samtang nagtan-aw siya
Pagpatay, Siya Nagsulat.</i>

1764
01:27:44,325 --> 01:27:45,917
Tingali makit-an niya kana
erotic kaayo.

1765
01:27:45,994 --> 01:27:47,222
Oo, bisan unsa, nahibal-an nimo.

1766
01:27:47,295 --> 01:27:50,787
Biyai siya ug ipadala ka niya
usa ka tseke nga $12 sa imong adlawng natawhan.

1767
01:27:51,466 --> 01:27:53,730
Ako ang dude sa init nga lola.

1768
01:27:55,103 --> 01:27:56,866
Unsa may gusto nimong isulti nako?

1769
01:27:56,938 --> 01:27:58,667
Aw, Andy, ang mga numero bag-o lang miabut ...

1770
01:27:58,740 --> 01:28:02,437
ug ikaw ang among labing maayo nga salesman.

1771
01:28:02,810 --> 01:28:05,176
Busa, gi-promote ko ikaw
sa floor manager.

1772
01:28:05,580 --> 01:28:07,411
Kini ang kabuang sa tanan nga mga kabuang!

1773
01:28:07,482 --> 01:28:09,450
Buang ka! Kisser nga asno!

1774
01:28:11,786 --> 01:28:13,481
Salamat. Nindot kana.

1775
01:28:13,821 --> 01:28:17,552
- Kasabot ko nga naa kay uyab.
- Oo, lahi nga nakakita sa usa ka tawo.

1776
01:28:17,992 --> 01:28:20,620
- Nalipay kaayo ko para nimo.
- Salamat. Nindot siya.

1777
01:28:20,762 --> 01:28:22,389
virgin pa diay ka?

1778
01:28:23,498 --> 01:28:24,965
Nahibal-an nimo, dili gyud ko ...

1779
01:28:25,033 --> 01:28:26,933
- ... maghisgot bahin sa akong personal nga kinabuhi.
- Birhen ka.

1780
01:28:27,001 --> 01:28:28,366
- Oo, ako.
- Oo.

1781
01:28:29,737 --> 01:28:31,466
Kanunay nga bukas ang akong pultahan.

1782
01:28:32,073 --> 01:28:33,870
- Busa sa pagsulti.
- Maayo.

1783
01:28:35,376 --> 01:28:36,741
Nindot. Salamat.

1784
01:28:37,245 --> 01:28:39,213
discreet kaayo ko.

1785
01:28:42,016 --> 01:28:44,450
Pero mingawun ko sa imong mga damgo.

1786
01:28:46,354 --> 01:28:47,719
- Okay.
- Okay.

1787
01:28:53,061 --> 01:28:54,460
Wow.

1788
01:28:56,331 --> 01:29:00,392
- Busa kinsa ang mokuha sa akong trabaho?
- Si Cal na ang mopuli sa imong trabaho.

1789
01:29:00,468 --> 01:29:02,299
Ug siya nag-interbyu sa mga tawo
karon...

1790
01:29:02,370 --> 01:29:03,667
para sa iyang daan nga trabaho.

1791
01:29:03,738 --> 01:29:05,763
Busa, nakatrabaho ka na ba
sa electronics kaniadto?

1792
01:29:05,840 --> 01:29:06,966
- Dili.
- Dili?

1793
01:29:07,208 --> 01:29:10,439
Pero naa koy electronics sa akong balay.

1794
01:29:11,512 --> 01:29:15,471
Hingpit. Mao kana ang trabaho.
Kwalipikado kaayo ka.

1795
01:29:16,117 --> 01:29:17,641
Labaw pa niining ubang mga pildi.

1796
01:29:19,187 --> 01:29:21,849
- Mahimo nako kana ...
- Paghulat, katapusan nga butang.

1797
01:29:21,923 --> 01:29:23,948
Kinahanglan ko usab kana
extended warranty niini...

1798
01:29:24,025 --> 01:29:26,357
alang sa presyo sa "sa balay."

1799
01:29:28,329 --> 01:29:29,626
Nga dili nako mahimo.

1800
01:29:29,697 --> 01:29:32,393
Uy, ayaw ug Negro. Mahimong akong nigger.
Sige? Tabangi ko.

1801
01:29:32,467 --> 01:29:34,526
Huwata.
Dili ako bisan kinsa nga nigger.

1802
01:29:35,503 --> 01:29:38,267
Buot ipasabot, usa ka nigger sa usa ka tawo
nagsuot niining nigger tie.

1803
01:29:38,339 --> 01:29:39,863
Karon ikaw nagpaubos.

1804
01:29:39,941 --> 01:29:43,433
Kita n'yo, gipasidan-an ka na, okay?
Padayon lang sa unahan nga maayo.

1805
01:29:43,511 --> 01:29:44,876
Okay ra. Aw, tan-awa kini.

1806
01:29:44,946 --> 01:29:47,039
Una sa tanan, nanglabay ka
daghan kaayog big words para nako.

1807
01:29:47,115 --> 01:29:48,810
Okay, karon kay
Wala ko kasabot nila...

1808
01:29:48,883 --> 01:29:50,350
Ako silang isipon nga walay pagtahod.

1809
01:29:50,418 --> 01:29:52,784
Bantayi imong baba,
ug tabangi ko sa pagbaligya.

1810
01:29:52,854 --> 01:29:55,550
Okay, tan-awa,
karon nakit-an nimo ang imong kaugalingon nga usa ka negro.

1811
01:29:55,623 --> 01:29:58,456
Nangita ka ug negro?
Nigger dinhi karon. Tan-awa?

1812
01:29:58,526 --> 01:30:01,825
Karon nga forecast:
Ngitngit ug dag-um, ug kahigayonan sa pagdrayb.

1813
01:30:02,029 --> 01:30:04,020
- Gusto ka moadto?
- Gisugyot ko nga mobalik ka.

1814
01:30:04,098 --> 01:30:05,725
Unya, nig, sunogon.

1815
01:30:05,800 --> 01:30:07,097
Unsa ang atong buhaton?

1816
01:30:07,635 --> 01:30:10,399
Unsa imong buhaton,
Mr. Floor Manager?

1817
01:30:11,806 --> 01:30:13,034
Lakaw, kuhaa sila, tigre.

1818
01:30:13,107 --> 01:30:14,768
Kini nga tae bag-o lang gilimbongan.

1819
01:30:14,842 --> 01:30:16,742
- Unsay imong buhaton, bitch?
- Sultihan ko ikaw kung unsa.

1820
01:30:16,811 --> 01:30:18,745
Nahibal-an nimo si Luca Perry gikan sa ika-20 ug ika-25?

1821
01:30:18,813 --> 01:30:20,610
Nakadungog na ba ka bahin sa, Rolling 20s, nigger?

1822
01:30:20,681 --> 01:30:23,047
Sukad ako 16 anyos, nigger,
Ingnon ko nga "frosty."

1823
01:30:23,117 --> 01:30:24,778
Nahibal-an nimo kung unsa ang akong gisulti,
"kutsara", nigger.

1824
01:30:24,852 --> 01:30:26,513
Kami nagbugalbugal sa mga duwende sa asno.

1825
01:30:26,587 --> 01:30:28,521
Nigger, kini nga dwarf dinhi
dili kinahanglan taas...

1826
01:30:28,589 --> 01:30:30,386
aron matangtang ang gatilyo
sa nawong sa usa ka tawo!

1827
01:30:30,458 --> 01:30:32,688
- Dali nigger, balik.
- Unsa na? Uy...

1828
01:30:32,760 --> 01:30:33,988
Welcome sa Smart Tech.

1829
01:30:34,061 --> 01:30:35,460
- Mao ba kini ang imong anak nga lalaki?
- Unsa may akong ikatabang nimo?

1830
01:30:35,530 --> 01:30:37,225
Oo, nigger, kaming duha magmasa nimo!

1831
01:30:37,298 --> 01:30:39,027
- Unsaon namo pagtabang kanimo, sir?
- Nigger, unsa?

1832
01:30:39,100 --> 01:30:41,466
Dili, wala siya magkinahanglan og tabang.
Gisilbihan na siya.

1833
01:30:41,536 --> 01:30:44,403
Ako siyang gisilbihan. Giatiman siya.
Medyo hinay siya, pero nakuha niya.

1834
01:30:44,472 --> 01:30:47,168
Kita n'yo, kung unsa ang iyang gihunahuna nga mahimo niya nga moabut
dinhi ug paghimo sa mga lagda.

1835
01:30:47,241 --> 01:30:49,641
Apan karon nakita niya nga si Jay naghimo sa mga lihok
sa Smart Tech...

1836
01:30:49,710 --> 01:30:52,577
nga ako ning dagan, bitch
ug karon gipalit niya ang bounce.

1837
01:30:53,948 --> 01:30:55,108
Kining imong anak?

1838
01:30:55,249 --> 01:30:57,774
Oo, kana akong anak.
Nagrepresentar kami sa Smart Tech.

1839
01:30:57,852 --> 01:30:59,319
Nanguyab ka lang niya.

1840
01:30:59,387 --> 01:31:01,912
Kamong duha niggers moadto
palakpak pag uli nako.

1841
01:31:02,957 --> 01:31:04,219
Kamong duha niggers.

1842
01:31:04,292 --> 01:31:06,419
- Unsay akong gibuhat?
- Dili kini hinungdan!

1843
01:31:06,661 --> 01:31:09,858
Oo, taas ang tumong, Willis.
Taas ang tumong!

1844
01:31:09,931 --> 01:31:11,398
Palihug ayaw kini buhata.

1845
01:31:12,233 --> 01:31:14,224
Jay, unsay nahitabo?

1846
01:31:16,404 --> 01:31:17,735
Gibuwagan ko ni Jill.

1847
01:31:17,805 --> 01:31:20,296
Sorry kaayo.
Unsay nahitabo?

1848
01:31:20,541 --> 01:31:22,634
Niuli ko nga medyo tipsy.

1849
01:31:22,910 --> 01:31:25,310
Ug naa koy usa sa akong condom
sa gihapon.

1850
01:31:27,348 --> 01:31:30,613
Pagmata pagkaugma
ug ambak sa shower uban kaniya.

1851
01:31:31,285 --> 01:31:33,310
Wala ko kabalo unsa akong gihunahuna.

1852
01:31:33,387 --> 01:31:34,513
Nganong nag cheat ka niya?

1853
01:31:34,589 --> 01:31:36,887
Kay insecure ko!
Dili nimo masulti?

1854
01:31:36,958 --> 01:31:39,358
Nahibal-an ko, tawo.
Mahimong okay ra.

1855
01:31:39,427 --> 01:31:41,554
- Gitugnaw ko.
- Kini mahimong maayo, tawo.

1856
01:31:41,629 --> 01:31:43,256
Seryoso, lalaki, pasayloa ko.

1857
01:31:43,564 --> 01:31:45,293
Nangayo kog pasaylo nimo. kabalo ko.

1858
01:31:45,366 --> 01:31:47,197
Kung gusto nimo
usa ka makahuluganon nga relasyon ...

1859
01:31:47,268 --> 01:31:49,498
Kinahanglan nimong biyaan ang sekso gikan niini,
tawo. Sakto ka.

1860
01:31:49,570 --> 01:31:50,764
Okay ra. Maayo ka.

1861
01:31:50,838 --> 01:31:52,669
pasayloa ko. Dali diri.
Gihigugma ko ikaw, tawo.

1862
01:31:52,740 --> 01:31:54,230
Tawo, gihigugma ko usab ikaw.

1863
01:31:55,443 --> 01:31:57,104
Maayo ka nga lalaki.

1864
01:31:59,247 --> 01:32:01,681
Nahibal-an ba nimo kung giunsa nako pagkahibalo
bayot ka?

1865
01:32:01,749 --> 01:32:04,183
Nagkupot mo sa usag usa
hinay kaayo.

1866
01:32:04,252 --> 01:32:05,241
<i>Cabron.</i>

1867
01:32:11,759 --> 01:32:12,851
Bravo.

1868
01:32:13,327 --> 01:32:14,919
Maski makaluto siya, Nay.

1869
01:32:19,100 --> 01:32:21,728
Ganahan ko... Spiderman.

1870
01:32:35,016 --> 01:32:37,280
Hinay-hinay nga kuhaa ug diretso sa unahan.

1871
01:33:05,880 --> 01:33:07,040
Okay ra ko.

1872
01:33:07,548 --> 01:33:08,674
Walay tawo didto.

1873
01:33:08,849 --> 01:33:11,113
Gusto ko makahibalo sa tanan bahin kanimo.

1874
01:33:11,185 --> 01:33:12,243
Gusto kong isulti kanimo.

1875
01:33:12,320 --> 01:33:13,344
- Gibuhat nimo?
- Oo.

1876
01:33:13,421 --> 01:33:16,254
Sama sa, unsa ang gusto nimong buhaton?
Unsa imong mga damgo?

1877
01:33:16,657 --> 01:33:19,592
Dili nimo gusto nga magtrabaho sa Smart Tech
sa tibuok nimong kinabuhi.

1878
01:33:20,227 --> 01:33:22,320
Nagtrabaho ko didto
sa dugay nga panahon.

1879
01:33:22,396 --> 01:33:26,093
Ug ako naghunahuna karong bag-o
nga basin mag open ko sa akong kaugalingong tindahan.

1880
01:33:26,367 --> 01:33:27,425
- Tinuod?
- Oo.

1881
01:33:27,501 --> 01:33:30,937
- Unsang matanga sa tindahan?
- Bueno, sama sa usa ka tindahan sa stereo.

1882
01:33:31,005 --> 01:33:33,371
Oh, Dios ko, kana mao ...
Nganong dili nimo kana buhaton?

1883
01:33:33,441 --> 01:33:35,102
Wala koy igong kwarta
sa pagbuhat niana.

1884
01:33:35,176 --> 01:33:36,643
Komosta kadtong mga collectible?

1885
01:33:36,711 --> 01:33:38,975
Pusta ko kung gibaligya nimo kana,
makakuwarta ka ug daghan.

1886
01:33:39,046 --> 01:33:42,880
Gibaligya lang nako ang G. I. Joe sa usa ka lalaki
sa $1,000.

1887
01:33:43,217 --> 01:33:44,707
- Tinuod?
- Aduna ka ba niini?

1888
01:33:44,785 --> 01:33:45,911
- Oo.
- Gibuhat nimo?

1889
01:33:45,987 --> 01:33:47,045
Ako adunay 47 kanila.

1890
01:33:47,121 --> 01:33:48,315
Dili, dili ka.

1891
01:33:48,389 --> 01:33:50,380
- Oo, sa ilang orihinal nga mga kahon.
- Gibuhat nimo?

1892
01:33:50,458 --> 01:33:52,551
Makatabang ko nimo sa pagbaligya niini sa eBay.

1893
01:33:52,627 --> 01:33:55,721
Dili ko modawat ug komisyon,
Nanumpa ko sa Diyos.

1894
01:33:55,796 --> 01:33:58,856
Mahimo nimo kini.
Mahimo nimo kini hingpit nga makuha.

1895
01:34:00,334 --> 01:34:02,359
- Oo, buhaton nato kini.
- Buhaton nato kini.

1896
01:34:20,521 --> 01:34:21,715
Aquaman.

1897
01:34:22,156 --> 01:34:23,248
Dinhi.

1898
01:34:23,724 --> 01:34:25,089
Mga sinina sa.

1899
01:34:26,894 --> 01:34:28,794
Ipadala ko ikaw sa...

1900
01:34:29,864 --> 01:34:32,799
usa ka umahan nga adunay daghang yuta.

1901
01:34:32,867 --> 01:34:35,665
Busa, ikaw ug ang ubang Aquamen
makadagan-dagan...

1902
01:34:36,771 --> 01:34:39,239
ug magdula sa Aquafields.

1903
01:34:49,450 --> 01:34:51,475
Godspeed, Col. Steve Austin.

1904
01:34:53,921 --> 01:34:56,355
Dili ka gustong moadto, di ba?
Okay, mahimo ka magpabilin.

1905
01:34:56,424 --> 01:34:58,289
Mahimong magpabilin si Steve Austin.

1906
01:35:02,263 --> 01:35:03,753
Uy, Cal. David.

1907
01:35:03,964 --> 01:35:06,159
Pamaagi sa pagbaligya sa usa ka dako nga TV.

1908
01:35:06,233 --> 01:35:07,757
Nakagusto siya nimo, lalaki.

1909
01:35:07,968 --> 01:35:09,959
Sayang nga giretiro nako akong kinatawo.

1910
01:35:10,271 --> 01:35:13,468
Mooj, naningkamot kami nga mahimong patas
ang schedule pero lisod.

1911
01:35:13,641 --> 01:35:17,168
Okay, apan ngano nga matag daotan nga iskedyul
moabut, ako makakuha labing sayo nga pagbalhin?

1912
01:35:17,244 --> 01:35:20,111
Kabuang na. Walay mamalit og stereo
alas 10:00 sa buntag.

1913
01:35:20,181 --> 01:35:21,239
Dili, nakasabot ko.

1914
01:35:21,315 --> 01:35:24,250
Nagpalit ang mga tawo og stereo
tali sa 6:00 ug 8:00.

1915
01:35:24,318 --> 01:35:25,307
Mmm-hmm.

1916
01:35:25,386 --> 01:35:28,844
Ang mga adunahan nga mga lalaki gikan sa trabaho, unya mopalit og stereo.

1917
01:35:28,923 --> 01:35:31,448
- Husto.
- Dili pagkahuman sa brunch.

1918
01:35:31,525 --> 01:35:33,152
Okay ra.
Ania ang atong buhaton.

1919
01:35:33,227 --> 01:35:35,821
ihatag ko nimo
duha ka shift ni Jay.

1920
01:35:35,930 --> 01:35:38,558
Ug unya ihatag ko nimo
duha sa akoa ug ingon niana ...

1921
01:35:38,632 --> 01:35:41,795
- ... kitang tanan managsama, okay.
- Salamat, Andy.

1922
01:35:42,103 --> 01:35:43,229
Okay ra.

1923
01:35:43,637 --> 01:35:45,195
Maayo ka nga tawo, Andy.

1924
01:35:47,374 --> 01:35:50,275
By the way,
unsay petsa nimo, karon?

1925
01:35:50,678 --> 01:35:53,272
Sa akong hunahuna kini mga 17.

1926
01:35:53,347 --> 01:35:56,111
Lisod isulti kung unsa gyud
usa ka petsa, bisan pa.

1927
01:35:56,183 --> 01:36:00,051
Tatlo na lang. So nagpasabot kana
makigsekso ka sa tulo ka adlaw.

1928
01:36:00,755 --> 01:36:03,155
Tingali, mahimo nakong sulayan nga ipalayo sila
gamay ra.

1929
01:36:03,224 --> 01:36:05,749
- Ako mag-ampo alang sa imong manok.
- Okay, salamat.

1930
01:36:05,960 --> 01:36:08,019
- Salamat. Salamat.
- Pagbaton og maayong pagkabusog.

1931
01:36:08,195 --> 01:36:10,789
Si Trish naa sa telepono.
Ania ang usa ka kakurat.

1932
01:36:10,865 --> 01:36:12,833
- Uyab nga naay problema.
- Hello.

1933
01:36:13,100 --> 01:36:15,330
<i>Gibuhat na nako ang tanan gawas sa pakigsekso!</i>

1934
01:36:15,402 --> 01:36:17,870
<i>Babaye ko, okay?
Pag-atubang niini!</i>

1935
01:36:17,938 --> 01:36:20,031
Magsugod na ko
ibalik ka sa simbahan.

1936
01:36:20,107 --> 01:36:22,075
Magsugod na kami sa pag-adto sa simbahan.

1937
01:36:22,143 --> 01:36:23,633
- Hello?
- Nahibal-an nimo kung unsa?

1938
01:36:23,711 --> 01:36:25,042
Unsa man ang imong gisulti?

1939
01:36:25,112 --> 01:36:27,774
Oh Dios ko, dili ako makatuo niini.
Salamat sa Dios nga ania ka.

1940
01:36:27,848 --> 01:36:30,817
Jesukristo.
Nagkulong si Marla sa banyo.

1941
01:36:30,885 --> 01:36:31,874
Unsay nahitabo?

1942
01:36:31,952 --> 01:36:33,749
Gusto siya moadto
ngadto sa family health clinic.

1943
01:36:33,821 --> 01:36:35,846
Gusto niya ang pagpugong sa pagpanganak.
Pero bata pa kaayo siya.

1944
01:36:35,923 --> 01:36:39,120
Gusto ko makighilawas sa akong uyab!
Pero wa koy mahimo, Nay!

1945
01:36:39,193 --> 01:36:40,455
So, gusto nimo kuhaon nako siya?

1946
01:36:40,528 --> 01:36:42,621
- Dili, dili ko gusto nga kuhaon nimo siya.
- Okay, sige.

1947
01:36:42,696 --> 01:36:45,529
Gusto ko nga itago niya kini sa iyang karsones
hangtod niabot siya sa kolehiyo.

1948
01:36:45,599 --> 01:36:46,657
Whoa, whoa, whoa!

1949
01:36:46,734 --> 01:36:47,996
"Itago kini sa akong karsones"?

1950
01:36:48,068 --> 01:36:50,696
Okay, wala nimo kini gitipigan
sa imong karsones, Nay.

1951
01:36:50,771 --> 01:36:54,229
kabalo ko. Dili ko gusto nga buhaton nimo
ang parehas nga mga sayup nako, Marla.

1952
01:36:54,308 --> 01:36:57,334
Mga sayop? Okay,
mao nga nasayop ko niadto.

1953
01:36:57,411 --> 01:37:01,347
Dili, dili ka masayop.
Imong ate ang nasayop.

1954
01:37:02,049 --> 01:37:03,539
Oh Dios ko!

1955
01:37:03,951 --> 01:37:06,784
Ang iyang magulang nga babaye, akong gipasabot,
Wala siya giplano, nahibal-an nimo kung unsa ang akong gipasabut?

1956
01:37:06,854 --> 01:37:09,379
Tungod kay ako usa ka ...
Oh, Diyos, gusto nimo nga molayas, dili ba?

1957
01:37:09,456 --> 01:37:10,514
Dili.

1958
01:37:10,591 --> 01:37:13,424
Ikaw ug imong uyab
makigsekso kanunay!

1959
01:37:13,494 --> 01:37:15,223
Oh Dios ko!
Nanguyab ka?

1960
01:37:15,296 --> 01:37:17,127
Wala gyud mi mag-sex.
Kanunay ba mi mag-sex?

1961
01:37:17,198 --> 01:37:18,529
Dili, dili.

1962
01:37:18,799 --> 01:37:20,630
Unsa? Oo, ikaw!

1963
01:37:20,701 --> 01:37:23,363
Bakakon ka!
Nganong mamakak ka nako?

1964
01:37:23,437 --> 01:37:24,461
Ngano man?

1965
01:37:28,042 --> 01:37:30,010
Wala koy nadunggan
human sa "usa ka bakakon."

1966
01:37:30,077 --> 01:37:32,910
- Unsa ang iyang gisulti human sa "usa ka bakakon"?
- Mora siyag kettle sa tsa.

1967
01:37:32,980 --> 01:37:34,880
Bugtaw ka!

1968
01:37:37,184 --> 01:37:39,675
- Tingali kinahanglan nako siyang kuhaon.
- Dili, sa akong hunahuna dili.

1969
01:37:39,753 --> 01:37:42,187
Nahibal-an nimo, gamay nga kasayuran
ayaw pasakiti bisan kinsa.

1970
01:37:56,237 --> 01:37:57,295
Bugnaw.

1971
01:37:58,372 --> 01:37:59,430
Wow!

1972
01:38:01,909 --> 01:38:04,002
Asa nimo ibutang ang kinatawo?

1973
01:38:04,912 --> 01:38:06,243
Oh, shit.

1974
01:38:16,657 --> 01:38:18,318
Kini...

1975
01:38:19,159 --> 01:38:20,751
dili Rubik's Cube.

1976
01:38:23,430 --> 01:38:24,419
Shit.

1977
01:38:26,166 --> 01:38:28,259
Dios, unsa pa kadugay
pahulaton ba ta nila?

1978
01:38:28,335 --> 01:38:30,860
wala ko kabalo. Sila unta
gawas sa usa ka segundo.

1979
01:38:31,305 --> 01:38:32,363
Karon, ania na kamong tanan...

1980
01:38:32,439 --> 01:38:34,839
kay interesado ka
sa pagkuha sa pagpugong sa pagpanganak.

1981
01:38:34,909 --> 01:38:36,171
Bisan unsa nga pangutana?

1982
01:38:36,777 --> 01:38:39,109
Ania ang usa ka cute nga istorya.
Niuli ko sa balay sa miaging adlaw...

1983
01:38:39,179 --> 01:38:42,171
ug kauban niya iyang uyab
sa akong kama sa kaminyoon...

1984
01:38:42,249 --> 01:38:45,184
pagbuhat ug mga butang nga ilegal
sa Alabama.

1985
01:38:45,319 --> 01:38:48,618
Mga buhat sa sekso, dili ba?
Mga butang nga dili buhaton sa akong asawa, okay?

1986
01:38:49,056 --> 01:38:51,889
- Aduna ka bay pangutana?
- Unsaon nako pagpabuhat sa akong asawa kana?

1987
01:38:51,992 --> 01:38:53,391
Naa bay lain pangutana?

1988
01:38:53,460 --> 01:38:56,793
Ang akong anak nga babaye,
kay kulang sa mas maayong pulong...

1989
01:38:57,197 --> 01:38:58,289
amang.

1990
01:38:58,565 --> 01:39:00,760
Unsaon nako paghunong ang iyang pagregla?

1991
01:39:00,834 --> 01:39:03,098
Gusto nimo nga mohunong siya
naay menstrual cycle?

1992
01:39:03,170 --> 01:39:05,798
Gusto ko nga ihunong kini,
tingali sa pipila lang ka tuig.

1993
01:39:05,873 --> 01:39:08,103
Oo, wala ko maghunahuna
maayo kana nga ideya.

1994
01:39:08,175 --> 01:39:11,269
- Naa bay lain nga pangutana?
- Naa koy pangutana.

1995
01:39:11,345 --> 01:39:15,179
Sa akong hunahuna ang pipila sa mga tawo
dinhi tingali walay kasinatian sa sekso.

1996
01:39:15,783 --> 01:39:18,843
Tinuod ba nga kung dili nimo kini gamiton,
mawala nimo?

1997
01:39:19,219 --> 01:39:20,846
Seryoso ba kana nga pangutana?

1998
01:39:20,921 --> 01:39:22,548
- Dili.
- Okay.

1999
01:39:23,157 --> 01:39:26,786
Karon, adunay daghang mga kalihokan
nga makaapil ka sa...

2000
01:39:26,860 --> 01:39:29,693
nga walay pakighilawas
nga parehong makalingaw ug luwas.

2001
01:39:29,763 --> 01:39:31,856
Unsa nga matang sa mga kalihokan?
Abi nako...

2002
01:39:31,932 --> 01:39:34,162
ang tanan gustong mahibalo
mahitungod sa mga kalihokan.

2003
01:39:34,234 --> 01:39:38,796
Aw, imbes nga makighilawas,
mahimo kang adunay outer-course.

2004
01:39:39,273 --> 01:39:41,400
Sa gawas nga kurso?
Unsa na?

2005
01:39:41,508 --> 01:39:42,873
Oo, unsa man kana?

2006
01:39:42,943 --> 01:39:47,073
Ang gawas nga kurso mao ang bisan unsa
kana dili vaginal nga pakighilawas.

2007
01:39:47,381 --> 01:39:49,372
Mas gusto nako ang pakighilawas sa kinatawo.

2008
01:39:51,051 --> 01:39:52,348
Siya gyud.

2009
01:39:52,686 --> 01:39:56,247
Karon, adunay mga paagi sa pagpakigsekso
walay pakighilawas.

2010
01:39:57,391 --> 01:40:00,792
Atong tan-awon, adunay mga butang
sama sa pagpahid sa lawas o uga nga humping.

2011
01:40:00,861 --> 01:40:02,192
Mahimo nimong uga ang hump.

2012
01:40:02,262 --> 01:40:05,390
- Adunay masturbasyon.
- Masturbasyon. Pagdula sa imong kaugalingon.

2013
01:40:05,466 --> 01:40:07,491
- Mutual masturbation.
- Pagdula uban sa usa ka higala.

2014
01:40:07,568 --> 01:40:11,163
Lawom nga paghalok.
Adunay erotikong pagmasahe.

2015
01:40:11,238 --> 01:40:13,103
Kana murag nindot.

2016
01:40:13,173 --> 01:40:15,767
- Pagdula sa oral sex.
- Morag akong Biyernes sa gabii.

2017
01:40:15,843 --> 01:40:17,743
Manahimik ka nga Seth.
Miadto kami sa templo.

2018
01:40:17,811 --> 01:40:19,608
Okay, naa bay mga virgin dinhi...

2019
01:40:19,680 --> 01:40:22,376
kinsa naghunahuna mahitungod sa
nakigsekso sa unang higayon?

2020
01:40:23,650 --> 01:40:24,639
Oh.

2021
01:40:25,085 --> 01:40:27,212
Hulat. So virgin ka?

2022
01:40:29,790 --> 01:40:32,657
- I-tap ko kana.
- Oh, oo, gusto nimo "i-tap kana"?

2023
01:40:32,726 --> 01:40:35,695
Seth, unsa, abi nimog cool ka
uban sa imong gamay nga Judio gikan?

2024
01:40:35,763 --> 01:40:38,994
Dili kami moingon, "i-tap kana."
Unsa man ang imong gisulti, Seth?

2025
01:40:39,066 --> 01:40:41,364
You know what, virgin man ko.

2026
01:40:43,404 --> 01:40:44,530
mao...

2027
01:40:44,605 --> 01:40:46,470
- Kami mga dalaga usab.
- Oo.

2028
01:40:48,409 --> 01:40:51,378
Dili, nahibal-an nimo kung unsa,
kini usa ka personal nga pagpili ...

2029
01:40:51,445 --> 01:40:52,969
ug sa akong hunahuna dili kini katingad-an.

2030
01:40:53,047 --> 01:40:54,309
Nahibal-an nimo kung unsa ang imong problema?

2031
01:40:54,381 --> 01:40:56,110
Gibutang nimo ang puki sa usa ka pedestal.

2032
01:40:56,183 --> 01:40:57,912
Mao na ang ikaduhang higayon nga nakadungog ko niana.

2033
01:40:57,985 --> 01:40:59,919
Unsa ang "pussy on a pedestal" nga butang?

2034
01:40:59,987 --> 01:41:03,855
Okay, dili na ako makadungog niini,
tungod kay kini naghimo kanako nga sakit.

2035
01:41:03,924 --> 01:41:04,913
Busa, bye.

2036
01:41:04,992 --> 01:41:07,153
Makuha nimo kini nga kasayuran
sa imong website, di ba?

2037
01:41:07,227 --> 01:41:08,956
- Oo.
- Salamat. Nice meeting sa tanan.

2038
01:41:09,029 --> 01:41:10,155
Bisan unsa pa nga mga pangutana?

2039
01:41:10,230 --> 01:41:12,164
Aduna ka bay extra-large nga condom?

2040
01:41:12,232 --> 01:41:14,063
Seth, gamay ra imong kinatawo.

2041
01:41:18,172 --> 01:41:21,300
Busa, gibuhat ko kana aron matabangan ka.

2042
01:41:23,377 --> 01:41:24,901
Dili, ikaw wala.

2043
01:41:25,145 --> 01:41:28,478
Apan salamat sa pagbuhat niana.

2044
01:41:31,351 --> 01:41:32,978
Unsaon nimo pagsulti?

2045
01:41:33,153 --> 01:41:35,587
Aw, nahibal-an nimo, nag-eskwela ko
uban, sama sa, 400 ka mga lalaki...

2046
01:41:35,656 --> 01:41:37,089
nga ang tanan naningkamot sa pagpakigsekso.

2047
01:41:37,157 --> 01:41:39,125
Ug, oo, aron mahibal-an nako kung kinsa ang naghimo niini.

2048
01:41:39,193 --> 01:41:40,251
Siyempre.

2049
01:41:40,327 --> 01:41:43,228
- Ug ikaw wala gayud?
- Dili, wala gyud.

2050
01:41:43,730 --> 01:41:46,130
Palihug ayaw pagsulti sa imong mama,
okay ra?

2051
01:41:46,200 --> 01:41:47,929
- Oo, dili ko.
- Salamat.

2052
01:41:48,035 --> 01:41:51,198
Apan kanus-a nimo siya sultihan?

2053
01:41:51,405 --> 01:41:53,373
Tuohi ko, gitrabaho ko kini.

2054
01:41:54,741 --> 01:41:56,470
Nagtrabaho ko niini.

2055
01:41:59,480 --> 01:42:00,708
Naa kay sagbot?

2056
01:42:02,683 --> 01:42:03,911
- Oo.
- Aduna kay pipila.

2057
01:42:03,984 --> 01:42:06,111
Mahimo ba nga maluwas ang bisan unsa o kini ang tanan gisulti alang sa?

2058
01:42:06,820 --> 01:42:08,845
Buot ipasabot, sama sa unsa ang atong gihisgutan?
Kami ba...

2059
01:42:08,922 --> 01:42:11,390
Igo lang nga makuha ko
giluto sama sa usa ka semana.

2060
01:42:11,625 --> 01:42:12,683
Daghan kana nga sagbot.

2061
01:42:12,759 --> 01:42:14,693
Oo nga, magbabakasyon ako
sunod semana, mao...

2062
01:42:14,761 --> 01:42:16,592
- Asa ka paingon?
- Dili ko moadto bisan asa.

2063
01:42:16,663 --> 01:42:18,460
- Magpabilin ko sa akong apartment.
- Nagluto na lang?

2064
01:42:18,532 --> 01:42:20,022
Gusto ko nga lutoon sa tibuok panahon.

2065
01:42:20,100 --> 01:42:22,466
<i>Tan-aw ug TV,
Basin tan-awon ko pag-usab si Gandhi.</i>

2066
01:42:23,103 --> 01:42:25,037
<i>- Maayo ang luto ni Gandhi.
- Oo, dili ba?</i>

2067
01:42:25,105 --> 01:42:26,732
Kanunay kong dili maayo
pag tan aw nako naluto na...

2068
01:42:26,807 --> 01:42:28,741
kay gutom na kaayo ko
ug daghan kog kaon...

2069
01:42:28,809 --> 01:42:29,833
ug pobre si Gandhi...

2070
01:42:29,910 --> 01:42:31,639
- ... fucking gigutom iyang asno off.
- Gigutom, nahibal-an ko.

2071
01:42:35,249 --> 01:42:36,739
- Nindot paminawon.
- Oo.

2072
01:42:36,817 --> 01:42:39,547
Dad-on ko siya sa kapasidad.
Okay ra ka ana?

2073
01:42:39,620 --> 01:42:40,951
Hatagi kini sa usa ka shot.

2074
01:42:41,021 --> 01:42:43,148
Kabuang! Oo, oo!

2075
01:42:44,858 --> 01:42:47,486
Michael McDonald, tawo,
Wala ko makadungog niini sulod sa mga katuigan.

2076
01:42:47,561 --> 01:42:49,688
Oo, wala ko nakadungog niini
sa mga 48 minutos.

2077
01:42:50,430 --> 01:42:53,160
Kung makuha nako ang set,
ilabay nimo ang DVD?

2078
01:42:53,233 --> 01:42:55,497
Dili nimo makuha ang set.
Akong ilabay ang DVD.

2079
01:42:56,003 --> 01:42:57,061
Kuhaon ko.

2080
01:42:57,137 --> 01:42:58,934
- Tinuod?
- Oo.

2081
01:42:59,940 --> 01:43:02,135
Gusto ninyong makakita og nindot?
Dali diri.

2082
01:43:02,209 --> 01:43:05,372
Gusto nimong makita ang labing nindot nga butang
sa kalibutan? Susiha kini.

2083
01:43:05,445 --> 01:43:09,176
Kini ang akong bata dinhi.
Kana ang utot sa akong bata didto.

2084
01:43:09,816 --> 01:43:11,545
Murag poltergeist.

2085
01:43:11,852 --> 01:43:13,149
Mao na iyang tiil.

2086
01:43:13,220 --> 01:43:15,552
Tan-awa iyang titi.
Dili pa ni upat ka bulan.

2087
01:43:15,622 --> 01:43:16,953
Extrapolate kana.

2088
01:43:17,024 --> 01:43:19,390
Sa 30 na siya,
unsay mahitabo?

2089
01:43:19,459 --> 01:43:21,757
Oo, Andy! Susiha kini, dawg.

2090
01:43:21,828 --> 01:43:24,388
Kini ba ang salida mahitungod sa mga bata
nga mga henyo?

2091
01:43:24,464 --> 01:43:26,955
Dili, kini ang akong anak, dude.
Nagsabak si Jill.

2092
01:43:27,034 --> 01:43:28,160
- Kana imoha?
- Oo.

2093
01:43:28,235 --> 01:43:30,260
Mao to nakigbuwag siya
uban nako sa una...

2094
01:43:30,337 --> 01:43:32,567
'Tungod kay naghunahuna lang siya
nga dili ko mahimong maayong amahan...

2095
01:43:32,639 --> 01:43:34,971
sa kahayag sa kamatuoran nga
Mangilad ko niya sa tanang panahon.

2096
01:43:35,042 --> 01:43:36,737
Pero nakaya niya tanan.
Nindot na karon.

2097
01:43:36,810 --> 01:43:38,744
Congratulations, tawo.
Nindot kana.

2098
01:43:39,012 --> 01:43:40,570
May party kami karong gabii, Andy...

2099
01:43:40,647 --> 01:43:42,205
ug gusto ko nga naa ka, tawo.

2100
01:43:42,282 --> 01:43:44,773
Nagselebrar mi ug ako gyud,
gusto gyud ka ana.

2101
01:43:44,851 --> 01:43:47,342
Morag Doppler radar.

2102
01:43:47,421 --> 01:43:48,479
Makatuo ka ba niana?

2103
01:43:48,555 --> 01:43:50,182
Wala pa gani upat ka bulan kining bataa.

2104
01:43:50,257 --> 01:43:52,521
Wala pa siya upat ka bulan.
Tan-awa kung unsa ang iyang giputos.

2105
01:43:52,593 --> 01:43:55,118
Tanan dick murag dako
sa 60-pulgada nga TV.

2106
01:43:55,195 --> 01:43:57,755
Ang titi sa akong igsoong babaye morag dako sa TV,
okay ra?

2107
01:43:58,732 --> 01:44:01,394
Oh, Dios ko, kini nga tawo, si Eric Gilliland...

2108
01:44:01,868 --> 01:44:04,462
- ... nakapalit siya, sama sa, 15 niini.
- Tinuod?

2109
01:44:04,538 --> 01:44:07,507
Oo, sa akong hunahuna gusto niya ang mga action figure
labaw pa nimo.

2110
01:44:07,574 --> 01:44:10,099
- Kana imposible.
- Sa akong hunahuna mao.

2111
01:44:10,978 --> 01:44:14,277
Andy, ang paagi niining mga butanga
nilupad sa imong estante...

2112
01:44:14,348 --> 01:44:17,317
nahibal-an nimo, sa akong hunahuna ikaw
mahimo gyud nga sama sa ...

2113
01:44:17,818 --> 01:44:19,376
tingali sama sa $100,000.

2114
01:44:19,453 --> 01:44:21,614
- Tinuod?
- Oo, mahimo nimong ablihan ang imong tindahan.

2115
01:44:21,688 --> 01:44:23,087
- Wow.
- Sayang...

2116
01:44:23,223 --> 01:44:25,384
- Kana daghang salapi.
- Nasayod ko.

2117
01:44:25,459 --> 01:44:28,121
Dili katuohan.
Dili nako mabuhat kung wala ka.

2118
01:44:28,195 --> 01:44:29,389
Salamat.

2119
01:44:30,063 --> 01:44:32,861
- Ug dili lang kana ang maayong balita.
- Unsa?

2120
01:44:33,300 --> 01:44:36,269
<i>- Kahibalo ka kung unsa karong gabii?
- Survivor anaa na?</i>

2121
01:44:37,571 --> 01:44:39,095
- Dili.
- Nasayod ko.

2122
01:44:39,706 --> 01:44:42,266
<i>Ang Apprentice ba?</i>

2123
01:44:43,210 --> 01:44:44,199
Dili.

2124
01:44:44,978 --> 01:44:46,070
Unsa?

2125
01:44:48,782 --> 01:44:53,116
Ika-20 na namo nga date.

2126
01:44:59,660 --> 01:45:01,093
- Wow.
- Oo.

2127
01:45:01,161 --> 01:45:02,492
- Tinuod?
- Uh-huh.

2128
01:45:02,562 --> 01:45:05,861
Seryoso?
Abi nakog 18 na mi.

2129
01:45:05,932 --> 01:45:07,661
Tungod kay adunay
duha ka date didto...

2130
01:45:07,734 --> 01:45:09,599
- ... nga dili gyud isipon nga mga petsa.
- Dili.

2131
01:45:09,670 --> 01:45:12,332
Hatagan tika ug libre nga pass
sa uban pa.

2132
01:45:13,373 --> 01:45:14,533
Salamat.

2133
01:45:14,608 --> 01:45:15,734
- Paminaw.
- Unsa?

2134
01:45:15,809 --> 01:45:17,037
- Paminaw.
- Mmm-hmm.

2135
01:45:18,545 --> 01:45:20,172
Ganahan kaayo ko nimo.

2136
01:45:26,153 --> 01:45:27,950
Abi nakog na fall ko nimo.

2137
01:45:28,789 --> 01:45:32,555
wala ko kabalo. Akong nakita
kini moadto sa usa ka dapit.

2138
01:45:32,893 --> 01:45:34,087
Ako usab.

2139
01:45:34,194 --> 01:45:37,391
Nagtuo lang ko nga kita na lang
mabuang sa usag usa.

2140
01:45:38,632 --> 01:45:40,623
- Okay.
- Okay?

2141
01:45:41,501 --> 01:45:42,763
Oh, salamat sa Dios!

2142
01:45:45,572 --> 01:45:46,561
Oh!

2143
01:45:47,240 --> 01:45:49,674
Okay, kinahanglan nako...
Kinahanglan nakong kuhaon kini.

2144
01:45:49,743 --> 01:45:50,869
Ayaw sila pagkuha karon.

2145
01:45:50,944 --> 01:45:52,275
Dili, kinahanglan nakong kuhaon kana
karon dayon.

2146
01:45:52,346 --> 01:45:54,439
- Paghulat, makuha naton sila sa ulahi.
- Paminaw, dili, dili ko mahimo, dili.

2147
01:45:54,514 --> 01:45:56,141
Paminaw, kini hinungdanon kaayo
kay...

2148
01:45:56,216 --> 01:45:58,480
sa higayon nga ang integridad sa kahon
makompromiso...

2149
01:45:58,552 --> 01:46:00,850
Kini ang orihinal nga pakete
ug mao kana ang hinungdan nga kini nga mga butang ...

2150
01:46:00,921 --> 01:46:03,082
bililhon kaayo.
Mao nga dili ka maglibog niana.

2151
01:46:03,156 --> 01:46:05,147
- Dili gyud nimo kalimtan kana.
- Sige.

2152
01:46:05,225 --> 01:46:07,284
Mahimo natong ibalot kini pag-usab sa ulahi,
kabalo ka.

2153
01:46:07,361 --> 01:46:08,726
Oo, nahibal-an ko.
Apan nahibal-an nimo kung unsa ...

2154
01:46:08,795 --> 01:46:10,922
kini importante kaayo
para dili ta mawala ang bili...

2155
01:46:10,997 --> 01:46:12,328
ug ikompromiso ang integridad niini.

2156
01:46:12,399 --> 01:46:14,629
Andy, gilabay nako akong kaugalingon
sa imo ug...

2157
01:46:14,701 --> 01:46:16,726
tanan imong mahunahunaan
usa ka fucking toy.

2158
01:46:16,803 --> 01:46:19,897
Dili sila fucking toys!
Kini si Iron Man, okay?

2159
01:46:19,973 --> 01:46:22,407
Nakuha ko kini sa diha pa ako sa ikaduhang grado.

2160
01:46:22,609 --> 01:46:25,305
Kabalo ka kung unsa ka lisod
alang sa usa ka bata nga dili ablihan kana?

2161
01:46:25,379 --> 01:46:26,607
Importante kini.

2162
01:46:26,680 --> 01:46:27,977
Kini ang akong mga butang ...

2163
01:46:28,048 --> 01:46:31,347
ug ikaw naningkamot sa paghimo kanako
ibaligya sila ug dili ko gusto.

2164
01:46:31,418 --> 01:46:32,749
- Dili.
- Ug ikaw naghimo kanako.

2165
01:46:32,819 --> 01:46:34,946
- Dili ko maghimo ...
- Gidasig mo ako ...

2166
01:46:35,021 --> 01:46:37,148
- ... sa pag-undang sa akong trabaho.
- Dili ako! Wala ko naningkamot nga...

2167
01:46:37,224 --> 01:46:39,954
Gusto nimo nga mag-abli ko og tindahan.
Gusto nimo nga ibaligya nako ang tanan.

2168
01:46:40,026 --> 01:46:41,789
Nahibal-an nimo kung unsa,
May isulti ko nimo.

2169
01:46:41,862 --> 01:46:44,990
Dili lang ko magbag-o sa ingon.
Dili lang ko magbag-o para nimo.

2170
01:46:45,065 --> 01:46:47,966
Dili ko... wala ko naningkamot
para magbag-o ka. ganahan ko nimo.

2171
01:46:48,034 --> 01:46:50,161
Ako lang... naningkamot ko
aron matabangan ka nga modako, Andy.

2172
01:46:50,237 --> 01:46:51,898
Aw, salamat kaayo.

2173
01:46:51,972 --> 01:46:55,999
Buot ipasabot, akong Diyos, nagbisikleta ka
sa pagtrabaho sa usa ka stockroom.

2174
01:46:56,076 --> 01:46:58,408
Nahibal-an nimo kung unsa, dili ako
sa stockroom na nga.

2175
01:46:58,478 --> 01:46:59,968
- Ako usa ka floor manager.
- Okay.

2176
01:47:00,046 --> 01:47:03,072
Ug nag bike ko kay ganahan ko.
Si Einstein nagbisikleta.

2177
01:47:03,150 --> 01:47:05,846
Naa siyay asawa nga iyang gipanguyaban,
sa dalan.

2178
01:47:06,520 --> 01:47:08,818
Unsa may akong buhaton
para makighilawas ka nako?

2179
01:47:08,889 --> 01:47:11,380
Gusto ba nimo nga magsinina ko sama ni Thor?
Magsinina ko sama ni Thor.

2180
01:47:11,458 --> 01:47:13,050
Magsinina ko sama sa Iron Man.

2181
01:47:13,126 --> 01:47:14,855
Unsay ilang gibuhat?
Buhaton nako.

2182
01:47:14,928 --> 01:47:16,793
Unsa?
Ang tanan kanunay bahin sa sekso.

2183
01:47:16,863 --> 01:47:18,455
Nganong dili ka ganahan makighilawas nako?

2184
01:47:18,532 --> 01:47:21,000
Ngano dili? Sultihi ko.
Gisultihan ko nimo sa tinuod.

2185
01:47:21,067 --> 01:47:23,262
Tungod ba kay naa koy anak
kinsay naay anak? Mao ba kana ang hinungdan?

2186
01:47:23,336 --> 01:47:24,860
Dili, nindot kana
ikaw usa ka lola.

2187
01:47:24,938 --> 01:47:26,565
Ganahan ko sa kamatuoran
nga ikaw usa ka lola.

2188
01:47:26,640 --> 01:47:29,200
- Oh, Dios!
- Ikaw diay. Hot ka nga lola.

2189
01:47:29,276 --> 01:47:30,436
Oh Dios ko!

2190
01:47:30,510 --> 01:47:32,603
Dautan kaayo ka! Panggawas!

2191
01:47:32,679 --> 01:47:35,409
- Okay, maayo. Maayo!
- Maayo, maayo. Moadto ka.

2192
01:47:35,482 --> 01:47:38,849
- Wala ko mangayo niini.
- Gipangayo nimo ang tanan niini, Andy.

2193
01:47:39,252 --> 01:47:40,651
Okay ra. Nindot.

2194
01:47:43,723 --> 01:47:44,712
Okay ra.

2195
01:47:45,091 --> 01:47:46,683
Kana ang paagi nga gusto nimo ...

2196
01:47:46,760 --> 01:47:49,695
kana ang paagi nga si homie magdula niini.

2197
01:47:50,797 --> 01:47:52,458
Oo. Isulti ang kamatuoran.

2198
01:48:09,916 --> 01:48:12,077
Baby, mas maayo ka
enjoy sa imong kaugalingon karong gabii...

2199
01:48:12,152 --> 01:48:14,484
'Tungod kay sa higayon nga kini nga bata natawo,
dili ka na mugawas...

2200
01:48:14,554 --> 01:48:15,578
hangtud nga ang bata anaa sa kolehiyo.

2201
01:48:15,655 --> 01:48:16,883
- Ako?
- Oo.

2202
01:48:16,957 --> 01:48:19,323
Ikaw ang ilaga sa club. dili ko
ang mogawas.

2203
01:48:19,392 --> 01:48:21,155
Dili ko club rat.

2204
01:48:21,228 --> 01:48:23,958
Bumangon ka na nga,
lakaw ka didto...

2205
01:48:24,030 --> 01:48:26,555
ug gusto ko nimo
aron maigo si Bernadette karon.

2206
01:48:26,800 --> 01:48:28,825
Dude, dili ko magpasakit
sa Bernadette.

2207
01:48:28,902 --> 01:48:30,028
Oo ikaw nga lalaki...

2208
01:48:30,103 --> 01:48:32,697
'hinungdan sa imong depresyon
boring nako sa usa ka butang...

2209
01:48:32,772 --> 01:48:34,740
ug kini sa tinuod naghimo kanako
medyo depressed...

2210
01:48:34,808 --> 01:48:36,776
nga mao unya sa turno
mas na depress ko...

2211
01:48:36,843 --> 01:48:38,606
nga nakaapekto gyud ka sa akong mood.

2212
01:48:38,678 --> 01:48:42,045
Tan-awa, wala ako sa bisan unsang klase nga lugar
nga makigsulti sa usa ka babaye, okay?

2213
01:48:42,115 --> 01:48:44,276
Ako lang... huyang ko.

2214
01:48:44,417 --> 01:48:46,282
Gi hire nako siya para nimo.

2215
01:48:46,353 --> 01:48:49,948
Nag-hire ko og 90-pound nga babaye
aron magtrabaho sa stockroom sa Smart Tech...

2216
01:48:50,023 --> 01:48:51,581
para nimo, okay?

2217
01:48:51,658 --> 01:48:53,182
Nag-hire unta ko og 300-pound nga lalaki...

2218
01:48:53,260 --> 01:48:54,852
kinsay makaisa ug 60-pulgada nga flat screen.

2219
01:48:54,928 --> 01:48:57,419
Apan gisuholan nako ang usa ka mainit nga babaye ...

2220
01:48:57,497 --> 01:49:00,864
kinsay dili makaisa ug iPod
para pagawason ka sa imong funk.

2221
01:49:01,668 --> 01:49:03,192
- Gisuholan nimo siya para nako?
- Oo.

2222
01:49:03,270 --> 01:49:04,703
So adto ka makigstorya niya?

2223
01:49:04,771 --> 01:49:06,568
Oo, may nakigkita ko.

2224
01:49:06,740 --> 01:49:07,729
Dili.

2225
01:49:11,378 --> 01:49:13,505
- Imo lang ba akong gipitik sa mga nuts?
- Dili.

2226
01:49:13,580 --> 01:49:16,606
Gipildi ka sa unod nga patch
diin ang imong mga nuts kaniadto.

2227
01:49:17,784 --> 01:49:19,581
Hunonga ang pagpitik sa akong mga bola, tawo.

2228
01:49:19,653 --> 01:49:22,178
Okay, hunongon nako ang pagpitik sa imong mga bola.

2229
01:49:22,289 --> 01:49:24,689
Apan sugdan ko ang pagsuntok sa imong mga nuts.

2230
01:49:25,625 --> 01:49:26,614
Oh!

2231
01:49:27,294 --> 01:49:28,420
Okay ra.

2232
01:49:32,165 --> 01:49:33,632
Maayo ang pagdula, sir.

2233
01:49:34,000 --> 01:49:35,160
- Okay.
- Salamat.

2234
01:49:35,235 --> 01:49:37,362
Walay problema, tawo.
Lakaw kuhaa sila.

2235
01:49:37,971 --> 01:49:39,700
Mooj, nakita nimo ang akong anak...

2236
01:49:39,773 --> 01:49:41,434
nahibal-an nimo ang iyang tiil
mas dako pa niini.

2237
01:49:41,508 --> 01:49:44,739
Kung kanang bataa murag Pakistani,
ayaw pagtan-aw kanako, okay?

2238
01:49:44,811 --> 01:49:48,372
Dili nako igsapayan. Maayo ang imong mga gene.
Pilay edad nimo? Unsa, 138?

2239
01:49:48,448 --> 01:49:51,383
Sa dihang matawo ang imong anak,
naka parole na ba siya?

2240
01:49:59,726 --> 01:50:03,093
Nanginahanglan kog poon.

2241
01:50:03,430 --> 01:50:06,422
Sakto kaayo mo,
gikan sa sinugdanan.

2242
01:50:06,733 --> 01:50:11,397
Kinahanglan nako ang koneksyon sa kinatawo sa kinatawo
ug kana lang ang akong gikinahanglan.

2243
01:50:11,871 --> 01:50:15,398
Nahibal-an nimo, ang butang bahin sa mga relasyon
mao na sila...

2244
01:50:15,609 --> 01:50:17,338
lakaw ang usa ka tawo...

2245
01:50:18,912 --> 01:50:21,142
Ug ang laing tawo moadto,
"Unsay imong gisulti?"

2246
01:50:21,214 --> 01:50:22,442
Ug unya usa ka tawo ang moadto ...

2247
01:50:24,050 --> 01:50:25,677
Pila na ang imong nainom, lalaki?

2248
01:50:25,752 --> 01:50:29,244
Unsa ka daghan ang akong nainom?
Pila na ka kaldero ang imong gipanigarilyo?

2249
01:50:29,322 --> 01:50:30,482
Unsa ang imong gisulti?

2250
01:50:30,557 --> 01:50:33,822
Kapila na ka nilakaw
sa banyo sa imong kinabuhi?

2251
01:50:33,893 --> 01:50:35,087
Mangutana ko nimo niana.

2252
01:50:35,161 --> 01:50:38,153
Nahibal-an nimo kung unsa, wala ka
tubag niana, ikaw ba?

2253
01:50:38,231 --> 01:50:39,823
Bugtaw ka, tawo! pasayloa ko.

2254
01:50:39,899 --> 01:50:43,096
Dili, maayo ka nga tawo,
ug gipasalamatan ko ikaw.

2255
01:50:43,169 --> 01:50:45,160
Unsa na, baby, wala ko kabalo
mianhi ka na.

2256
01:50:45,238 --> 01:50:47,399
Hoy, inday!

2257
01:50:49,776 --> 01:50:51,869
Lalaki, nahibal-an nimo kung unsa,
karong gabii mao ang gabii.

2258
01:50:51,945 --> 01:50:56,644
Nahibal-an nimo kung unsa, kaniadto
hingpit nga husto ug ako nasayop.

2259
01:50:56,883 --> 01:51:01,377
Husto ka sa tanan.
Dili ka makigrelasyon...

2260
01:51:01,521 --> 01:51:03,716
uban hangtod sa...

2261
01:51:04,357 --> 01:51:06,791
nakig-sex ka ug kana ang dugay ...

2262
01:51:06,860 --> 01:51:08,623
Mao kana ang taas ug mubo niini.

2263
01:51:08,695 --> 01:51:12,153
- Busa, salamat.
- Maayo kana.

2264
01:51:12,499 --> 01:51:15,468
Ug karon kinahanglan kong mangayam
para sa pipila ka hos.

2265
01:51:18,338 --> 01:51:21,637
- Mamaayo ra ba siya?
- Dili, sa akong hunahuna dili siya.

2266
01:51:21,775 --> 01:51:24,107
- Maayo nga lalaki si Cal.
- Oo, siya usa ka maayo nga tawo.

2267
01:51:24,177 --> 01:51:25,940
Kataw-anan kaayo, tungod kay, nahibal-an nimo ...

2268
01:51:26,012 --> 01:51:28,810
sa una nakong pagkita niya ug nakahunahuna ko
cute ka sa tindahan...

2269
01:51:28,882 --> 01:51:31,874
- ... giingnan ko niya nga bakla ka.
- Dili ko bayot.

2270
01:51:32,252 --> 01:51:34,880
Ingon ni Cal nga bayot ko kay
naa gyud siyay problema...

2271
01:51:34,954 --> 01:51:37,286
uban sa iyang kaugalingong bayot.

2272
01:51:37,357 --> 01:51:40,656
Pero seryoso, adto ko
aron ibutang kini alang kanimo, karon dayon.

2273
01:51:41,294 --> 01:51:43,626
Medyo nagpakahilom ko
nga moanhi ug makigsulti kanimo.

2274
01:51:43,697 --> 01:51:46,530
Gwapa kaayo ka ug murag buotan kaayo ka.
Ang kamatuoran kay...

2275
01:51:46,599 --> 01:51:50,228
Nakig-date ko niini nga babaye, tugoti ako nga i-rephrase kana,
Nakauyab ko ani nga bigaon...

2276
01:51:50,804 --> 01:51:52,396
nga nagyatak sa tibuok kong kasingkasing.

2277
01:51:52,472 --> 01:51:55,339
Ug gikuha ra ko
gamay nga panahon sa matang sa ...

2278
01:51:55,408 --> 01:51:57,035
kabalo ka, balik sa dula.

2279
01:51:57,110 --> 01:51:58,509
Oh, akong Dios. Ayaw na pagsulti.

2280
01:51:58,578 --> 01:52:01,172
Ang akong katapusang uyab nga si Sal junior,
mao ang usa ka scum bag.

2281
01:52:01,247 --> 01:52:03,477
Ako hingpit nga mobayad sa mga tawo
nga ipapatay siya.

2282
01:52:03,550 --> 01:52:05,711
Mao na akong gikasilagan
kanang damn scum bag.

2283
01:52:05,785 --> 01:52:07,946
- Dios, kahibulongan ka.
- Ikaw usab.

2284
01:52:09,756 --> 01:52:11,690
Hoy, ikaw!

2285
01:52:13,760 --> 01:52:15,489
- Uy.
- Uy.

2286
01:52:15,762 --> 01:52:17,286
kumusta ka?

2287
01:52:17,731 --> 01:52:20,291
Labing maayo,
karon nga nakigsulti ko nimo.

2288
01:52:20,533 --> 01:52:23,127
Hoy, tan-awa,
Makita nako ang imong kamiseta.

2289
01:52:23,903 --> 01:52:25,165
Nindot.

2290
01:52:26,372 --> 01:52:29,068
Busa, sa imong hunahuna kinahanglan natong...

2291
01:52:29,375 --> 01:52:31,969
kuhaa kini nga party
sa akong apartment o unsa?

2292
01:52:32,479 --> 01:52:35,505
Nag-RSVP ko "oo."

2293
01:52:39,219 --> 01:52:42,416
Hinaot naa kay dako nga baul
kay gibutang nako akong bike.

2294
01:52:45,258 --> 01:52:46,748
Oo, lakaw na!

2295
01:52:51,898 --> 01:52:54,492
Mama, nabilin nako akong phone dapit
ug ako...

2296
01:52:55,235 --> 01:52:56,361
Salamat.

2297
01:52:57,704 --> 01:53:00,969
Unsa may problema?
Asa diay si Andy?

2298
01:53:01,040 --> 01:53:04,009
- Dako ang among away, basta...
- Oh, Mama.

2299
01:53:04,544 --> 01:53:06,603
Migawas na lang siya dinhi.

2300
01:53:06,679 --> 01:53:07,771
Unsay nahitabo?

2301
01:53:07,847 --> 01:53:10,509
Aw, ako lang...
Kadiyot lang, abi nakog gidumtan nimo siya.

2302
01:53:10,583 --> 01:53:14,110
Wala ko nagdumot niya. Buot ipasabot,
nagbuhat siya ug magic, pero...

2303
01:53:14,220 --> 01:53:16,586
Nahibal-an nimo, siya usa ka dako nga kabuang ...

2304
01:53:16,990 --> 01:53:19,288
ug ganahan ko makakita nimo nga malipayon.

2305
01:53:21,027 --> 01:53:22,153
akong buhaton.

2306
01:53:24,097 --> 01:53:26,588
- Matam-is kana, matam-is kaayo.
- Mama.

2307
01:53:27,267 --> 01:53:30,236
Nganong dili ka man lang makigsulti kaniya,
buhata kini.

2308
01:53:30,303 --> 01:53:33,136
'Tungod kay kung ang butang hinungdanon,
dili jud ka muhunong.

2309
01:53:33,907 --> 01:53:36,102
Pasayaw ko para nimo.
Ganahan ko niini.

2310
01:53:37,343 --> 01:53:41,177
Tan-awa ang imong bra ug imong dughan
ug tanan. Nindot kaayo kana.

2311
01:53:42,182 --> 01:53:45,674
Wow! Nahibal-an nimo kung unsa?
Hot kaayo ka. Hot kaayo ka.

2312
01:53:45,985 --> 01:53:47,612
Nanginit ko.

2313
01:53:47,687 --> 01:53:50,554
Nahibal-an nimo kung unsa? Adto lang ko
nga makighilawas kanimo.

2314
01:53:50,623 --> 01:53:52,716
Oo! Magsex ta.

2315
01:53:52,792 --> 01:53:55,022
- Kini mahitabo.
- Mao nga ania kami dinhi.

2316
01:53:55,094 --> 01:53:57,460
Mao na gyud ang mahitabo
mahitabo.

2317
01:53:57,697 --> 01:53:59,824
Mahimo nato kini sa...

2318
01:54:00,834 --> 01:54:02,529
Butt, kung gusto nimo.

2319
01:54:04,204 --> 01:54:06,138
Pero, kung gusto nako unsa?

2320
01:54:06,606 --> 01:54:09,632
- Butt.
- Apan unsa? Unsa?

2321
01:54:09,742 --> 01:54:11,767
- Buhata kini.
- Buhata kini?

2322
01:54:11,945 --> 01:54:12,934
Unsa?

2323
01:54:13,446 --> 01:54:16,279
wala ko kabalo
unsa imong gisulti.

2324
01:54:16,382 --> 01:54:18,441
- Butt.
- Apan...

2325
01:54:18,685 --> 01:54:20,016
- Unsa?
- ... unsa?

2326
01:54:23,022 --> 01:54:25,320
Pero, sakto gihapon ang gibati.

2327
01:54:38,137 --> 01:54:39,229
Oo!

2328
01:54:41,741 --> 01:54:45,575
Oo. Husto! Okay ra. Oo.

2329
01:54:47,013 --> 01:54:48,742
Kadto maoy usa ka makalingaw nga adlaw.

2330
01:54:50,283 --> 01:54:53,377
Kinky kaayo ka.

2331
01:54:54,087 --> 01:54:55,816
Oo, kinky kaayo ko.

2332
01:54:56,356 --> 01:54:59,587
Mao to nabuhat nako
kay abi nakog murag...

2333
01:54:59,659 --> 01:55:02,150
Ganahan ka magpakiskis, di ba?

2334
01:55:02,228 --> 01:55:05,026
- Magpamalbas ta.
- Sa akong hunahuna wala ka'y ​​buhok.

2335
01:55:05,098 --> 01:55:06,929
Nahibal-an nimo kung asa ako kiskisan.

2336
01:55:07,000 --> 01:55:09,059
- Oo.
- Kay gusto ko magpakiskis nimo.

2337
01:55:09,135 --> 01:55:10,830
Gusto ko magpakiskis sa imong ulo.

2338
01:55:12,071 --> 01:55:13,936
Gusto kong hatagan ka ug buzz cut.

2339
01:55:14,941 --> 01:55:16,636
Maligo na ta.

2340
01:55:17,010 --> 01:55:18,500
Sa kaligoanan?

2341
01:55:18,578 --> 01:55:22,947
Oo. Mahugawan ta.
Hugaw, hugaw. Sudsy.

2342
01:55:23,049 --> 01:55:25,074
Panahon na lang nga nahugawan ko.

2343
01:55:25,151 --> 01:55:26,209
Oo.

2344
01:55:29,022 --> 01:55:33,789
Uy. Hi, ako kini,
ug padulong na ko sa imong balay.

2345
01:55:33,860 --> 01:55:36,158
<i>Gusto kong buhaton bisan unsa
gusto nimo buhaton, okay?</i>

2346
01:55:36,362 --> 01:55:40,230
<i>Kalim-an ka petsa. 100.
Manghinaut ko nga dili, apan bisan unsa.</i>

2347
01:55:40,833 --> 01:55:43,597
Makigkita ra ko nimo, okay? Bye.

2348
01:55:47,640 --> 01:55:50,575
Wow. Okay, aw, dali kadto. Okay ra.

2349
01:55:53,046 --> 01:55:55,981
Wow! Balaan nga tae!

2350
01:55:56,249 --> 01:55:58,809
Wow. Kini ra
sakto nga mahitabo.

2351
01:55:59,319 --> 01:56:02,686
Oo, oo, oo! Wow!
Hapit nako makuha ang akong kinatawo.

2352
01:56:02,789 --> 01:56:04,222
Adto kay mama.

2353
01:56:05,792 --> 01:56:08,590
Ako na gyud bahala
kanimo karong gabii.

2354
01:56:08,828 --> 01:56:11,353
Dili nimo malimtan si Beth.

2355
01:56:21,507 --> 01:56:23,532
Gusto lang ko malipay nimo.

2356
01:56:24,377 --> 01:56:25,969
Unsa imong ganahan?

2357
01:56:26,813 --> 01:56:29,907
wala ko kabalo.
Unsa imong ganahan?

2358
01:56:30,450 --> 01:56:32,543
Mahimo ba nako ipakita kanimo kung unsa ang akong gusto?

2359
01:56:33,052 --> 01:56:34,144
Okay ra.

2360
01:56:47,800 --> 01:56:50,598
Init kaayo dinhi.

2361
01:56:51,337 --> 01:56:53,703
Gusto ko ipaila-ila ka sa akong amigo.

2362
01:56:58,044 --> 01:57:00,103
Sinaw kaayo imong amiga.

2363
01:57:01,047 --> 01:57:04,073
Kini nga lalaki nahibal-an kung unsa ang akong gusto.

2364
01:57:09,422 --> 01:57:11,151
Asa ka padulong higala?

2365
01:57:12,992 --> 01:57:15,620
Ingon ani ko magpainit para nimo.

2366
01:57:16,896 --> 01:57:20,730
Kana kanunay nga maayo nga magpainit.
Dili nimo gusto nga ibira ang usa ka butang.

2367
01:57:38,384 --> 01:57:40,750
Wow, kini nga graphic.

2368
01:57:54,600 --> 01:57:56,067
Dili nako mahimo.

2369
01:57:57,703 --> 01:58:00,365
Dios, unsa imong gibuhat dinhi?

2370
01:58:00,440 --> 01:58:03,102
Mianhi kami dinhi tungod kay kami
nabalaka kanimo ug Trish ...

2371
01:58:03,176 --> 01:58:05,303
ug karon dili na ako makapugong.

2372
01:58:05,378 --> 01:58:07,972
Giunsa nimo pagkahibalo kung asa siya nagpuyo?

2373
01:58:08,114 --> 01:58:10,446
- Naigo ko kini sama sa walo ka bulan ang milabay.
- Unsa?

2374
01:58:10,516 --> 01:58:13,246
Wala gayud iuli kaniya ang yawe, tawo.
Wala ka kabalo...

2375
01:58:13,319 --> 01:58:15,378
asa ni padulong, okay?
Kanang babae nga freak.

2376
01:58:15,455 --> 01:58:18,913
Oh, nahitabo na!
Nanghitabo na! Andy!

2377
01:58:19,358 --> 01:58:20,552
Sa imong hunahuna?

2378
01:58:20,860 --> 01:58:23,090
Nagstorya mi, ug tan-awa...

2379
01:58:23,529 --> 01:58:25,827
kung love nimo si Trish, dili ni nimo mahimo.

2380
01:58:25,898 --> 01:58:28,924
Tan-awa, kamo, wala ko kahibalo
unsa na akong ginabuhat.

2381
01:58:29,001 --> 01:58:31,595
Wala ko kabalo kung kinsa ko.
Ang akong nahibal-an mao ang ...

2382
01:58:31,671 --> 01:58:35,198
kanang babaye nga nahadlok nako...

2383
01:58:35,341 --> 01:58:37,571
ug gusto ko nga mopauli na lang, okay?

2384
01:58:37,777 --> 01:58:40,075
- Mangadto ta.
- Kinahanglan kitang tanan mogawas dinhi.

2385
01:58:40,146 --> 01:58:41,875
- Okay.
- Kinahanglan kitang tanan moadto.

2386
01:58:41,948 --> 01:58:43,347
Dili kadto maayo alang kanako.

2387
01:58:43,416 --> 01:58:45,316
Kinahanglan nga kita hingpit nga makagawas dinhi.

2388
01:58:45,384 --> 01:58:47,579
Kinahanglang molayas kita dinhi.

2389
01:58:54,060 --> 01:58:55,084
Uy.

2390
01:58:56,596 --> 01:58:57,654
Ang Cal.

2391
01:59:00,433 --> 01:59:02,128
Lakaw sa palibot!

2392
01:59:03,035 --> 01:59:05,128
Dali, libot lang nako!

2393
01:59:08,341 --> 01:59:10,002
Wala ka makadungog nako?

2394
01:59:17,517 --> 01:59:20,577
Uy, didto. Hi, Trish.

2395
01:59:22,188 --> 01:59:24,713
Tawo, pasayloa gyud ko karong gabhiona.

2396
01:59:24,790 --> 01:59:26,189
Unsa ni?

2397
01:59:27,260 --> 01:59:28,921
Kadto kang David.

2398
01:59:30,997 --> 01:59:32,828
Abi nakog naa siyay problema.

2399
01:59:32,899 --> 01:59:35,390
- Kini kay David?
- Naa siya niana.

2400
01:59:35,535 --> 01:59:38,971
<i>David's Boner Jams '03?</i>

2401
01:59:39,605 --> 01:59:41,630
Oo, sad kaayo.

2402
01:59:42,141 --> 01:59:45,133
Iyang gihugpong ang tanan nga labing maayo
boner nga mga eksena, siguro.

2403
01:59:46,078 --> 01:59:48,410
Dili kini ang hitsura,
okay ra?

2404
01:59:48,881 --> 01:59:51,975
- Unsa ang hitsura niini?
- Usa ka puki.

2405
01:59:53,019 --> 01:59:54,577
Ug unsa ang imong buhaton niini nga vagina?

2406
01:59:54,654 --> 01:59:57,646
Aron makat-on.
Kini alang sa mga katuyoan sa medisina.

2407
01:59:57,723 --> 01:59:58,712
Ug.

2408
01:59:58,791 --> 02:00:01,123
- Uy, pasayloa ko. Dios...
- Unsa ni?

2409
02:00:01,794 --> 02:00:04,763
Kini ang imong date drug?
Ang imong atop?

2410
02:00:05,097 --> 02:00:06,587
Kini usa ka Mentos.

2411
02:00:07,333 --> 02:00:09,267
Sila mao ang "The Freshmaker."

2412
02:00:09,335 --> 02:00:10,734
Oo, husto.

2413
02:00:10,970 --> 02:00:12,938
Unsa ka, usa ka matang sa sex pervert?

2414
02:00:13,005 --> 02:00:14,370
Ikaw ba usa ka deviant o unsa man?

2415
02:00:14,440 --> 02:00:17,136
- Dili, dili ako usa ka sexual deviant!
- Unsa man kining tanan?

2416
02:00:17,210 --> 02:00:19,678
Wala pa ko kasulay
aron makigsekso kanimo, mao nga...

2417
02:00:19,745 --> 02:00:22,646
Unsa ang imong gipaningkamotan nga buhaton?
Unsa man ang imong gipabuto kanako?

2418
02:00:22,715 --> 02:00:23,841
Dali na.

2419
02:00:23,916 --> 02:00:25,679
Dili nimo sulayan ug patyon ako,
ikaw ba

2420
02:00:25,751 --> 02:00:28,413
- Tan-awa, Trish.
- Wala ka makakuha og bag-ong karpet.

2421
02:00:28,688 --> 02:00:31,987
Wala ako nagatinguha sa pagpatay sa imo.
Gihigugma ko ikaw.

2422
02:00:32,391 --> 02:00:34,825
- Gihigugma ko ikaw.
- Oh, Dios!

2423
02:00:35,094 --> 02:00:36,254
Trish.

2424
02:00:44,837 --> 02:00:47,032
Trish. Dili!

2425
02:00:47,940 --> 02:00:50,465
Dili. Trish, hunong.

2426
02:00:54,981 --> 02:00:56,278
Tara na nga Trish!

2427
02:00:59,719 --> 02:01:01,653
Kinahanglan kong makigsulti kanimo!

2428
02:01:01,721 --> 02:01:02,779
Dili!

2429
02:01:04,957 --> 02:01:05,981
Damn it.

2430
02:01:37,790 --> 02:01:39,155
Oh Dios ko!

2431
02:01:42,161 --> 02:01:45,028
Andy! Oh Dios ko!

2432
02:01:45,097 --> 02:01:46,462
Tawag sa 911.

2433
02:01:46,632 --> 02:01:48,566
Oh, akong... Andy.

2434
02:01:49,368 --> 02:01:51,063
Oh Dios ko!

2435
02:01:51,137 --> 02:01:53,970
Magkinahanglan kog kadiyot.
Sakit kaayo akong gibati karon.

2436
02:01:54,040 --> 02:01:55,701
Oh, akong Dios.
Okay ra ka?

2437
02:01:55,775 --> 02:01:56,935
Dili daotan.

2438
02:01:57,009 --> 02:01:59,375
Adunay duha ka kilid
sa maong billboard.

2439
02:01:59,445 --> 02:02:01,345
Ug parehas silang nasakitan.

2440
02:02:01,614 --> 02:02:04,242
Andy. Andy.

2441
02:02:06,352 --> 02:02:08,513
- Okay ra ka?
- Okay ra ko.

2442
02:02:08,988 --> 02:02:10,649
Dili, dili ko okay.

2443
02:02:11,957 --> 02:02:13,356
virgin ko.

2444
02:02:15,528 --> 02:02:16,688
A unsa?

2445
02:02:17,630 --> 02:02:19,996
virgin ko.
Ako kanunay.

2446
02:02:21,400 --> 02:02:24,733
Andy, mao ba kana ang tanan niini?

2447
02:02:25,705 --> 02:02:27,002
pasayloa ko.

2448
02:02:27,106 --> 02:02:29,472
virgin ra ka, mao na?

2449
02:02:29,608 --> 02:02:32,270
- Oo.
- Maayo kana. Maayo kana nga butang.

2450
02:02:34,046 --> 02:02:35,911
Mura kog tanga.

2451
02:02:37,583 --> 02:02:40,279
Okay ra. Naghunahuna ko
ikaw naningkamot sa pagpatay kanako.

2452
02:02:42,021 --> 02:02:43,045
Dili.

2453
02:02:43,923 --> 02:02:45,185
Oh, akong Dios.

2454
02:02:46,292 --> 02:02:48,852
Dili, dili ko mosulay sa pagpatay kanimo.

2455
02:02:52,732 --> 02:02:55,394
Mao nga wala nako gisulayan
nga makighilawas kanimo.

2456
02:02:55,801 --> 02:02:58,269
Nahadlok ko, okay?
ako lang...

2457
02:02:58,971 --> 02:03:00,802
Kay wala ko kabalo sa akong gibuhat.

2458
02:03:00,873 --> 02:03:02,738
Wala lang ko maghunahuna nga maayo.

2459
02:03:02,808 --> 02:03:05,777
Siyempre kini maayo.
Gihigugma namo ang usag usa.

2460
02:03:07,380 --> 02:03:08,540
Tinuod?

2461
02:03:10,216 --> 02:03:11,581
Gihigugma ko ikaw.

2462
02:03:13,085 --> 02:03:14,211
Oo.

2463
02:03:18,924 --> 02:03:21,449
Kuhaa ang fuck gikan sa dalan,
ulay!

2464
02:03:23,262 --> 02:03:24,752
Paghilom, ikaw nga bugoy!

2465
02:03:24,830 --> 02:03:27,731
Dili, okay ra.
Okay ra kana. Sorry.

2466
02:03:29,368 --> 02:03:30,460
Nahibal-an nimo kung unsa ...

2467
02:03:30,536 --> 02:03:33,334
sa dugay nga panahon naghunahuna ko nga adunay
naay mali sa akoa...

2468
02:03:33,406 --> 02:03:36,239
tungod kay wala pa kini nahitabo, apan ...

2469
02:03:38,711 --> 02:03:42,511
Nakaamgo ko karon nga mao na
tungod lang kay naghulat ko nimo.

2470
02:04:07,540 --> 02:04:10,304
Kini usa ka kasal.
Sa unsang paagi sila makaarang niini?

2471
02:04:10,376 --> 02:04:13,675
Gibaligya ni Dude ang iyang mga dulaan ug gihimo
sama sa tunga sa milyon nga dolyar.

2472
02:04:13,779 --> 02:04:15,974
- Nabuang, di ba?
- Nabuang kana.

2473
02:04:16,048 --> 02:04:18,016
Magkuha mi ug mga dulaan.

2474
02:04:18,083 --> 02:04:20,244
Kaming tanan malipayon kaayo alang kanimo.

2475
02:04:20,453 --> 02:04:23,251
Nalipay ako sa pagsulti niini nga mga pulong.

2476
02:04:24,156 --> 02:04:25,282
Andy...

2477
02:04:25,891 --> 02:04:27,756
mahimo nimong halukan ang pangasaw-onon.

2478
02:04:41,006 --> 02:04:44,134
Ug alang sa Dios,
tumanon ang butang.

2479
02:04:49,114 --> 02:04:52,015
Dili! Hunong na.
Naa nako ang yawe.

2480
02:04:58,891 --> 02:05:01,189
Dili ko mahuman
pagpahid sa marmol...

2481
02:05:01,260 --> 02:05:02,955
sulod sa tunga sa oras,
pero...

2482
02:05:03,028 --> 02:05:05,553
makasulod ka ug makalingkod
kung gusto nimo...

2483
02:05:05,631 --> 02:05:07,826
o maghulat sa lobby.
Okay ra.

2484
02:05:07,900 --> 02:05:09,424
Bahala na nimo.

2485
02:05:16,609 --> 02:05:18,907
Dude, pahawa gikan dinhi.

2486
02:05:29,922 --> 02:05:31,412
- Andam?
- Oo.

2487
02:05:37,563 --> 02:05:38,962
- Oo.
- Oo.

2488
02:05:45,638 --> 02:05:46,627
Whoa.

2489
02:05:47,172 --> 02:05:49,470
Opisyal nga dili ka virgin.

2490
02:05:50,276 --> 02:05:51,368
Bugnaw.

2491
02:05:59,451 --> 02:06:00,816
Wow.

2492
02:06:08,260 --> 02:06:09,887
Gusto ba nimo kini buhaton pag-usab?

2493
02:06:10,996 --> 02:06:12,520
- Oo.
- Maayo. Okay ra.

2494
02:06:12,598 --> 02:06:13,792
Sigurado.

2495
02:06:14,433 --> 02:06:16,628
Maayo kana. Okay ra kadto.

2496
02:06:20,005 --> 02:06:21,063
Okay ra.

2497
02:06:21,206 --> 02:06:22,264
- Andam ka na?
- Oo.

2498
02:06:22,341 --> 02:06:24,935
- Andam ka na ba?
- Oo, maayo ako, oo.

2499
02:06:37,723 --> 02:06:39,714
Busa, kumusta kana alang kanimo?

2500
02:06:44,597 --> 02:06:47,122


2501
02:06:47,199 --> 02:06:50,430


2502
02:06:50,669 --> 02:06:55,163


2503
02:06:56,175 --> 02:07:01,078


2504
02:07:01,513 --> 02:07:04,778


2505
02:07:04,850 --> 02:07:09,310

sa edad sa Aquarius

2506
02:07:09,521 --> 02:07:13,821


2507
02:07:14,426 --> 02:07:18,863


2508
02:07:19,565 --> 02:07:24,002


2509
02:07:24,670 --> 02:07:26,763


2510
02:07:27,106 --> 02:07:29,666


2511
02:07:29,742 --> 02:07:31,607


2512
02:07:31,677 --> 02:07:34,669


2513
02:07:34,747 --> 02:07:37,011


2514
02:07:37,082 --> 02:07:40,074


2515
02:07:40,152 --> 02:07:44,816


2516
02:07:45,090 --> 02:07:49,754


2517
02:07:50,162 --> 02:07:54,428

sa Ikapitong Balay

2518
02:07:55,200 --> 02:07:59,500


2519
02:08:00,773 --> 02:08:05,540


2520
02:08:05,811 --> 02:08:09,076


2521
02:08:09,148 --> 02:08:13,380

sa edad sa Aquarius

2522
02:08:13,652 --> 02:08:18,282


2523
02:08:18,590 --> 02:08:23,186


2524
02:08:23,629 --> 02:08:25,790


2525
02:08:25,864 --> 02:08:27,764


2526
02:08:27,833 --> 02:08:30,427


2527
02:08:30,502 --> 02:08:31,992


2528
02:08:32,071 --> 02:08:35,063

mahitungod sa walay Scorpio

2529
02:08:39,278 --> 02:08:40,973


2530
02:08:41,513 --> 02:08:44,346


2531
02:08:46,719 --> 02:08:49,119


2532
02:08:55,127 --> 02:08:58,494


2533
02:08:58,797 --> 02:09:02,233


2534
02:09:02,301 --> 02:09:05,702


2535
02:09:06,705 --> 02:09:10,038


2536
02:09:10,609 --> 02:09:14,010


2537
02:09:14,079 --> 02:09:17,606


2538
02:09:18,517 --> 02:09:22,180


2539
02:09:22,254 --> 02:09:25,746


2540
02:09:25,824 --> 02:09:29,954



2541
02:09:30,229 --> 02:09:33,562


2542
02:09:33,632 --> 02:09:35,497


2543
02:09:35,567 --> 02:09:37,558


2544
02:09:37,636 --> 02:09:41,470


2545
02:09:41,940 --> 02:09:45,398


2546
02:09:45,778 --> 02:09:49,214


2547
02:09:49,281 --> 02:09:52,250

